Gerrard out for six weeks with injury

Steven Gerrard's injury problems have not been eased by the summer break and he will miss the start of the new season after his troublesome groin injury became infected.

Liverpool's captain is in hospital, for a course of antibiotic treatment. The 31-year-old has not played since March and he is out of Liverpool's first three Premier League games, against Sunderland, Arsenal and Bolton. He also looks likely to miss England's Euro 2012 qualifiers against Bulgaria and Wales. Liverpool's trip to Stoke on 10 September has been pencilled in for a return.

Meanwhile, Arsenal will look to resolve the long-running saga of Cesc Fabregas and his likely move back to Barcelona this week – but the fee will not be negotiable. The Gunners rejected a £27million bid from Barça for the 24-year-old in June and they are holding out for a package that would total £40m. The Catalans have yet to make a renewed offer but their manager, Pep Guardiola, has said he will "fight to the end" to sign the midfielder.

The Spanish champions are determined to sign Fabregas after being thwarted in the past two seasons and the midfielder is desperate to return to his boyhood club. Fabregas has not played in Arsenal's pre-season so far, indicating that the club are finally prepared to let their captain leave the Emirates. Arsenal claim that Fabregas has not played because of a hamstring injury.

Ideally, Arsène Wenger wants Fabregas' future to be resolved in the next week, so it does not further disrupt his preparations for the Premier League season that starts on 13 August.

The Arsenal manager admitted before yesterday's Emirates Cup that Fabregas was "not settled" and that "that had to be sorted soon".

Wenger said he sympathised with Fabregas – a player "torn between two loves" – but added, pointedly: "We have a responsibility towards our club. I have that responsibility to sell the players at a decent price, or I take money away from my club. And that is not just to please one player."

Arsenal have a replacement lined up, after matching a £17.5m release clause in Juan Mata's contract which will enable the midfielder to leave Valencia, although they are facing competition from Tottenham Hotspur. The Everton defender Phil Jagielka is also a target for Wenger but the Goodison Park team value him at £18m.

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

In a world of Saudi bullying, right-wing Israeli ministers and the twilight of Obama, Iran is looking like a possible policeman of the Gulf

Iran is shifting from pariah to possible future policeman of the Gulf

Robert Fisk on our crisis with Iran
The young are the new poor: A third of young people pushed into poverty

The young are the new poor

Sharp increase in the number of under-25s living in poverty
Greens on the march: ‘We could be on the edge of something very big’

Greens on the march

‘We could be on the edge of something very big’
Revealed: the case against Bill Cosby - through the stories of his accusers

Revealed: the case against Bill Cosby

Through the stories of his accusers
Why are words like 'mongol' and 'mongoloid' still bandied about as insults?

The Meaning of Mongol

Why are the words 'mongol' and 'mongoloid' still bandied about as insults?
Mau Mau uprising: Kenyans still waiting for justice join class action over Britain's role in the emergency

Kenyans still waiting for justice over Mau Mau uprising

Thousands join class action over Britain's role in the emergency
Isis in Iraq: The trauma of the last six months has overwhelmed the remaining Christians in the country

The last Christians in Iraq

After 2,000 years, a community will try anything – including pretending to convert to Islam – to avoid losing everything, says Patrick Cockburn
Black Friday: Helpful discounts for Christmas shoppers, or cynical marketing by desperate retailers?

Helpful discounts for Christmas shoppers, or cynical marketing by desperate retailers?

Britain braced for Black Friday
Bill Cosby's persona goes from America's dad to date-rape drugs

From America's dad to date-rape drugs

Stories of Bill Cosby's alleged sexual assaults may have circulated widely in Hollywood, but they came as a shock to fans, says Rupert Cornwell
Clare Balding: 'Women's sport is kicking off at last'

Clare Balding: 'Women's sport is kicking off at last'

As fans flock to see England women's Wembley debut against Germany, the TV presenter on an exciting 'sea change'
Oh come, all ye multi-faithful: The Christmas jumper is in fashion, but should you wear your religion on your sleeve?

Oh come, all ye multi-faithful

The Christmas jumper is in fashion, but should you wear your religion on your sleeve?
Dr Charles Heatley: The GP off to do battle in the war against Ebola

The GP off to do battle in the war against Ebola

Dr Charles Heatley on joining the NHS volunteers' team bound for Sierra Leone
Flogging vlogging: First video bloggers conquered YouTube. Now they want us to buy their books

Flogging vlogging

First video bloggers conquered YouTube. Now they want us to buy their books
Saturday Night Live vs The Daily Show: US channels wage comedy star wars

Saturday Night Live vs The Daily Show

US channels wage comedy star wars
When is a wine made in Piedmont not a Piemonte wine? When EU rules make Italian vineyards invisible

When is a wine made in Piedmont not a Piemonte wine?

When EU rules make Italian vineyards invisible