Nuri Sahin ends Liverpool loan to join Borussia Dortmund

The Real Madrid midfielder has failed to impress at Anfield

Borussia Dortmund have re-signed former midfielder Nuri Sahin on loan from Real Madrid until the end of the 2013/14 season.

The 24-year-old, who has spent the last six months on loan at Liverpool from Madrid, was presented at a press conference in the Westphalian city today after passing a medical.

"I am delighted to be back home," he said. "My contact with the bosses, the players and the coaching team of Dortmund has never broken down over these last 18 months.

"I hope that I can help the team as soon as possible."

Sahin became Dortmund's youngest-ever player when he made his debut at the age of 16 years and 335 days and he was a key component in their 2010/11 title-winning season.

He was voted the Bundesliga's player of the year at the end of that campaign before being signed by Madrid that summer.

The Turkey international penned a contract until 2017 with the Spanish giants, although, hampered by injury, he struggled to break into the first team at the Bernabeu and was loaned out to Liverpool last August.

He made 12 appearances for the Reds, scoring three goals, before Liverpool agreed to end his loan spell and clear the way for him to return to Dortmund, where the German club's general manager Hans-Joachim Watzke hopes the midfielder will get back to his best form.

"We emphasised during our title celebrations in 2011 that Nuri Sahin will always remain a very special Borussia Dortmund player and that the door would always be open to him if he ever felt the desire to come back and play for us," he said.

"In the past few days, Nuri approached us with this wish, and we have made it become reality.

"We are very pleased to be able to welcome another player of his quality to our squad."

Sahin is not guaranteed a place in the Dortmund side, though, with Sven Bender and captain Sebastian Kehl forming a resolute partnership in the middle.

However, Sahin is just happy to be back and to have the chance to help the team, who trail Bundesliga leaders Bayern Munich by 12 points.

"I've not come to steal somebody's place," he stressed.

"I know things have changed in the 18 months I have been away, but I am here to make my own contribution to Dortmund's future success."

Dortmund have also extended the contract of Germany international defender Marcel Schmelzer until 2017.

"Marcel is an important component of what is still a young side," said the club's director of sport Michael Zorc.

PA

News
people

Harry Potter actor suffered 'severe flu-like symptoms' on a flight from London to Orlando

Sport
Kim Sears is reported to have directed abuse at Berdych
tennis
News
news

Rap music mogul accused of running two men over in his truck

News
Gywneth Paltrow proposed that women seek out a special herbal steam-treatment service
news
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
film
Arts and Entertainment
tv

First full-length look is finally here

Voices
A mother and her child
voices
Life and Style
life
Arts and Entertainment
Film director Martin Scorsese
film
News
news

The party's potential nominations read like a high school race for student body president

Voices
The veterans Mark Hayward, Hugh Thompson and Sean Staines (back) with Grayson Perry (front left) and Evgeny Lebedev
charity appealMaverick artist Grayson Perry backs our campaign
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Isis hostage crisis: The prisoner swap has only one purpose for the militants - recognition its Islamic State exists and that foreign nations acknowledge its power

Isis hostage crisis

The prisoner swap has only one purpose for the militants - recognition its Islamic State exists and that foreign nations acknowledge its power, says Robert Fisk
Missing salvage expert who found $50m of sunken treasure before disappearing, tracked down at last

The runaway buccaneers and the ship full of gold

Salvage expert Tommy Thompson found sunken treasure worth millions. Then he vanished... until now
Homeless Veterans appeal: ‘If you’re hard on the world you are hard on yourself’

Homeless Veterans appeal: ‘If you’re hard on the world you are hard on yourself’

Maverick artist Grayson Perry backs our campaign
Assisted Dying Bill: I want to be able to decide about my own death - I want to have control of my life

Assisted Dying Bill: 'I want control of my life'

This week the Assisted Dying Bill is debated in the Lords. Virginia Ironside, who has already made plans for her own self-deliverance, argues that it's time we allowed people a humane, compassionate death
Move over, kale - cabbage is the new rising star

Cabbage is king again

Sophie Morris banishes thoughts of soggy school dinners and turns over a new leaf
11 best winter skin treats

Give your moisturiser a helping hand: 11 best winter skin treats

Get an extra boost of nourishment from one of these hard-working products
Paul Scholes column: The more Jose Mourinho attempts to influence match officials, the more they are likely to ignore him

Paul Scholes column

The more Jose Mourinho attempts to influence match officials, the more they are likely to ignore him
Frank Warren column: No cigar, but pots of money: here come the Cubans

Frank Warren's Ringside

No cigar, but pots of money: here come the Cubans
Isis hostage crisis: Militant group stands strong as its numerous enemies fail to find a common plan to defeat it

Isis stands strong as its numerous enemies fail to find a common plan to defeat it

The jihadis are being squeezed militarily and economically, but there is no sign of an implosion, says Patrick Cockburn
Virtual reality thrusts viewers into the frontline of global events - and puts film-goers at the heart of the action

Virtual reality: Seeing is believing

Virtual reality thrusts viewers into the frontline of global events - and puts film-goers at the heart of the action
Homeless Veterans appeal: MP says Coalition ‘not doing enough’

Homeless Veterans appeal

MP says Coalition ‘not doing enough’ to help
Larry David, Steve Coogan and other comedians share stories of depression in new documentary

Comedians share stories of depression

The director of the new documentary, Kevin Pollak, tells Jessica Barrett how he got them to talk
Has The Archers lost the plot with it's spicy storylines?

Has The Archers lost the plot?

A growing number of listeners are voicing their discontent over the rural soap's spicy storylines; so loudly that even the BBC's director-general seems worried, says Simon Kelner
English Heritage adds 14 post-war office buildings to its protected lists

14 office buildings added to protected lists

Christopher Beanland explores the underrated appeal of these palaces of pen-pushing
Human skull discovery in Israel proves humans lived side-by-side with Neanderthals

Human skull discovery in Israel proves humans lived side-by-side with Neanderthals

Scientists unearthed the cranial fragments from Manot Cave in West Galilee