Hamilton Academical 0 Hibernian 2 match report: Jason Cummings steers Hibs towards survival
Striker hits his first two goals for Edinburgh side in vital tie
new douglas park
Wednesday 21 May 2014
Jason Cummings scored his first two goals for Hibernian in their win over Hamilton to take the Edinburgh side a giant step towards retaining their Scottish Premiership status.
The 18-year-old striker, who was playing boys' club football last year before he signed for Hibs, hit a 25-yard drive past Kevin Cuthbert in the 39th minute to give the visitors the interval lead in the first leg of the play-off final.
Accies were rocked again 10 minutes into the second half when former Hearts youth player Cummings grabbed a second from much closer range. Only a remarkable turnaround in the return at Easter Road on Sunday would cost Hibs the final.
Terry Butcher's side, despite having won only one of their previous 19 games, looked confident on the artificial pitch and were unlucky in the 12th minute when midfielder Scott Robinson's drive from 20 yards struck the outside of the post.
Louis Longridge went close for the home side but Cummings made the breakthrough when he unleashed a ferocious drive from 25 yards which had Cuthbert grasping at air.
Mickaël Antoine-Curier had a shot blocked by the visitors' keeper Ben Williams and Hibs were fully in control when Cummings scored his second from Paul Heffernan's driven cross despite defender Ziggy Gordon's attempted clearance.
Hamilton Academical Cuthbert; Gillespie, Canning, Garcia Tena, Gordon; Andreu, Routledge (Crawford, 84), Mackinnon, Keatings (Ryan, 52); Longridge (Scotland, 73), Antoine-Curier. Substitutes not used Devlin, Neil, Currie, Kilday.
Hibernian Williams; Maybury, Nelson, McGivern, Stevenson; Robertson (Tudur Jones, 89), Craig, Harris, Stanton; Heffernan, Cummings (Cairney, 85). Substitutes not used Collins, Murdoch, Forster, Haynes, Thomson.
Referee B Madden (Scotland).
Latest in Sport
Danny Ings: Liverpool target wanted by Borussia Monchengladbach... who could get Burnley striker for just £260,000
Humiliated Brazil look to continue recovery at Arsenal
Marco Reus vs Theo Walcott: Which is the better option for Arsenal?
England vs Lithuania match report: Harry Kane fires in first Three Lions goal just 78 seconds into debut to put icing on the cake
'God, she's beautiful': Embarrassment for basketball player Nigel Hayes after microphone picks up comment about female reporter
- 1 Finland schools: Subjects scrapped and replaced with 'topics' as country reforms its education system
- 2 The West has it totally wrong on Lee Kuan Yew
- 3 #FreeTheNipple: Women in Iceland bare breasts in solidarity with trolled student
- 4 Scientists have discovered a simple way to cook rice that dramatically cuts the calories
- 5 Zayn Malik quits One Direction: Hundreds of workers request compassionate leave following band member's exit
Nigel Farage brands LGBT activists 'filth' and 'scum' and accuses them of scaring away his children after they invade his local pub
Ukip supporters are 55 or older, white and socially conservative, finds British Social Attitudes Report
JK Rowling responds to fan tweeting she 'can't see' Dumbledore being gay
Russia threatens Denmark with nuclear weapons if it tries to join Nato defence shield
Jeremy Clarkson sacked live: Alan Yentob 'wouldn't rule out' ex Top Gear host's BBC return
Germanwings plane crash live: Andreas Guenter Lubitz intentionally crashed flight 9525 into the Alps in act of mass murder and suicide – latest