Manchester City livid at double standards as Roberto Mancini in FA dock over 'joke'

Champions fuming that Ferguson is let off while United manager accuses Pardew of bullying and hypocrisy

Manchester City are angered that while Sir Alex Ferguson has escaped punishment for his confrontation with match officials on Boxing Day, their own manager, Roberto Mancini, has been censured for making a joke about referee Kevin Friend.

The Football Association has written to City asking them to explain his comments following their 1-0 defeat at Sunderland that Friend had "eaten too much over Christmas". Manchester City will argue that Mancini was trying to be funny in a press conference in a language that is not his own. He was not, unlike Ferguson, confronting a referee in the full glare of the pitch.

The Queen's Park Rangers manager, Harry Redknapp, has also been asked to explain his observation that the linesman at Loftus Road on Boxing Day "should have gone to Specsavers".

However, the FA takes a dim view of anyone attempting to criticise the physical fitness of a match official. When Ferguson attacked Alan Wiley for being not fit enough to referee a 2-2 draw with Sunderland at Old Trafford in October 2009, he was fined and given a two-match touchline ban. Ferguson apologised.

The Manchester United manager was in absolutely no mood yesterday to apologise to Alan Pardew, who suggested he should have been sent to the stands for his confrontation with referee Mike Dean and his officials.

Ferguson labelled the Newcastle manager a bully and a hypocrite, adding that Pardew was one of the worst abusers of referees in the country who was in charge of "a wee club in the North-east".

Ferguson argued he had been "demonstrative" rather than "ranting" when, before the second half began, he argued with Dean, the linesman, Jake Collin, and the fourth official, Neil Swarbrick, over the decision to allow Newcastle's controversial second goal at Old Trafford.

Dean did not mention the incident in his report, which Pardew said was something the referee would regret. Dean, he argued, "should have done something about it".

Ferguson was withering in his assessment of Pardew, who in August was given a two-match ban for pushing the linesman Peter Kirkup after he had ruled the ball had gone out of play.

"The problem for me and for Manchester United is that the profile of the club is huge and Alan Pardew has come out and criticised me," Ferguson said. "Alan Pardew is the worst at haranguing referees.

"His whole staff do it every game. They were at it the whole time on Wednesday. He shoved a linesman and made a joke out of it – and he has the cheek to criticise me. It is unbelievable. He forgets the help I gave him, by the way.

"The press have had a field day. The only person they haven't talked to about this is Barack Obama and that's only because he's too busy. That is unfortunate because I am the manager of Manchester United, the most famous club in the world. I am not at Newcastle, a wee club in the North-east."

Ferguson said his remarks to Dean that Papiss Cissé had been interfering with play when Jonny Evans put through his own goal in United's breathless 4-3 win had been measured. "I called him over and said there was body contact [between Evans and Cissé] and the rules say, if a forward is interfering with a defender, he is offside.

"The interpretation from Mike Dean was that he was not interfering and so that is a moot point. He is an experienced referee, mature, and there was no ranting or raving from me. I was demonstrative but then I am always demonstrative. I am an emotional guy. That does not make it abuse of the referee. Some managers shove linesmen on the pitch and make a joke of it. I am not making a joke of it. This was a serious incident."

It may have been another thrilling United comeback but Ferguson is desperate for the drama to stop. Of United's 27 games in all competitions, seven have finished 3-2; there have been two 4-3s, one 5-4 and one 4-2. "Of course it matters," he said when reminded that United had still won nine of those 11. "If we are scoring four goals at home, there should be one against us at the most."

Red mist: When Ferguson hits back

* "Wenger was criticising my players, calling them cheats. He ran at me with his hands raised. To not apologise for the behaviour of players is unthinkable. It's a disgrace, but I don't expect Wenger to ever apologise – he's that type of person." January 2005, on Arsène Wenger

* "[Jose] Mourinho seems to be on some sort of personal crusade. I am surprised no action has been taken. It's calculated." April 2007, on the then Chelsea manager Mourinho

* "He was an angry man. He must have been disturbed for some reason. You have to cut through the venom and, hopefully, he'll reflect and understand what he said was absolutely ridiculous." January 2009, on the former Liverpool manager Rafael Benitez

* "[Roberto] Mancini was badgering the ref and the fourth official all game. He was complaining about refs all week, but can't complain about this one." April 2012, following United's 1-0 loss at Manchester City

Suggested Topics
Voices
Hunted: A stag lies dead on Jura, where David Cameron holidays and has himself stalked deer
voicesThe Scotland I know is becoming a playground for the rich
News
newsMcKamey Manor says 'there is no escape until the tour is completed'
News
people'When I see people who look totally different, it brings me back to that time in my life'
Arts and Entertainment
Soul singer Sam Smith cleared up at the Mobo awards this week
newsSam Smith’s Mobo triumph is just the latest example of a trend
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
news
News
people

Britain First criticised for using actress's memory to draw attention to their 'hate-filled home page'

Arts and Entertainment
A photograph taken by David Redferm of Sonny Rollins
people
News
news

Emergency call 'started off dumb, but got pretty serious'

Extras
indybest
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Wilko Johnson, now the bad news: musician splits with manager after police investigate assault claims

Wilko Johnson, now the bad news

Former Dr Feelgood splits with manager after police investigate assault claims
Mark Udall: The Democrat Senator with a fight on his hands ahead of the US midterm elections

Mark Udall: The Democrat Senator with a fight on his hands

The Senator for Colorado is for gay rights, for abortion rights – and in the Republicans’ sights as they threaten to take control of the Senate next month
New discoveries show more contact between far-flung prehistoric humans than had been thought

New discoveries show more contact between far-flung prehistoric humans than had been thought

Evidence found of contact between Easter Islanders and South America
Cerys Matthews reveals how her uncle taped 150 interviews for a biography of Dylan Thomas

Cerys Matthews on Dylan Thomas

The singer reveals how her uncle taped 150 interviews for a biography of the famous Welsh poet
DIY is not fun and we've finally realised this as a nation

Homebase closures: 'DIY is not fun'

Homebase has announced the closure of one in four of its stores. Nick Harding, who never did know his awl from his elbow, is glad to see the back of DIY
The Battle of the Five Armies: Air New Zealand releases new Hobbit-inspired in-flight video

Air New Zealand's wizard in-flight video

The airline has released a new Hobbit-inspired clip dubbed "The most epic safety video ever made"
Pumpkin spice is the flavour of the month - but can you stomach the sweetness?

Pumpkin spice is the flavour of the month

The combination of cinnamon, clove, nutmeg (and no actual pumpkin), now flavours everything from lattes to cream cheese in the US
11 best sonic skincare brushes

11 best sonic skincare brushes

Forget the flannel - take skincare to the next level by using your favourite cleanser with a sonic facial brush
Paul Scholes column: I'm not worried about Manchester United's defence - Chelsea test can be the making of Phil Jones and Marcos Rojo

Paul Scholes column

I'm not worried about Manchester United's defence - Chelsea test can be the making of Jones and Rojo
Frank Warren: Boxing has its problems but in all my time I've never seen a crooked fight

Frank Warren: Boxing has its problems but in all my time I've never seen a crooked fight

While other sports are stalked by corruption, we are an easy target for the critics
Jamie Roberts exclusive interview: 'I'm a man of my word – I'll stay in Paris'

Jamie Roberts: 'I'm a man of my word – I'll stay in Paris'

Wales centre says he’s not coming home but is looking to establish himself at Racing Métro
How could three tourists have been battered within an inch of their lives by a burglar in a plush London hotel?

A crime that reveals London's dark heart

How could three tourists have been battered within an inch of their lives by a burglar in a plush London hotel?
Meet 'Porridge' and 'Vampire': Chinese state TV is offering advice for citizens picking a Western moniker

Lost in translation: Western monikers

Chinese state TV is offering advice for citizens picking a Western moniker. Simon Usborne, who met a 'Porridge' and a 'Vampire' while in China, can see the problem
Handy hacks that make life easier: New book reveals how to rid your inbox of spam, protect your passwords and amplify your iPhone

Handy hacks that make life easier

New book reveals how to rid your email inbox of spam, protect your passwords and amplify your iPhone with a loo-roll
KidZania lets children try their hands at being a firefighter, doctor or factory worker for the day

KidZania: It's a small world

The new 'educational entertainment experience' in London's Shepherd's Bush will allow children to try out the jobs that are usually undertaken by adults, including firefighter, doctor or factory worker