Managers renew their bitter rivalry

Ferguson claims Wenger 'lets himself down' with criticisms of United players

So much for the well-chronicled thaw in that relationship: weekends like this still leave Arsène Wenger and Sir Alex Ferguson barely above freezing point.

They both niggled away yesterday ahead of tomorrow's latest Emirates encounter, Wenger first observing "there is no angel" among strikers in the course of a discussion about the penalties Wayne Rooney has won against his side. Then Ferguson was less discreet, suggesting that his old adversary Wenger "lets himself down" with comments like those at Old Trafford last August in which he implied that Darren Fletcher set out deliberately to harm opponents.

The United manager's snap was sharpest, suggesting that Wenger was wrong-headed and guilty of double standards in his assertion after Arsenal's incendiary 2-1 Premier League defeat, that Fletcher was guilty of "anti-football". "I think that's where Arsène lets himself down with his own view of the Arsenal players," Ferguson said. "Everyone knows that Darren Fletcher is not a dirty player, not a physical player, not built that way. But he can win the ball because his timing and energy to get to the ball is fantastic. You can't call that a fault. It's disappointing. I don't think he [Wenger] really believes that. Sometimes it happens that way." Ferguson moved the conversation on before suggestions could be posited that William Gallas's challenge on Bolton's Mark Davies was contributing to his viewpoint.

Professional rivalry has its limits, of course, and Ferguson, following up on representations made to fans' groups by his club's chief executive, David Gill, last season, insisted that the vile "paedophile" chants aimed at Wenger over the past few years must stop. "I know there's been some terrible abuse from our fans to Arsène Wenger and there must be a line drawn. I think that they must know that themselves." Ferguson has also been on the receiving end. "Sometimes I can't hear these chants and I can't make them out," he reflected, though he did make an official complaint about fans near his Emirates dugout two seasons back.

Not for nothing does the Scot label an encounter "the biggest game of the season." Fletcher carries into it the personal injustice of his own dismissal in last season's Champions League semi-final at the Emirates. "That won't bother Darren," Ferguson said.

All does not appear well with his midfield, though. The manager was hardly gushing yesterday when Nani's unexpected resurgence was put to him. The Portuguese will need longer than a fortnight to prove his future after two such poor years in Manchester. Anderson's future looks doubtful, too. Wenger has his own worries, not least facing the threat of the country's most in-form striker with a 35-year-old centre-half who has played in League Two this season. Sol Campbell is by no means certain to start tomorrow.

The Arsenal manager was also persuaded to reminisce about the occasions when Rooney's cunning has won important penalties against Arsenal. The most infamous was in October 2004 when Campbell was wrongly judged to have fouled Rooney in the game at Old Trafford that ended Arsenal's 49-match unbeaten run.

In August, Rooney also won a penalty against Manuel Almunia, a less debatable award but certainly one that raised the question as to whether he hit the ground before contact was made, prompting Wenger to point out that "there is no angel" when it comes to strikers. With Eduardo's tumble against Celtic the same month he was careful not to take the moral high ground. Wenger said: "You know how strikers are. There is no angel. They play a game. If you look at the penalty [Rooney won] at Old Trafford this season you cannot say it is not a penalty because Almunia really goes for it. The ball was already out and Rooney took advantage of the fact Almunia had already dived. You can say that it is intelligent. But the border between intelligence and starting to cheat, every striker plays with that.

"You have two games, one with the opponent and one with the rules and the referee and you try and extend that to your advantage. Sometimes you go a little bit over the limit but that is part of the game of a striker."

For the record, Wenger felt that the penalty in August was just, although not the one in 2004. Whether Campbell will play is another matter because Thomas Vermaelen has made a rapid recovery from what was a suspected broken leg against Aston Villa and will be back, Wenger said, "against Chelsea [on 7 February] at the latest".

Nevertheless, Wenger said that he trusted Campbell was capable of playing at such a high level, despite his initial fears over the defender's fitness.

Sky Sports defy ban: United to back down

*The dispute between Manchester United and Sky Sports briefly escalated yesterday, with United demanding to know how Sir Alex Ferguson's weekly press conference at Carrington was broadcast on Sky Sports News, despite the broadcaster being banned from the event. United, who received £40m in TV rights last year, have decided there is no value in pursuing the issue further. Sky hope to be officially reinstated next Friday. Ferguson's irritation with the "divisive" content broadcast about the club has led to Sky's ban.

Ian Herbert

News
A cleaner prepares the red carpet for the opening night during the 59th International Cannes Film Festival May 17, 2006 in Cannes, France.
newsPowerful vacuum cleaners to be banned under EU regulations
Arts and Entertainment
Loaded weapon: drugs have surprise side effects for Scarlett Johansson in Luc Besson’s ‘Lucy’
filmReview: Lucy, Luc Besson's complex thriller
News
people
Arts and Entertainment
Jeremy Clarkson has rejected criticisms of his language, according to BBC director of television Danny Cohen
tv
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
A polar bear’s diet is rich in seal blubber and half of its own body weight is composed of fat
i100
Life and Style
fashion David Beckham fronts adverts for his underwear collection
Travel
Flocking round: Beyoncé, Madame Tussauds' latest waxwork, looking fierce in the park
travelIn a digital age when we have more access than ever to the stars, why are waxworks still pulling in crowds?
Extras
indybest
Arts and Entertainment
Judi Dench appeared at the Hay Festival to perform excerpts from Shakespearean plays
tvJudi Dench and Hugh Bonneville join Benedict Cumberbatch in BBC Shakespeare adaptations
Arts and Entertainment
tv
Sport
Is this how Mario Balotelli will cruise into Liverpool?
football
News
Ronahi Serhat, a PKK fighter, in the Qandil Mountains in Iraqi Kurdistan
i100
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Air strikes? Talk of God? Obama is following the jihadists’ script

Air strikes? Talk of God? Obama is following the jihadists’ script

The President came the nearest he has come yet to rivalling George W Bush’s gormless reaction to 9/11 , says Robert Fisk
Ebola outbreak: Billy Graham’s son declares righteous war on the virus

Billy Graham’s son declares righteous war on Ebola

A Christian charity’s efforts to save missionaries trapped in Africa by the crisis have been justifiably praised. But doubts remain about its evangelical motives
Jeremy Clarkson 'does not see a problem' with his racist language on Top Gear, says BBC

Not even Jeremy Clarkson is bigger than the BBC, says TV boss

Corporation’s head of television confirms ‘Top Gear’ host was warned about racist language
Nick Clegg the movie: Channel 4 to air Coalition drama showing Lib Dem leader's rise

Nick Clegg the movie

Channel 4 to air Coalition drama showing Lib Dem leader's rise
Philip Larkin: Misogynist, racist, miserable? Or caring, playful man who lived for others?

Philip Larkin: What will survive of him?

Larkin's reputation has taken a knocking. But a new book by James Booth argues that the poet was affectionate, witty, entertaining and kind, as hitherto unseen letters, sketches and 'selfies' reveal
Madame Tussauds has shown off its Beyoncé waxwork in Regent's Park - but why is the tourist attraction still pulling in the crowds?

Waxing lyrical

Madame Tussauds has shown off its Beyoncé waxwork in Regent's Park - but why is the tourist attraction still pulling in the crowds?
Texas forensic astronomer finally pinpoints the exact birth of impressionism

Revealed (to the minute)

The precise time when impressionism was born
From slow-roasted to sugar-cured: how to make the most of the British tomato season

Make the most of British tomatoes

The British crop is at its tastiest and most abundant. Sudi Pigott shares her favourite recipes
10 best men's skincare products

Face it: 10 best men's skincare products

Oscar Quine cleanses, tones and moisturises to find skin-savers blokes will be proud to display on the bathroom shelf
Malky Mackay allegations: Malky Mackay, Iain Moody and another grim day for English football

Mackay, Moody and another grim day for English football

The latest shocking claims do nothing to dispel the image that some in the game on these shores exist in a time warp, laments Sam Wallace
La Liga analysis: Will Barcelona's hopes go out of the window?

Will Barcelona's hopes go out of the window?

Pete Jenson starts his preview of the Spanish season, which begins on Saturday, by explaining how Fifa’s transfer ban will affect the Catalans
Middle East crisis: We know all too much about the cruelty of Isis – but all too little about who they are

We know all too much about the cruelty of Isis – but all too little about who they are

Now Obama has seen the next US reporter to be threatened with beheading, will he blink, asks Robert Fisk
Neanderthals lived alongside humans for centuries, latest study shows

Final resting place of our Neanderthal neighbours revealed

Bones dated to 40,000 years ago show species may have died out in Belgium species co-existed
Scottish independence: The new Scots who hold fate of the UK in their hands

The new Scots who hold fate of the UK in their hands

Scotland’s immigrants are as passionate about the future of their adopted nation as anyone else
Britain's ugliest buildings: Which monstrosities should be nominated for the Dead Prize?

Blight club: Britain's ugliest buildings

Following the architect Cameron Sinclair's introduction of the Dead Prize, an award for ugly buildings, John Rentoul reflects on some of the biggest blots on the UK landscape