Roy Hodgson fears for future of top English talent

England manager bemoans tendency of clubs like Tottenham to buy seasoned foreigners because the young English players cannot gain experience

In the most famous meeting between Arsenal and Tottenham, when Bertie Mee's team beat Bill Nicholson's at White Hart Lane to complete the first part of their 1971 Double, the "foreign" element involved in the match comprised a handful of Scots, the Northern Ireland goalkeeper Pat Jennings and Joe Kinnear, an Irish international brought up in Watford. Both managers, needless to say, were of solid British stock.

For this afternoon's 171st encounter, there might be up to eight Englishmen on the pitch at any one time which, as our table shows, is higher than in many recent meetings. Yet similar research into any derby in the Premier League would reveal a clear trend: not only is the number of local lads diminishing but so is the number of Englishmen taking part.

Of more than 100 new signings made by Premier League clubs so far this summer, less than a quarter have been qualified for England. Sunderland and Newcastle, Liverpool and Everton, the two Manchester clubs, Chelsea and Fulham, as well as Arsenal and Spurs, have all bought foreign in a trend of deep concern to the England manager Roy Hodgson.

Spurs' transfer dealings have illustrated a dramatic shift away from the policy of recruiting young English players that David Pleat was particularly keen to introduce in his time as director of football.

It seemed to be briefly back in favour when Harry Redknapp signed the Sheffield United players Kyle Walker and Kyle Naughton, as well as personal favourites Jermain Defoe and Peter Crouch.

But this summer's dealings have been stark: gone, either permanently or on loan, are Steven Caulker, Scott Parker, Tom Huddlestone and Jake Livermore, four England internationals who made 70 League appearances between them last season (which would have been far more but for Parker's long injury). In their place have come half a dozen foreigners, at vast expense made possible by Gareth Bale's imminent sale.

Andre Villas-Boas defended the strategy before today's game with a familiar argument about prices. "If there was a player in England with the same level, which there are, then it's perfect," he said. "The problem is the valuation practices in England are impossible to be met for the domestic market. Last year we saw a lot of examples that showed it that way. We did business abroad but we could have done it over here. The most important thing for us is to strengthen our side.

"You could make a study on British players involved in domestic record transfers. I can recall [Steven] Fletcher last year from Wolves to Sunderland; from a team that was relegated to a Premier League team. That was for about £10 million. I also remember [Matt] Jarvis, another one, for £12m. These are very, very big amounts."

So, some might argue, are the sums spent on Erik Lamela, Roberto Soldado, Paulinho and the rest. It is not Villas-Boas's job to help the England team, of course. The net effect, however, is of English players at clubs like Tottenham being forced out by foreign imports, almost always to places where they will not be experiencing any European football.

Alternatively, as with promising young talent like Tom Carroll and Harry Kane, they stay but are then restricted to cup games and an occasional substitute's appearance.

Both did well in the dead Europa League tie against Dinamo Tblisi on Thursday night but may yet leave on loan before the transfer window closes tomorrow night.

Hodgson said: "Their path is blocked by extremely talented players. I've worked at Fulham and West Bromwich Albion, and Tom Carroll would probably have played in both of those sides. But he doesn't play for Tottenham. Is that their fault? No, not really. Maybe he's not quite as good as Dembélé, Sandro or Paulinho."

Hodgson praised Spurs, Everton and Liverpool for giving opportunities to youngsters like Andros Townsend, Ross Barkley and Raheem Sterling respectively, but the competition to those players has risen in this transfer window: the three clubs have signed more than 15 foreign players between them.

Because of the top clubs' desire to have two accomplished players for every position, it can even be other English players who hold them back. Hodgson cited Ryan Bertrand being kept out of the Chelsea team by Ashley Cole. He could have mentioned Martin Kelly at Liverpool and might have asked how many games Townsend will be given once Aaron Lennon is fit.

"I'm not criticising the judgement of the coaches," he said. "These players are too good to let go but they are finding it hard to get games. As a nation, we must hope that their lack of games will not destroy their careers, because it could happen.

''Chelsea, like me, think that Bertrand is a very good player and want to keep him. But it's tough for his international career because I can't really pick him [for England] when he's not really featuring in a game unless it's the Capital One Cup and it's basically Chelsea reserves."

Meanwhile, it will be a small irony if Arsenal, heavily criticised for not spending more money, beat a new Tottenham side still not used to playing together.

Arsenal v Tottenham Hotspur is on Sky Sports 1 today, kick-off 4pm

Life and Style
The Google Doodle celebrating the start of the first day of autumn, 2014.
tech
Arts and Entertainment
Sheridan Smith as Cilla Black and Ed Stoppard as her manager Brian Epstein
tvCilla Episode 2 review: Grit under the glamour in part two of biopic series starring Sheridan Smith
Sport
David Moyes and Louis van Gaal
football
News
Former Governor of Alaska Sarah Palin, left, with her daughter, Bristol
newsShe's 'proud' of eldest daughter, who 'punched host in the face'
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Sport
New Zealand fly-half Aaron Cruden pictured in The Zookeeper's Son on a late-night drinking session
rugby
News
A cabin crew member photographed the devastation after one flight
news
Life and Style
Carol O'Brien, whose son Rob suffered many years of depression
healthOne mother's story of how London charity Maytree helped her son with his depression
Life and Style
food + drink
Arts and Entertainment
The cover of Dark Side of the Moon
musicCan 'The Endless River' carry on the tradition? See for yourself
News
Rob Merrick's Lobby Journalists were playing Ed Balls' Labour Party MPs. The match is an annual event which takes place ahead of the opening of the party conference
newsRob Merrick insistes 'Ed will be hurting much more than me'
Voices
A new app has been launched that enables people to have a cuddle from a stranger
voicesMaybe the new app will make it more normal to reach out to strangers
News
Liam Payne has attacked the media for reporting his tweet of support to Willie Robertson and the subsequent backlash from fans
peopleBut One Direction star insists he is not homophobic
Life and Style
healthFor Pure-O OCD sufferers this is a reality they live in
Life and Style
Sexual health charities have campaigned for the kits to be regulated
healthAmerican woman who did tells parents there is 'nothing to be afraid of'
Life and Style
fashion
Arts and Entertainment
The John Peel Lecture has previously been given by Pete Townshend of The Who, Billy Bragg and Charlotte Church
musicGodfather of punk will speak on 'free music in a capitalist society'
News
peopleAt least it's for a worthwhile cause
News
Shoppers in Covent Garden, London, celebrate after they were the first to buy the iPhone 6, released yesterday
tech
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

A roller-coaster tale from the 'voice of a generation'

Not That Kind of Girl:

A roller-coaster tale from 'voice of a generation' Lena Dunham
London is not bedlam or a cradle of vice. In fact it, as much as anywhere, deserves independence

London is not bedlam or a cradle of vice

In fact it, as much as anywhere, deserves independence
Vivienne Westwood 'didn’t want' relationship with Malcolm McLaren

Vivienne Westwood 'didn’t want' relationship with McLaren

Designer 'felt pressured' into going out with Sex Pistols manager
Jourdan Dunn: Model mother

Model mother

Jordan Dunn became one of the best-paid models in the world
Apple still coolest brand – despite U2 PR disaster

Apple still the coolest brand

Despite PR disaster of free U2 album
Scottish referendum: The Yes vote was the love that dared speak its name, but it was not to be

Despite the result, this is the end of the status quo

Boyd Tonkin on the fall-out from the Scottish referendum
Manolo Blahnik: The high priest of heels talks flats, Englishness, and why he loves Mary Beard

Manolo Blahnik: Flats, Englishness, and Mary Beard

The shoe designer who has been dubbed 'the patron saint of the stiletto'
The Beatles biographer reveals exclusive original manuscripts of some of the best pop songs ever written

Scrambled eggs and LSD

Behind The Beatles' lyrics - thanks to Hunter Davis's original manuscript copies
'Normcore' fashion: Blending in is the new standing out in latest catwalk non-trend

'Normcore': Blending in is the new standing out

Just when fashion was in grave danger of running out of trends, it only went and invented the non-trend. Rebecca Gonsalves investigates
Dance’s new leading ladies fight back: How female vocalists are now writing their own hits

New leading ladies of dance fight back

How female vocalists are now writing their own hits
Mystery of the Ground Zero wedding photo

A shot in the dark

Mystery of the wedding photo from Ground Zero
His life, the universe and everything

His life, the universe and everything

New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
Save us from small screen superheroes

Save us from small screen superheroes

Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
Reach for the skies

Reach for the skies

From pools to football pitches, rooftop living is looking up
These are the 12 best hotel spas in the UK

12 best hotel spas in the UK

Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments