Gerard Houllier rules out swoop for Michael Owen
Aston Villa manager Gerard Houllier has ruled out the possibility of trying to sign Manchester United striker Michael Owen in January.
Houllier was previously in charge of Owen during his successful spell at Liverpool.
But the Frenchman confirmed he will not attempt to be reunited with the former England player during the next transfer window.
Houllier expects to have Emile Heskey and John Carew available after injury lay-offs within the next month.
Gabriel Agbonlahor has already returned to action after six weeks on the sidelines following groin surgery.
When asked if he would try to sign Owen in January, Houllier said: "No, no. In terms of some strikers Emile and John will come back.
"There is no point."
But Houllier did confirm: "We definitely need to sign one or two players in January."
Meanwhile, Houllier has called for patience in giving his crop of exciting young players, such as Marc Albrighton and Barry Bannan, time to develop.
He said: "The only thing with young players is you need sometimes to be patient and sometimes to be indulgent.
"I think at some stage one of them will have a very poor game but you must not judge on one game. It's a whole picture thing.
"That's what I said to young Bannan because he was distraught after the game against Burnley in the Carling Cup.
"I said 'hang on, you're not in the team because of one game.' He thought it was a make-or-break game.
"I said 'no, it's a whole thing, you will miss games, you will have better games'. "Sometimes they are a little bit impatient."
Latest in Sport
Arsenal team news: Alex Oxlade-Chamberlain fails late fitness test as Harry Redknapp makes five changes for QPR
Manchester United vs Newcastle match report: Brilliant Wayne Rooney scores twice to fire up United's unlikely title challenge
Arsenal vs QPR player ratings: Could anyone outshine new Gunners hero Alexis Sanchez and who was worse than villain Olivier Giroud?
Manchester United 3 Newcastle 1: 'I'm playing like Paul Scholes,' says Wayne Rooney
Sports Quiz of the Year 2014: The Questions
- 2 Exclusive: Abusers using spyware apps to monitor partners reaches 'epidemic proportions'
- 3 Andy Murray takes to Twitter to show off his Christmas jumper
- 5 Top 10 travel destinations for 2015: From Haiti and Alaska to Namibia and Iceland
British actor Idris Elba cannot star as James Bond because he is black, says shock jock Rush Limbaugh
Rozanne Duncan: Ukip expels councillor for 'jaw-dropping' comments made in BBC TV interview
Germany anti-Islam protests: 17,000 march on Dresden against 'Islamification of the West'
Ukip member gets into Christmas spirit with Union Flag plea to Santa 'for our country back'
BBC director Danny Cohen: Rising UK antisemitism makes me feel more uncomfortable than ever
Katie Hopkins speaks out on childhood obesity: 'Parents of fat children should be prosecuted for child cruelty'