Williams gives Wales a precious win

Scotland 6 Wales 24: Veteran wing sickens Scotland side suffering from star second row's withdrawal with stomach bug

Scotland are making a habit of letting Wales off the hook. A year ago in Cardiff they contrived to snatch a 31-24 defeat from the jaws of a 24-14 lead with three minutes of time remaining. This time they got their capitulation in early.

With eight minutes on the clock yesterday teatime, Scotland's stand-offish defence ushered James Hook through and Wales's back of all trades – starting his first international at stand-off for almost two years – accepted the opportunity to tee-up Shane Williams for the first of his two tries. There followed 11 points from the right boot of Hook in the next 14 minutes, through a conversion and three penalties. And that was just about that: game, set and match to Warren Gatland's underachievers.

From 16-0 up, Hook, Williams and Co could afford to coast to a victorythat will ease the pressure on themselves and on their head coach. In the final quarter Hook kicked a fourth penalty and Williams touched down his 53rd try for his country. All of which added up to a fortnight of breathing space for Gatland and Wales before they head to Rome.

"We've been under the pump with our backs to the wall a bit but it's how you come out fighting that counts," Gatland said. "When the boys put on David Bowie's [and Queen's] 'Under Pressure' on the bus, you had to laugh. I haven't been able to get that song out of my head for the past two days."

It was Wales's first win in nine matches, since a 33-10 success against Italy in Cardiff at the end of last year's Six Nations. It was achieved with an ease that pained Andy Robinson, Scotland's head coach. His team had a two-man advantage towards the end of the first half, with Bradley Davies and Lee Byrne in the bin of sin, but all they could manage was a Dan Parks penalty.

Having run in three tries against France in Paris the previous Saturday, Scotland failed to cross the whitewash on home ground. All they could manage in the second half was a second Parks penalty. "That was unacceptable," Robinson said. "We made too many errors, particularly in those first 20 minutes. We've gone a couple of steps back today."

The first backward step came before kick-off, with the withdrawal from the home XV of the second-row forward Richie Gray. The Glasgow player was suffering from an upset stomach and without him there was a queasy feeling about Scotland's play from the off, some wayward kicking out of hand from Parks and Hugo Southwell doing nothing to settle them.

It was after a Parks kick had been charged down by the prop Paul James that Wales launched the attack that led to their breakthrough score. The No 8 Ryan Jones provided the initial momentum with a break from the back of a scrum some 35 metres out and after stretching play out left and then out right Hook jinked over the gain line, handing off the Scotland loosehead prop, Allan Jacobsen, and eluding the grasp of the scrum-half, Rory Lawson, before feeding the ball to Williams, who ran under the posts unopposed.

Hook kicked the conversion and followed up with three penalties as Scotland struggled to get a grip at the breakdown – and elsewhere, for that matter. With 22 minutes on the clock they were 16-0 down and by that stage they were without Southwell, the Stade Français full-back having left the field after taking a boot in the face while challenging for a garryowen with Byrne.

The Irish referee, George Clancy, kept his yellow card close to his chest until Sean Lamont, Southwell's replacement, went on a charge up the right in the 24th minute. Davies came into the side of a ruck and hoofed the ball clear. Four minutes later the Cardiff Blues lock had company in the cooler after Byrne lassoed Max Evans with a neck-high tackle. Still, Wales got off cheaply. Parks kicked one penalty but slipped while attempting another, leaving the visitors 16-3 up at the interval.

The second half was little more than a formality. It might have been different had the Scotland openside, John Barclay, not spilled the ball with Evans free on the overlap in the 63rd minute. As it was, Wales remained in the comfort zone, Williams scoring his second try after gathering a chip from the centre Jonathan Davies.

Scotland H Southwell (S Lamont, 21); N Walker, N De Luca, M Evans; D Parks, R Lawson (M Blair, 47); A Jacobsen, R Ford (S Lawson, 67), E Murray (M Low, 47), N Hines, A Kellock (capt; S MacLeod, 71), K Brown, R Vernon, J Barclay.

Wales L Byrne (R Priestland, 76); M Stoddart, J Roberts, J Davies, S Williams; J Hook (S Jones, 67), M Phillips (T Knoyle, 76); P James, M Rees (capt; R Hibbard, 70), C Mitchell), B Davies, AW Jones (J Turnbull, 72), D Lydiate (J Thomas, 54), R Jones, S Warburton.

Referee G Clancy (Ireland).

Scotland

Pens: Parks 2

Wales

Tries: Williams 2

Con: Hook

Pens: Hook 4

News
One father who couldn't get One Direction tickets for his daughters phoned in a fake bomb threat and served eight months in a federal prison
people... (and one very unlucky giraffe)
Arts and Entertainment
Joel Edgerton, John Turturro and Christian Bale in Exodus: Gods and Kings
film
Arts and Entertainment
Brendan O'Carroll as Agnes Brown in the 2014 Mrs Brown's Boys Christmas special
tvCould Mrs Brown's Boys have taken lead for second year?
Arts and Entertainment
The Plaza Theatre in Atlanta, Georgia was one of the 300 US cinemas screening
filmTim Walker settles down to watch the controversial gross-out satire
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
i100
Arts and Entertainment
Amy Adams and Christoph Waltz in Tim Burton's Big Eyes
film reviewThis is Tim Burton’s most intimate and subtle film for a decade
Arts and Entertainment
Jack O'Connell stars as Louis Zamperini in Angelina Jolie's Unbroken
film review... even if Jack O'Connell is excellent
Arts and Entertainment
Madonna is not in Twitter's good books after describing her album leak as 'artistic rape and terrorism'
music14 more 'Rebel Heart' tracks leaked including Pharrell Williams collaboration
Sport
Rooney celebrates with striker-partner Radamel Falcao after the pair combine to put United ahead
footballManchester United vs Newcastle match report
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

A Christmas without hope: Fears grow in Gaza that the conflict with Israel will soon reignite

Christmas without hope

Gaza fears grow that conflict with Israel will soon reignite
After 150 years, you can finally visit the grisliest museum in the country

The 'Black Museum'

After 150 years, you can finally visit Britain's grisliest museum
No ho-ho-hos with Nick Frost's badass Santa

No ho-ho-hos with Nick Frost's badass Santa

Doctor Who Christmas Special TV review
Chilly Christmas: Swimmers take festive dip for charity

Chilly Christmas

Swimmers dive into freezing British waters for charity
Veterans' hostel 'overwhelmed by kindness' for festive dinner

Homeless Veterans appeal

In 2010, Sgt Gary Jamieson stepped on an IED in Afghanistan and lost his legs and an arm. He reveals what, and who, helped him to make a remarkable recovery
Isis in Iraq: Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment by militants

'Jilan killed herself in the bathroom. She cut her wrists and hanged herself'

Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment
Ed Balls interview: 'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'

Ed Balls interview

'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'
He's behind you, dude!

US stars in UK panto

From David Hasselhoff to Jerry Hall
Grace Dent's Christmas Quiz: What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?

Grace Dent's Christmas Quiz

What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?
Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

Planet’s surface is inhospitable to humans but 30 miles above it is almost perfect
Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history - clocks, rifles, frogmen’s uniforms and colonial helmets

Clocks, rifles, swords, frogmen’s uniforms

Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history
Return to Gaza: Four months on, the wounds left by Israel's bombardment have not yet healed

Four months after the bombardment, Gaza’s wounds are yet to heal

Kim Sengupta is reunited with a man whose plight mirrors the suffering of the Palestinian people
Gastric surgery: Is it really the answer to the UK's obesity epidemic?

Is gastric surgery really the answer to the UK's obesity epidemic?

Critics argue that it’s crazy to operate on healthy people just to stop them eating
Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction Part 2 - now LIVE

Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction

Bid on original art, or trips of a lifetime to Africa or the 'Corrie' set, and help Homeless Veterans
Pantomime rings the changes to welcome autistic theatre-goers

Autism-friendly theatre

Pantomime leads the pack in quest to welcome all