Hamilton Academical 0 Hibernian 2 match report: Jason Cummings steers Hibs towards survival

Striker hits his first two goals for Edinburgh side in vital tie

new douglas park

Jason Cummings scored his first two goals for Hibernian in their win over Hamilton to take the Edinburgh side a giant step towards retaining their Scottish Premiership status.

The 18-year-old striker, who was playing boys' club football last year before he signed for Hibs, hit a 25-yard drive past Kevin Cuthbert in the 39th minute to give the visitors the interval lead in the first leg of the play-off final.

Accies were rocked again 10 minutes into the second half when former Hearts youth player Cummings grabbed a second from much closer range. Only a remarkable turnaround in the return at Easter Road on Sunday would cost Hibs the final.

Terry Butcher's side, despite having won only one of their previous 19 games, looked confident on the artificial pitch and were unlucky in the 12th minute when midfielder Scott Robinson's drive from 20 yards struck the outside of the post.

Louis Longridge went close for the home side but Cummings made the breakthrough when he unleashed a ferocious drive from 25 yards which had Cuthbert grasping at air.

Mickaël Antoine-Curier had a shot blocked by the visitors' keeper Ben Williams and Hibs were fully in control when Cummings scored his second from Paul Heffernan's driven cross despite defender Ziggy Gordon's attempted clearance.

Hamilton Academical Cuthbert; Gillespie, Canning, Garcia Tena, Gordon; Andreu, Routledge (Crawford, 84), Mackinnon, Keatings (Ryan, 52); Longridge (Scotland, 73), Antoine-Curier. Substitutes not used Devlin, Neil, Currie, Kilday.

Hibernian Williams; Maybury, Nelson, McGivern, Stevenson; Robertson (Tudur Jones, 89), Craig, Harris, Stanton; Heffernan, Cummings (Cairney, 85). Substitutes not used Collins, Murdoch, Forster, Haynes, Thomson.

Referee B Madden (Scotland).

PA

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

On your feet! Spending at least two hours a day standing reduces the risk of heart attacks, cancer and diabetes, according to new research

On your feet!

Spending half the day standing 'reduces risk of heart attacks and cancer'
Liverpool close in on Milner signing

Liverpool close in on Milner signing

Reds baulk at Christian Benteke £32.5m release clause
With scores of surgeries closing, what hope is there for the David Cameron's promise of 5,000 more GPs and a 24/7 NHS?

The big NHS question

Why are there so few new GPs when so many want to study medicine?
Big knickers are back: Thongs ain't what they used to be

Thongs ain't what they used to be

Big knickers are back
Thurston Moore interview

Thurston Moore interview

On living in London, Sonic Youth and musical memoirs
In full bloom

In full bloom

Floral print womenswear
From leading man to Elephant Man, Bradley Cooper is terrific

From leading man to Elephant Man

Bradley Cooper is terrific
In this the person to restore our trust in the banks?

In this the person to restore our trust in the banks?

Dame Colette Bowe - interview
When do the creative juices dry up?

When do the creative juices dry up?

David Lodge thinks he knows
The 'Cher moment' happening across fashion just now

Fashion's Cher moment

Ageing beauty will always be more classy than all that booty
Thousands of teenage girls enduring debilitating illnesses after routine school cancer vaccination

Health fears over school cancer jab

Shock new Freedom of Information figures show how thousands of girls have suffered serious symptoms after routine HPV injection
Fifa President Sepp Blatter warns his opponents: 'I forgive everyone, but I don't forget'

'I forgive everyone, but I don't forget'

Fifa president Sepp Blatter issues defiant warning to opponents
Extreme summer temperatures will soon cause deaths of up to 1,700 more Britons a year, says government report

Weather warning

Extreme summer temperatures will soon cause deaths of up to 1,700 more Britons a year, says government report
LSD: Speaking to volunteer users of the drug as trials get underway to see if it cures depression and addiction

High hopes for LSD

Meet the volunteer users helping to see if it cures depression and addiction
German soldier who died fighting for UK in Battle of Waterloo should be removed from museum display and given dignified funeral, say historians

Saving Private Brandt

A Belgian museum's display of the skeleton of a soldier killed at Waterloo prompts calls for him to be given a dignified funeral