Chelsea 'to net £45m Torres'

Chelsea will step up their attempt to sign Fernando Torres from Liverpool in the most expensive transfer between two British clubs before tomorrow's 11pm deadline. Although Chelsea's manager, Carlo Ancelotti, refused to discuss the bid after yesterday's 1-1 draw at Everton in the FA Cup, they could offer £45 million, with or without the England Under-21 forward Daniel Sturridge.

Liverpool were initially determined to hang on to their World Cup winning striker at least until the summer, when a £50m release clause in his contract is understood to kick in. But they were shocked when he made a formal request to leave on Friday, just as they signed Luis Suarez from Ajax with their season brightening up under caretaker manager Kenny Dalglish. Torres was one of several players who appeared to have become rejuvenated by Dalglish's appointment after giving a series of disappointing performances under Roy Hodgson. Hodgson, who was sacked three weeks ago, repeatedly had to cover up for Torres by emphasising a lack of full fitness after the World Cup campaign and a niggling injury.

Significantly, the striker's one outstanding performance in the first half of the season came when he scored both goals in a 2-0 win at Anfield over Chelsea, whose keenness to sign him was redoubled. They know they can offer what he most desires – Champions' League football – and he would be eligible for the knockout stages of this season's competition.

If he stays until summer, Torres will face an awkward few months with Liverpool's hitherto adoring supporters, now that he has made his true feelings known. "Get out now" was one comment on the official club website yesterday. The club's statement late on Friday said: "Fernando Torres submitted a written transfer request, which has been rejected."

Liverpool also have to decide whether to increase their bid for Charlie Adam, the captain of Blackpool, who say they have only been offered £4m, not the £6.5m widely quoted. In today's Independent on Sunday, Blackpool's manager, Ian Holloway, reveals the background to the controversy stirred up in midweek about his entitlement to a percentage of any profit made on transfers.

"It is a standard management contract," he writes. "The chairman told me I had improved the players so much that he wanted it to apply to any one of them that we made money on – so it's not just Charlie, it is everyone. That's been there for ages."

Life and Style
A monstrous idea? Body transplants might no longer be science fiction
Science An Italian neurosurgeon believes so - and it's not quite as implausible as it sounds, says Steve Connor
Sport
Demba Ba (right) celebrates after Besiktas win on penalties
footballThere was no happy return to the Ataturk Stadium, where the Reds famously won Champions League
Arts and Entertainment
Natural beauty: Aidan Turner stars in the new series of Poldark
arts + ents
News
Mia Freedman, editorial director of the Mamamia website, reads out a tweet she was sent.
arts + ents
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
people
Arts and Entertainment
The write stuff: masters of story-telling James Joyce, left, and Thomas Hardy
arts + ents...begging to differ, John Walsh can't even begin to number the ways
Sport
Jose Mourinho on Sky Sports
footballEXCLUSIVE COLUMN Paul Scholes: It was not a leg-breaking tackle, as the Chelsea manager had claimed
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

HIV pill: Scientists hail discovery of 'game-changer' that cuts the risk of infection among gay men by 86%

Scientists hail daily pill that protects against HIV infection

Breakthrough in battle against global scourge – but will the NHS pay for it?
How we must adjust our lifestyles to nature: Welcome to the 'Anthropocene', the human epoch

Time to play God

Welcome to the 'Anthropocene', the human epoch where we may need to redefine nature itself
MacGyver returns, but with a difference: Handyman hero of classic 1980s TV series to be recast as a woman

MacGyver returns, but with a difference

Handyman hero of classic 1980s TV series to be recast as a woman
Tunnel renaissance: Why cities are hiding roads down in the ground

Tunnel renaissance

Why cities are hiding roads underground
'Backstreet Boys - Show 'Em What You're Made Of': An affectionate look at five middle-aged men

Boys to men

The Backstreet Boys might be middle-aged, married and have dodgy knees, but a heartfelt documentary reveals they’re not going gently into pop’s good night
Crufts 2015: Should foreign dogs be allowed to compete?

Crufts 2015

Should foreign dogs be allowed to compete?
10 best projectors

How to make your home cinema more cinematic: 10 best projectors

Want to recreate the big-screen experience in your sitting room? IndyBest sizes up gadgets to form your film-watching
Manchester City 1 Barcelona 2 player ratings: Luis Suarez? Lionel Messi? Joe Hart? Who was the star man?

Manchester City vs Barcelona player ratings

Luis Suarez? Lionel Messi? Joe Hart? Who was the star man at the Etihad?
Arsenal vs Monaco: Monaco - the making of Gunners' manager Arsene Wenger

Monaco: the making of Wenger

Jack Pitt-Brooke speaks to former players and learns the Frenchman’s man-management has always been one of his best skills
Cricket World Cup 2015: Chris Gayle - the West Indies' enigma lives up to his reputation

Chris Gayle: The West Indies' enigma

Some said the game's eternal rebel was washed up. As ever, he proved he writes the scripts by producing a blistering World Cup innings
In Ukraine a dark world of hybrid warfare and murky loyalties prevails

In Ukraine a dark world of hybrid warfare

This war in the shadows has been going on since the fall of Mr Yanukovych
'Birdman' and 'Bullets Over Broadway': Homage or plagiarism?

Homage or plagiarism?

'Birdman' shares much DNA with Woody Allen's 'Bullets Over Broadway'
Broadchurch ends as damp squib not even David Tennant can revive

A damp squib not even David Tennant can revive

Broadchurch, Series 2 finale, review
A Koi carp breeding pond, wall-mounted iPads and a bathroom with a 'wellness' shower: inside the mansion of Germany's 'Bishop of Bling'

Inside the mansion of Germany's 'Bishop of Bling'

A Koi carp breeding pond, wall-mounted iPads and a bathroom with a 'wellness' shower