Sporting Digest: Football

Berti Vogts, the former Germany coach, has joined his old club Borussia Monchengladbach, the Bundesliga's bottom club, as a director.

Northern Ireland will play France, the world champions, in a friendly in Belfast on 18 August.

Miguel Dominguez, a 19-year-old Paraguayan striker who has joined Middlesbrough on loan, is expected to make his debut against Rangers in Alan McLaren's testimonial match at Ibrox tonight.

AVON INSURANCE COMBINATION First Division: Postponed: Reading v Arsenal.

PONTINS LEAGUE Third Division: Postponed: Carlisle v Scunthorpe.

TENNENTS SCOTTISH CUP Fourth round: Postponed: Clydebank v Dundee Utd (playing tomorrow, venue tba).

GREEK LEAGUE: Verria 0 AEK Athens 3.

FA UMBRO TROPHY Quarter-final draw: Northwich Victoria v Kingstonian; Emley v Cheltenham Town; Forest Green Rovers v Woking or Southport; St Albans City v Boston Utd. (Ties to be played Saturday 27 March).

NATIONWIDE LEAGUE Fixture change: Mon 26 Apr: QPR v Bradford City (from 24 Apr).

LOAN: Andy Collett (goalkeeper) Bristol Rovers to Rushden & Diamonds.