Gerard Houllier rules out swoop for Michael Owen
Aston Villa manager Gerard Houllier has ruled out the possibility of trying to sign Manchester United striker Michael Owen in January.
Houllier was previously in charge of Owen during his successful spell at Liverpool.
But the Frenchman confirmed he will not attempt to be reunited with the former England player during the next transfer window.
Houllier expects to have Emile Heskey and John Carew available after injury lay-offs within the next month.
Gabriel Agbonlahor has already returned to action after six weeks on the sidelines following groin surgery.
When asked if he would try to sign Owen in January, Houllier said: "No, no. In terms of some strikers Emile and John will come back.
"There is no point."
But Houllier did confirm: "We definitely need to sign one or two players in January."
Meanwhile, Houllier has called for patience in giving his crop of exciting young players, such as Marc Albrighton and Barry Bannan, time to develop.
He said: "The only thing with young players is you need sometimes to be patient and sometimes to be indulgent.
"I think at some stage one of them will have a very poor game but you must not judge on one game. It's a whole picture thing.
"That's what I said to young Bannan because he was distraught after the game against Burnley in the Carling Cup.
"I said 'hang on, you're not in the team because of one game.' He thought it was a make-or-break game.
"I said 'no, it's a whole thing, you will miss games, you will have better games'. "Sometimes they are a little bit impatient."
Latest in Sport
- 1 All Blacks Aaron Cruden misses New Zealand flight after drinking session, has brilliant excuse
- 2 Kim Kardashian 'nude photos' leaked on 4chan weeks after Jennifer Lawrence scandal
- 3 'F*ck it, I quit': TV reporter Charlo Greene quits live on air in spectacular fashion
- 4 Alicia Keys leaks nude photo 'to create a kinder and more peaceful world'
- 5 Clothes store Joy angers mental health campaigners with Twitter exchange on bipolar disorders
Scotland could still declare independence – even without referendum, says Alex Salmond
Scottish referendum results: Cross-party consensus collapses amid Tory-Labour spat on the 'English question'
Hilary Mantel 'should be investigated by police' over Margaret Thatcher assassination story, says Lord Bell
Scottish independence: David Cameron is becoming the 'George Bush of Britain'
Plebgate MP Andrew Mitchell called officer a 'little s**t', claim court documents 'exposing ex-Chief Whip's 'record of abusing police'
Archbishop of Canterbury admits doubts about existence of God