Gerard Houllier rules out swoop for Michael Owen
Aston Villa manager Gerard Houllier has ruled out the possibility of trying to sign Manchester United striker Michael Owen in January.
Houllier was previously in charge of Owen during his successful spell at Liverpool.
But the Frenchman confirmed he will not attempt to be reunited with the former England player during the next transfer window.
Houllier expects to have Emile Heskey and John Carew available after injury lay-offs within the next month.
Gabriel Agbonlahor has already returned to action after six weeks on the sidelines following groin surgery.
When asked if he would try to sign Owen in January, Houllier said: "No, no. In terms of some strikers Emile and John will come back.
"There is no point."
But Houllier did confirm: "We definitely need to sign one or two players in January."
Meanwhile, Houllier has called for patience in giving his crop of exciting young players, such as Marc Albrighton and Barry Bannan, time to develop.
He said: "The only thing with young players is you need sometimes to be patient and sometimes to be indulgent.
"I think at some stage one of them will have a very poor game but you must not judge on one game. It's a whole picture thing.
"That's what I said to young Bannan because he was distraught after the game against Burnley in the Carling Cup.
"I said 'hang on, you're not in the team because of one game.' He thought it was a make-or-break game.
"I said 'no, it's a whole thing, you will miss games, you will have better games'. "Sometimes they are a little bit impatient."
Latest in Sport
Raheem Sterling to Manchester City: Winger to report for Liverpool training on today but Reds braced for third City bid this week
Women's World Cup 2015: England secure third place as they beat Germany in extra time with penalty by Fara Williams
Liverpool confirm Sean O'Driscoll as assistant manager and Pep Lijnders for Brendan Rodgers' backroom coaching staff
PornHub begs users to stop uploading video clips of Brazil getting beaten 7-1
Football kits 2015/16: The good, the bad and the downright worst new shirts from around the world for next season
- 1 Humans of New York image of crying gay teen receives best response from Ellen DeGeneres
- 2 What supermodels really think about posing in the nude
- 3 People all over the world are getting semicolon tattoos to draw attention to mental health
- 4 Swedish minister gives strongest case yet on why EU should stop turning away asylum seekers
- 5 Chris Moyles reportedly set to make radio comeback with new breakfast show on XFM
More Britons believe that multiculturalism makes the country worse - not better, says poll
Nathan Collier: Montana man inspired by same-sex marriage ruling requests right to wed two wives
Osborne to cap family benefits at £23,000 – announced ahead of his post-election Budget
Greece crisis: IMF was pushed around by Angela Merkel and Nicholas Sarkozy – and now it is being humiliated
Forget little green men – aliens will look like humans, says Cambridge University evolution expert
Girl, 7, stares down hate preacher at Ohio festival with pro-LGBT rainbow flag gesture