Brian Smith: New Zealand will not be underestimating this weakened squad – they haven't forgotten 2012

They will feel that England are one of the few sides who genuinely have their measure

So Brodie Retallick, the All Black lock from the South Island of New Zealand who has made a name for himself up north in Waikato, didn't manage to identify a single England player when asked to assess the threat posed by Stuart Lancaster's team in the three-Test series beginning at Eden Park on Saturday. Does that make him arrogant? Does it mean that the world champions regard these tourists as a soft touch and see no reason to waste time doing their homework? Not a chance. If you believe that, you'll believe anything.

Retallick has been playing his guts out for the Chiefs in Super XV – hard games, an even harder travel itinerary – and had barely had a moment to think about international matters. And let's face it: when the question was asked of him by some mischievous journalist or other – it's the oldest trick in the book, picking on a tight forward rather than someone a little sharper in the top four inches – he was probably as confused as the rest of us as to which England players were already in the country, who was flying out late and which ones were missing the tour altogether. Give the bloke a break, I say.

There isn't the faintest possibility of the All Blacks taking a relaxed approach to these Tests. The last two meetings, both at Twickenham, were highly competitive and while New Zealand capitalised on English errors in the final quarter to win in November, they are still hacked off at losing in 2012 – a defeat of record proportions, it should be remembered. They will feel that England are one of the few sides in the world who genuinely have their measure, and therefore pose a threat. And when the All Blacks sense a threat, they take things very seriously indeed.

The rest of the country may be talking in terms of a clean sweep for the home side but inside the All Black camp the tone will be completely different. They'll be talking about proving a point, especially as England are hosting next year's World Cup and show signs of building strongly for that tournament. Steve Hansen, the New Zealand coach, is always stressing the importance of "raising the bar" and, having seen his side go through 2013 unbeaten, he recognises the importance of starting the 2014 programme with a step up rather than a step down. Motivation is not an issue.

The ABs look ominous, even though they'll be opening for business without Kieran Read at No 8 and Julian Savea on the wing, and I hope for England's sake that Richie McCaw and company start slowly. If New Zealand are big points up by the interval, some of the second-string combinations forced upon the tourists by the messed-up fixture schedule could splinter and crack under the pressure. Tests at Eden Park, with its 20-year record of unbroken success for the locals, are daunting enough for visitors at full strength. Teams taking the field with one arm tied behind their backs have next to no chance.

It is a common assumption that in the June Test window the southern hemisphere nations are at their most vulnerable on the first weekend – that an inevitable lack of cohesion resulting from a six-month break from international rugby makes them ripe for the picking. There's a logic to the argument and reality has justified the theory on occasion, but I've also seen it work the other way. In 2010, a decent Ireland squad made the trip to New Zealand and were expected to be competitive in the first Test in New Plymouth. What happened? The All Blacks scored nine tries and 60-odd points, leaving their opponents to head out of town in search of some missing credibility.

If you're going to win in New Zealand, the great fortress of Eden Park is the place you most want to do it. Well, we can all dream. I played there on maybe half a dozen occasions, at a time when it was as much a cricket oval as a rugby ground. It was a tough place to visit then, and it's a whole lot tougher now that it's been redeveloped as a proper union stadium, fit for purpose as the country's sporting cathedral. The kickers often find life awkward when the wind blows – even Jonny Wilkinson considered it tricky to find his range there – and the weight of history is heavy indeed.

It's a crying shame that England must play this match at half-strength. Clashes between domestic finals up north and June Tests down south will continue unless the season is aligned across the hemispheres, which would involve changing European rugby's place in the calendar. This would have its advantages: summer rugby in the north would be played in better conditions, probably attract bigger crowds and benefit from a higher profile in the one part of the year when football is a little quieter.

There is more momentum behind the search for a solution to this issue now than there was a dozen years ago, but don't hold your breath. Change in rugby happens at a snail's pace.

Brian Smith is a former England attack coach and current director of rugby at London Irish

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Life and Style
Arts and Entertainment
Southern charm: Nicolas Cage and Tye Sheridan in ‘Joe’
filmReview: Actor delivers astonishing performance in low budget drama
Arts and Entertainment
While many films were released, few managed to match the success of James Bond blockbuster 'Skyfall'
Arts and Entertainment
Up my street: The residents of the elegant Moray Place in Edinburgh's Georgian New Town
tvBBC's The Secret History of Our Streets reveals a fascinating window into Britain's past
Albus Dumbledore, the headmaster of Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry has been the teaching profession's favourite teacher
Luis Suarez looks towards the crowd during the 2-1 victory over England
Life and Style
Cheesecake frozen yoghurt by Constance and Mathilde Lorenzi
food + drinkThink outside the cool box for this summer’s frozen treats
John Barrowman kisses his male “bride” at a mock Gretna Green during the Commonwealth Games opening ceremony
peopleBarrowman's opening ceremony message to Commonwealth countries where he would be sent to prison for being gay
Sir Bradley Wiggins removes his silver medal after the podium ceremony for the men’s 4,000m team pursuit in Glasgow yesterday
Commonwealth games Disappointment for Sir Bradley in team pursuit final as England are forced to settle for silver
Alistair Brownlee (right) celebrates with his gold medal after winning the men’s triathlon alongside brother Jonny (left), who got silver
England's Jodie Stimpson won the women’s triathlon in the morning
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Daily Quiz
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

Backhanders, bribery and abuses of power have soared in China as economy surges

Bribery and abuses of power soar in China

The bribery is fuelled by the surge in China's economy but the rules of corruption are subtle and unspoken, finds Evan Osnos, as he learns the dark arts from a master
Commonwealth Games 2014: Highland terriers stole the show at the opening ceremony

Highland terriers steal the show at opening ceremony

Gillian Orr explores why a dog loved by film stars and presidents is finally having its day
German art world rocked as artists use renowned fat sculpture to distil schnapps

Brewing the fat from artwork angers widow of sculptor

Part of Joseph Beuys' 1982 sculpture 'Fettecke' used to distil schnapps
BBC's The Secret History of Our Streets reveals a fascinating window into Britain's past

BBC takes viewers back down memory lane

The Secret History of Our Streets, which returns with three films looking at Scottish streets, is the inverse of Benefits Street - delivering warmth instead of cynicism
Joe, film review: Nicolas Cage delivers an astonishing performance in low budget drama

Nicolas Cage shines in low-budget drama Joe

Cage plays an ex-con in David Gordon Green's independent drama, which has been adapted from a novel by Larry Brown
How to make your own gourmet ice lollies, granitas, slushy cocktails and frozen yoghurt

Make your own ice lollies and frozen yoghurt

Think outside the cool box for this summer's tempting frozen treats
Ford Fiesta is UK's most popular car of all-time, with sales topping 4.1 million since 1976

Fiesta is UK's most popular car of all-time

Sales have topped 4.1 million since 1976. To celebrate this milestone, four Independent writers recall their Fiestas with pride
10 best reed diffusers

Heaven scent: 10 best reed diffusers

Keep your rooms smelling summery and fresh with one of these subtle but distinctive home fragrances that’ll last you months
Commonwealth Games 2014: Female boxers set to compete for first time

Female boxers set to compete at Commonwealth Games for first time

There’s no favourites and with no headguards anything could happen
Five things we’ve learned so far about Manchester United under Louis van Gaal

Five things we’ve learned so far about United under Van Gaal

It’s impossible to avoid the impression that the Dutch manager is playing to the gallery a little
Screwing your way to the top? Good for Lana Del Rey for helping kill that myth

Screwing your way to the top?

Good for Lana Del Rey for helping kill that myth, says Grace Dent
Will the young Britons fighting in Syria be allowed to return home and resume their lives?

Will Britons fighting in Syria be able to resume their lives?

Tony Blair's Terrorism Act 2006 has made it an offence to take part in military action abroad with a "political, ideological, religious or racial motive"
Beyoncé poses as Rosie the Riveter, the wartime poster girl who became a feminist pin-up

Beyoncé poses as Rosie the Riveter

The wartime poster girl became the ultimate American symbol of female empowerment
The quest to find the perfect pair of earphones: Are custom, 3D printed earbuds the solution?

The quest to find the perfect pair of earphones

Earphones don't fit properly, offer mediocre audio quality and can even be painful. So the quest to design the perfect pair is music to Seth Stevenson's ears
US Army's shooting star: Lt-Col Steven Cole is the man Hollywood calls when it wants to borrow a tank or check a military uniform

Meet the US Army's shooting star

Lt-Col Steven Cole is the man Hollywood calls when it wants to borrow a tank or check a military uniform