Nuri Sahin ends Liverpool loan to join Borussia Dortmund

The Real Madrid midfielder has failed to impress at Anfield

Borussia Dortmund have re-signed former midfielder Nuri Sahin on loan from Real Madrid until the end of the 2013/14 season.

The 24-year-old, who has spent the last six months on loan at Liverpool from Madrid, was presented at a press conference in the Westphalian city today after passing a medical.

"I am delighted to be back home," he said. "My contact with the bosses, the players and the coaching team of Dortmund has never broken down over these last 18 months.

"I hope that I can help the team as soon as possible."

Sahin became Dortmund's youngest-ever player when he made his debut at the age of 16 years and 335 days and he was a key component in their 2010/11 title-winning season.

He was voted the Bundesliga's player of the year at the end of that campaign before being signed by Madrid that summer.

The Turkey international penned a contract until 2017 with the Spanish giants, although, hampered by injury, he struggled to break into the first team at the Bernabeu and was loaned out to Liverpool last August.

He made 12 appearances for the Reds, scoring three goals, before Liverpool agreed to end his loan spell and clear the way for him to return to Dortmund, where the German club's general manager Hans-Joachim Watzke hopes the midfielder will get back to his best form.

"We emphasised during our title celebrations in 2011 that Nuri Sahin will always remain a very special Borussia Dortmund player and that the door would always be open to him if he ever felt the desire to come back and play for us," he said.

"In the past few days, Nuri approached us with this wish, and we have made it become reality.

"We are very pleased to be able to welcome another player of his quality to our squad."

Sahin is not guaranteed a place in the Dortmund side, though, with Sven Bender and captain Sebastian Kehl forming a resolute partnership in the middle.

However, Sahin is just happy to be back and to have the chance to help the team, who trail Bundesliga leaders Bayern Munich by 12 points.

"I've not come to steal somebody's place," he stressed.

"I know things have changed in the 18 months I have been away, but I am here to make my own contribution to Dortmund's future success."

Dortmund have also extended the contract of Germany international defender Marcel Schmelzer until 2017.

"Marcel is an important component of what is still a young side," said the club's director of sport Michael Zorc.

PA

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Fishing for votes with Nigel Farage: The Ukip leader shows how he can work an audience as he casts his line to the disaffected of Grimsby

Fishing is on Nigel Farage's mind

Ukip leader casts a line to the disaffected
Who is bombing whom in the Middle East? It's amazing they don't all hit each other

Who is bombing whom in the Middle East?

Robert Fisk untangles the countries and factions
China's influence on fashion: At the top of the game both creatively and commercially

China's influence on fashion

At the top of the game both creatively and commercially
Lord O’Donnell: Former cabinet secretary on the election and life away from the levers of power

The man known as GOD has a reputation for getting the job done

Lord O'Donnell's three principles of rule
Rainbow shades: It's all bright on the night

Rainbow shades

It's all bright on the night
'It was first time I had ever tasted chocolate. I kept a piece, and when Amsterdam was liberated, I gave it to the first Allied soldier I saw'

Bread from heaven

Dutch survivors thank RAF for World War II drop that saved millions
Britain will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power - Labour

How 'the Axe' helped Labour

UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power
Rare and exclusive video shows the horrific price paid by activists for challenging the rule of jihadist extremists in Syria

The price to be paid for challenging the rule of extremists

A revolution now 'consuming its own children'
Welcome to the world of Megagames

Welcome to the world of Megagames

300 players take part in Watch the Skies! board game in London
'Nymphomaniac' actress reveals what it was really like to star in one of the most explicit films ever

Charlotte Gainsbourg on 'Nymphomaniac'

Starring in one of the most explicit films ever
Robert Fisk in Abu Dhabi: The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers

Robert Fisk in Abu Dhabi

The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers
Vince Cable interview: Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'

Vince Cable exclusive interview

Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'
Iwan Rheon interview: Game of Thrones star returns to his Welsh roots to record debut album

Iwan Rheon is returning to his Welsh roots

Rheon is best known for his role as the Bastard of Bolton. It's gruelling playing a sadistic torturer, he tells Craig McLean, but it hasn't stopped him recording an album of Welsh psychedelia
Morne Hardenberg interview: Cameraman for BBC's upcoming show Shark on filming the ocean's most dangerous predator

It's time for my close-up

Meet the man who films great whites for a living
Increasing numbers of homeless people in America keep their mobile phones on the streets

Homeless people keep mobile phones

A homeless person with a smartphone is a common sight in the US. And that's creating a network where the 'hobo' community can share information - and fight stigma - like never before