Transfer news and speculation, 18 June

Caption competition
Caption competition
View past winners of our Sports caption competition
News in pictures
News in pictures
On Facebook
Sport blogs

iBet: Back Wales to win at Twickenham

England and Wales are joint top of the RBS Six Nations table after two games with four points apiece...

UFC: Legends to pass the torch

As the fan favourites of yesteryear are gradually replaced by a new calibre of athlete, the inescapa...

Thierry Henry returns to New York after ‘completing the story of the legend’

Both player and manager were quick to say Henry would be a sideshow, not the main attraction, but hi...

Liverpool co-owner Tom Hicks has warned Chelsea even a world-record transfer fee would not tempt him to cash in on striker Fernando Torres. Torres is reported to be a transfer target for the new Chelsea manager Luiz Felipe Scolari after 33 goals in his first season at Anfield. It was claimed at the weekend that the European Cup finalists were preparing a £40m bid, but Hicks is adamant that even if Chelsea owner Roman Abramovich offered to exceed the £47m Real Madrid paid for Zinedine Zidane in 2001, he would not contemplate doing business. "There is no price at which we would consider selling Fernando Torres," Hicks said.

Guardiola set to offload Eto'o

Ronaldinho, Deco and Samuel Eto'o all moved a step closer to the exit at the Nou Camp after the new Barcelona coach Pep Guardiola confirmed that the trio are not part of his plans. "All of the players in the first-team squad last season are of a very high level," he said. "But with the technical secretary [Txiki Begiristain] we are forming a squad and Deco, Ronaldinho and Eto'o are not in our minds." All three players were below their best last season and missed large chunks of the campaign through injury. They have also been linked with moves to the Premier League.

Five-year deal for McDonald

Celtic striker Scott McDonald has signed a new five-year contract with the Scottish champions. The Australian finished as the SPL's top scorer in his first season with Celtic, who he joined from Motherwell in a £700,000 deal last summer. Celtic were keen to reward McDonald for his contribution.

Lafferty signs for Rangers

Burnley have confirmed that they have agreed a fee with Rangers to sell Kyle Lafferty. Rangers will pay an initial £3m, with Alan Gow moving to Burnley. The signing of Lafferty will take Rangers' summer spending above £6m. The youngster scored five goals in 40 games for Burnley last season.

Belgians show interest in Buffel

Belgian club Germinal Beerschot have confirmed their interest in Rangers midfielder Thomas Buffel. The Belgium international has a year left on his contract with Rangers who are ready to let him go. He has interested several clubs in the Bundesliga, and has also been linked with Norwich.

Yesterday's completed moves:

Sammy Clingan (Nottingham Forest) to Norwich City; Free

Matty Done (Wrexham) to Hereford United; Undisclosed

Abdou El Kholti (Rushden & Diamonds) to Woking; Free

Ben Hamer (Reading) to Brentford; Loan

Michael McGovern (Celtic) to Dundee United; Undisclosed

Leigh Mills (Tottenham Hotspur) to Brentford; Loan

Colin Murdock (Shrewsbury) to Accrington Stanley; Free

Alex Russell (Bristol City) to Cheltenham Town; Free

Andis Shala (VfR Mannheim) to Dundee United; Undisclosed

John Spicer (Burnley) to Doncaster Rovers; Free

Independent Comment
blog comments powered by Disqus
Career Services

Day In a Page

So long Sarkozy: Inside the tiny town that will topple the French president

Inside the tiny town that will topple Sarkozy

The tiny town of Donzy is France's political weathervane finds John Lichfield.
A class act: Claire Foy on criticism, tumours and embarrassing sex scenes

Claire Foy: Criticism, tumours and embarrassing sex scenes

Her luminous good looks made the actress the star of Little Dorrit and Upstairs Downstairs
A new leaf: Mark Hix sings the praises of spinach

A new leaf: Mark Hix sings the praises of spinach

Spinach is the versatile superfood that will keep you strong and healthy throughout the winter months.
Hollywood ate my novel: Novelists reveal what it’s like to have their book turned into a movie

Hollywood ate my novel

Novelists reveal what it’s like to have their book turned into a movie
How you can force companies to behave themselves

How you can force companies to behave themselves

Buying even a single share in a firm gives you the right to question its practices
Lost in the landscape: Wilderness and wildlife in Australia’s Top End

Wilderness and wildlife in Australia’s Top End

This sparsely populated region is home to creatures that are both fantastic and formidable
48 Hours: Marrakech

48 Hours: Marrakech

From the ancient medina to the Palmeraie, Morocco's Rose City offers a warm escape from the cold of winter.
Bear with Bern for Swiss skiing

Bear with Bern for Swiss skiing

Stephen Wood arrives at the gateway to the Bernese Oberland with plenty of respect for the slopes and the city's ursine inhabitants.
Dawn of the age of wireless medicine

Dawn of the age of wireless medicine

New technology means doctors will soon be able to regulate and monitor drug intake remotely – as long as patients remember to swallow their chips
Pete Doherty: I was a bit unhinged

Pete Doherty: I was a bit unhinged

Former Libertine talks frankly and exclusively about Kate Moss, Amy Winehouse, his baby daughter and why he paints with his own blood
Brown makes £1m since leaving No 10 (but Blair's still the leading earner)

Brown makes £1m since leaving No 10...

... but Blair's still the leading earner
The West Bank's Bobby Sands

The West Bank's Bobby Sands

Khader Adnan's two-month hunger strike has made him a hero among Palestinians outraged by Israel's policy of arbitrary detention
Hey, You've got to hide your drug away

Hey, You've got to hide your drug away

Paul McCartney has given up smoking dope. Simon Usborne charts a career of highs and lows
The 50 Best lights

The 50 Best cheap eats

The top spots for breakfast, lunch and dinner
MI5 helped US in fruitless search for Charlie Chaplin's Communist past

Investigating Charlie Chaplin

MI5 helped US in fruitless search for star's Communist past