Hamilton Academical 0 Hibernian 2 match report: Jason Cummings steers Hibs towards survival
Striker hits his first two goals for Edinburgh side in vital tie
new douglas park
Wednesday 21 May 2014
Jason Cummings scored his first two goals for Hibernian in their win over Hamilton to take the Edinburgh side a giant step towards retaining their Scottish Premiership status.
The 18-year-old striker, who was playing boys' club football last year before he signed for Hibs, hit a 25-yard drive past Kevin Cuthbert in the 39th minute to give the visitors the interval lead in the first leg of the play-off final.
Accies were rocked again 10 minutes into the second half when former Hearts youth player Cummings grabbed a second from much closer range. Only a remarkable turnaround in the return at Easter Road on Sunday would cost Hibs the final.
Terry Butcher's side, despite having won only one of their previous 19 games, looked confident on the artificial pitch and were unlucky in the 12th minute when midfielder Scott Robinson's drive from 20 yards struck the outside of the post.
Louis Longridge went close for the home side but Cummings made the breakthrough when he unleashed a ferocious drive from 25 yards which had Cuthbert grasping at air.
Mickaël Antoine-Curier had a shot blocked by the visitors' keeper Ben Williams and Hibs were fully in control when Cummings scored his second from Paul Heffernan's driven cross despite defender Ziggy Gordon's attempted clearance.
Hamilton Academical Cuthbert; Gillespie, Canning, Garcia Tena, Gordon; Andreu, Routledge (Crawford, 84), Mackinnon, Keatings (Ryan, 52); Longridge (Scotland, 73), Antoine-Curier. Substitutes not used Devlin, Neil, Currie, Kilday.
Hibernian Williams; Maybury, Nelson, McGivern, Stevenson; Robertson (Tudur Jones, 89), Craig, Harris, Stanton; Heffernan, Cummings (Cairney, 85). Substitutes not used Collins, Murdoch, Forster, Haynes, Thomson.
Referee B Madden (Scotland).
Latest in Sport
Floyd Mayweather next opponent: Mayweather more likely to pick a former foe than a fresh contender like Amir Khan in Las Vegas lottery
Jose Mourinho: 'The dogs bark and the caravan goes by,' Chelsea manager gives cryptic assessment after Blues win title
Manchester United transfer news: Adnan Januzaj to be offered in deal for Memphis Depay
Arsenal transfer news: Tomas Rosicky and Mathieu Flamini set for showdown summer talks over future
Arsenal transfer news: Arsene Wenger reveals: 'We are not close to signing anybody. We need to lose some players'
- 1 How the language you speak changes your view of the world
- 3 Italian police 'reveal' what Jesus looked like as a young boy
- 5 YouTube social experiment shows just how easy it is to kidnap a child
Over 50,000 families shipped out of London boroughs in the past three years due to welfare cuts and soaring rents
EU asylum policy is 'a direct threat to our civilisation', says Nigel Farage
In defence of liberal democracy
The Rothschild Libel: Why has it taken 200 years for an anti-Semitic slur that emerged from the Battle of Waterloo to be dismissed?
General Election 2015: UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power, Labour warns
Schools forced to act as 'miniature welfare states' with teachers buying underwear and even haircuts for poor pupils