Gerard Houllier rules out swoop for Michael Owen
Aston Villa manager Gerard Houllier has ruled out the possibility of trying to sign Manchester United striker Michael Owen in January.
Houllier was previously in charge of Owen during his successful spell at Liverpool.
But the Frenchman confirmed he will not attempt to be reunited with the former England player during the next transfer window.
Houllier expects to have Emile Heskey and John Carew available after injury lay-offs within the next month.
Gabriel Agbonlahor has already returned to action after six weeks on the sidelines following groin surgery.
When asked if he would try to sign Owen in January, Houllier said: "No, no. In terms of some strikers Emile and John will come back.
"There is no point."
But Houllier did confirm: "We definitely need to sign one or two players in January."
Meanwhile, Houllier has called for patience in giving his crop of exciting young players, such as Marc Albrighton and Barry Bannan, time to develop.
He said: "The only thing with young players is you need sometimes to be patient and sometimes to be indulgent.
"I think at some stage one of them will have a very poor game but you must not judge on one game. It's a whole picture thing.
"That's what I said to young Bannan because he was distraught after the game against Burnley in the Carling Cup.
"I said 'hang on, you're not in the team because of one game.' He thought it was a make-or-break game.
"I said 'no, it's a whole thing, you will miss games, you will have better games'. "Sometimes they are a little bit impatient."
Latest in Sport
Royal Rumble 2015: Roman Reigns triumphs after The Rock returns to set-up Wrestlemania showdown with Brock Lesnar
Liverpool transfer news and rumours: Glen Johnson to stay; Fabian Delph move goes up in flames; Marc-Andre Ter Stegen for loan deal
Brighton 2 Arsenal 3 player ratings: Did Tomas Rosicky's performance and goal make him man of the match at Amex Stadium?
Phil Neville backtracks on Tomas Rosicky 'I'd smash him' comments from Match of the Day 2
Royal Rumble 2015: Watch The Rock return to the WWE to rescue Roman Reigns
- 3 The enemy within: People who hear voices in their heads are being encouraged to talk back
- 4 Phil Neville backtracks on Tomas Rosicky 'I'd smash him' comments from Match of the Day 2
- 5 SAG Awards: Fake applause track interrupts Reese Witherspoon
Nigel Farage: NHS might have to be replaced by private health insurance
'We would evict Queen from Buckingham Palace and allocate her council house,' say Greens
French court convicts three over homophobic tweets, in case hailed as a 'significant victory' by LGBT rights campaigners
Greece elections: Syriza and EU on collision course after election win for left-wing party
George Galloway condemns 'racist, Islamophobic, hypocritical rag' Charlie Hebdo at freedom of speech rally
British Muslim school children suffering a backlash of abuse following Paris attacks