O'Driscoll rounds on De Villiers

Ireland captain departs tour with attack on Bok coach's 'mind-boggling' views

Another day on the highveld, another few tons of toxic fall-out from the second and decisive South Africa-British Isles Test in Pretoria last weekend. Brian O'Driscoll, who has cemented his reputation as the world's best outside centre during this tour but will not complete it because of the serious concussion he suffered at Loftus Versfeld, marked his premature departure from the squad by aiming some sharp comments at Peter de Villiers, the increasingly eccentric Springbok head coach whose reaction to some of the more violent excesses perpetrated by his players has caused ructions over the past 96 hours.

De Villiers' claim that Schalk Burger's blatant gouging of the Lions wing Luke Fitzgerald did not merit a 10-minute spell in the sin bin, followed by his pronouncement that those concerned about some of the extreme acts witnessed in Pretoria should "go to the nearest ballet shop and buy a tutu" drew a stinging response from O'Driscoll who, like the injured tight-head prop Adam Jones, was scheduled to fly home today.

"When I heard those comments, I wondered how someone could get away with something like that," said the 30-year-old Dubliner, who was invalided out of the last Lions tour in 2005 after being dropped on his shoulder from a considerable height by two All Blacks. "Someone made a really good point to me that for parents wondering whether their kids should play rugby or football, an interview like that meant the decision was made right there. To hear a national coach saying in any shape or form that gouging was acceptable... it was despicable.

"I found it mind-boggling. Essentially, it brought the game into disrepute. The International Rugby Board are involved now and rightly so. If he was trying to ease the sentence on one of his players, I can't believe he thought for a second that Burger would get away with it."

O'Driscoll has enjoyed a spectacularly successful season, leading Ireland to a first Grand Slam in more than 60 years and winning a Heineken Cup title with Leinster. But the pain of losing a Lions Test series for the third time in less than a decade will not ease quickly. "What I hate is that it is the last chapter that will prey on my holidays a little bit," he admitted. "It's the taste that's left in the mouth. In another year, I'd have been on a complete high throughout the whole summer. Now, I'm left with the feeling that I've been involved in three Lions tours and lost all of them, although this has been an incredibly enjoyable trip – way more enjoyable than the other two."

Across town in the Springbok camp, the victors confirmed that while they accepted the eight-week ban slapped on the errant Burger, they would appeal against the two-week suspension imposed on the lock Bakkies Botha for the dangerous challenge that dislocated Jones' right shoulder and put the Welshman out of this weekend's final Test at Ellis Park. The world champions are furious at what they consider the unfair persecution of their man, believing that his reputation as an aggressive player, combined with the seriousness of the injury suffered by Jones, outweighed the fact that Botha had done nothing more than "clean out" a ruck in time-honoured fashion.

"We are very concerned that people are jumping on the bandwagon here," said Dick Muir, one of the assistant coaches. "We didn't see any wrongdoing in Bakkies' case, and we feel that but for the injury, nothing would have been said about it. If you're not allowed to clear out a ruck, what is the game coming to? There was no reason for him to be cited."

Naturally there was another memorable little speech from De Villiers to lighten the mood of the day, even though he had been ordered to mind his "p's and q's", both by the Springboks' own legal team and by IRB officials. Asked whether the treatment of Botha had tempted him to press for the citing of one or more Lions players for their role in the Pretoria violence, he replied: "As little boys, we played a game called tit-for-tat: you take my marbles, I take your top. We've outgrown that." Quite whether the coach ever retrieved his marbles is, according to most South African rugby pundits, a moot point.

Meanwhile, Rugby World Cup board members have voted to recommend England as hosts of the tournament in 2015, with Japan their preferred venue for the 2019 competition. South Africa and Italy were also among the bidders, but Bernard Lapasset, the RWC chairman, said this solution would "achieve a balance between funding the global game and developing new rugby markets". A final decision will be taken by the IRB council later this month.

Suggested Topics
Susan Sarandon described David Bowie as
peopleSusan Sarandon reveals more on her David Bowie romance
Lewis Hamilton walks back to the pit lane with his Mercedes burning in the background
Formula 1
Arts and Entertainment
The new characters were announced yesterday at San Diego Comic Con
comic-con 2014
Arsenal supporters gather for a recent ‘fan party’ in New Jersey
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
No Devotion's Geoff Rickly and Stuart Richardson
musicReview: No Devotion, O2 Academy Islington, London
Bryan had a bracelet given to him by his late father stolen during the raid
A rub on the tummy sprang Casey back to life
sportDidier Drogba returns to Chelsea on one-year deal
Arts and Entertainment
The Secret Cinema performance of Back to the Future has been cancelled again
Life and Style
Balmain's autumn/winter 2014 campaign, shot by Mario Sorrenti and featuring Binx Walton, Cara Delevingne, Jourdan Dunn, Ysaunny Brito, Issa Lish and Kayla Scott
fashionHow Olivier Rousteing is revitalising the house of Balmain
Arts and Entertainment
Christian Grey cradles Ana in the Fifty Shades of Grey film
filmFifty Shades of Grey trailer provokes moral outrage in US
BBC broadcaster and presenter Evan Davis, who will be taking over from Jeremy Paxman on Newsnight
peopleForget Paxman - what will Evan Davis be like on Newsnight?
Life and Style
fashionCustomer complained about the visibly protruding ribs
newsComedy club forced to apologise as maggots eating a dead pigeon fall out of air-conditioning
Arts and Entertainment
Jo Brand says she's mellowed a lot
tvJo Brand says shows encourage people to laugh at the vulnerable
Life and Style
People may feel that they're procrastinating by watching TV in the evening
Tovey says of homeless charity the Pillion Trust : 'If it weren't for them and the park attendant I wouldn't be here today.'
Rhys Williams
commonwealth games
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Daily Quiz
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

Evan Davis: The BBC’s wolf in sheep’s clothing to take over at Newsnight

The BBC’s wolf in sheep’s clothing

What will Evan Davis be like on Newsnight?
Finding the names for America’s shame: What happens to the immigrants crossing the US-Mexico border without documents who never make it past the Arizona desert?

Finding the names for America’s shame

The immigrants crossing the US-Mexico border without documents who never make it past the Arizona desert
Inside a church for Born Again Christians: Speaking to God in a Manchester multiplex

Inside a church for Born Again Christians

As Britain's Anglican church struggles to establish its modern identity, one branch of Christianity is booming
Rihanna, Kim Kardashian and me: How Olivier Rousteing is revitalising the house of Balmain

Olivier Rousteing is revitalising the house of Balmain

Parisian couturier Pierre Balmain made his name dressing the mid-century jet set. Today, Olivier Rousteing – heir to the house Pierre built – is celebrating their 21st-century equivalents. The result? Nothing short of Balmania
Cancer, cardiac arrest, HIV and homelessness - and he's only 39

Incredible survival story of David Tovey

Tovey went from cooking for the Queen to rifling through bins for his supper. His is a startling story of endurance against the odds – and of a social safety net failing at every turn
Backhanders, bribery and abuses of power have soared in China as economy surges

Bribery and abuses of power soar in China

The bribery is fuelled by the surge in China's economy but the rules of corruption are subtle and unspoken, finds Evan Osnos, as he learns the dark arts from a master
Commonwealth Games 2014: Highland terriers stole the show at the opening ceremony

Highland terriers steal the show at opening ceremony

Gillian Orr explores why a dog loved by film stars and presidents is finally having its day
German art world rocked as artists use renowned fat sculpture to distil schnapps

Brewing the fat from artwork angers widow of sculptor

Part of Joseph Beuys' 1982 sculpture 'Fettecke' used to distil schnapps
BBC's The Secret History of Our Streets reveals a fascinating window into Britain's past

BBC takes viewers back down memory lane

The Secret History of Our Streets, which returns with three films looking at Scottish streets, is the inverse of Benefits Street - delivering warmth instead of cynicism
Joe, film review: Nicolas Cage delivers an astonishing performance in low budget drama

Nicolas Cage shines in low-budget drama Joe

Cage plays an ex-con in David Gordon Green's independent drama, which has been adapted from a novel by Larry Brown
How to make your own gourmet ice lollies, granitas, slushy cocktails and frozen yoghurt

Make your own ice lollies and frozen yoghurt

Think outside the cool box for this summer's tempting frozen treats
Ford Fiesta is UK's most popular car of all-time, with sales topping 4.1 million since 1976

Fiesta is UK's most popular car of all-time

Sales have topped 4.1 million since 1976. To celebrate this milestone, four Independent writers recall their Fiestas with pride
10 best reed diffusers

Heaven scent: 10 best reed diffusers

Keep your rooms smelling summery and fresh with one of these subtle but distinctive home fragrances that’ll last you months
Commonwealth Games 2014: Female boxers set to compete for first time

Female boxers set to compete at Commonwealth Games for first time

There’s no favourites and with no headguards anything could happen
Five things we’ve learned so far about Manchester United under Louis van Gaal

Five things we’ve learned so far about United under Van Gaal

It’s impossible to avoid the impression that the Dutch manager is playing to the gallery a little