Voices

The top 20 of The Stage newspaper’s recently published “power list” of the 100 most influential people in British theatre made for fascinating reading. Most of the usual suspects were there, but many of them found themselves paired with another name for their entry. For it’s not only the artistic directors, the Nick Hytners and Gregory Dorans, who are celebrated but their all-important executive directors, the men and women who oversee every aspect of an organisation except what goes on its stages. Without executive directors, no contracts would be written, no money raised and no ambitious building projects undertaken.

Deborah Orr: Accusations of expenses fiddling come and go, but the gravy train trundles on

Obviously, it never looks good when a politician is exposed as an expenses fiddler. But it does look better when a guilty politician quickly resigns, enabling his leader to utter phrases such as "not tolerated" and "rooted out".

Tory EU leader quits over breach of rules on expenses

Giles Chichester resigned yesterday as leader of the Tory group in the European Parliament after breaking rules on expenses, and is now under pressure to stand down as an MEP.

The Cherry Orchard, Festival Theatre, Chichester

An orchard that bears little fruit

British MEPs took gifts from firms they are meant to regulate

Oil, car and nuclear industries among those providing senior decision-makers with services or hospitality

Fanny Brice: A Funny Girl revival ignores the real scandals in the Broadway legend's life

In 1964, Ray Stark had a problem. He wanted to produce a musical biography of Fanny Brice, but was married to Brice's daughter. Frances Stark was so protective of her mother's image that he had had to buy up the entire printing of an authorised, heavily censored biography because it stated, correctly, that Brice had shoplifted as a child. Brice's adult life contained much more unsavoury material, and her criminal husband, Nick Arnstein, was still alive. With such potential for lawsuits and domestic strife, Stark contrived a simple but effective solution: he lied.

Whatever happened to the History Boys?

Four years ago, they were a bunch of unknowns. Then a new Alan Bennett play set them on the path to fame and fortune. How have they fared since? Alice Jones tracks them down

Miles Kington: Finally, an excuse to use the Princess Margaret story

Banned for twenty years, here at last is the sordid tale of light entertainment, royal seating requirements, and string

Lone star

After 27,000 miles, MacArthur is sailing into the record books

SHE IS going to do it. Some time tonight, after pushing herself way beyond what she thought were her formidable limits, Ellen MacArthur will cross the finish line off the Brittany island of Ushant to become the fastest person in history to sail solo round the world.

Sailing: MacArthur set to take record today

She is going to do it. Some time tonight, after pushing herself way beyond what she thought were her formidable limits, Ellen MacArthur will cross the finish line off Ushant to become the fastest person in history to sail solo round the world. She will join the greats like Sir Francis Chichester and Sir Robin Knox-Johnston and continue a remarkable thread of national sailing success, which includes five medals at the last two Olympic Games.

Letter: Feminine forms

Sir: In the light of recent correspondence, latterly from Harvey Cole (letter, 2 February), I looked up the difference between "fort" and "fortress" in the Concise Oxford Dictionary to discover that while a fort is a fortified building or position, a fortress is a strongly fortified town. Vive la difference!

Canon John Halliburton

Anglican scholar-priest who encouraged dialogue with Rome

Robert Lang

Actor committed to the ensemble ideal
Career Services

Day In a Page

Independent Travel
Lake Garda, Venice & Verona from £629pp
Dubrovnik
Vietnam
Bruges
South Africa
Spain
Prices correct as of 12 December 2014
Jeb Bush vs Hillary Clinton: The power dynamics of the two first families

Jeb Bush vs Hillary Clinton

Karen Tumulty explores the power dynamics of the two first families
Stockholm is rivalling Silicon Valley with a hotbed of technology start-ups

Stockholm is rivalling Silicon Valley

The Swedish capital is home to two of the most popular video games in the world, as well as thousands of technology start-ups worth hundreds of millions of pounds – and it's all happened since 2009
Did Japanese workers really get their symbols mixed up and display Santa on a crucifix?

Crucified Santa: Urban myth refuses to die

The story goes that Japanese store workers created a life-size effigy of a smiling "Father Kurisumasu" attached to a facsimile of Our Lord's final instrument of torture
Jennifer Saunders and Kate Moss join David Walliams on set for TV adaptation of The Boy in the Dress

The Boy in the Dress: On set with the stars

Walliams' story about a boy who goes to school in a dress will be shown this Christmas
La Famille Bélier is being touted as this year's Amelie - so why are many in the deaf community outraged by it?

Deaf community outraged by La Famille Bélier

The new film tells the story of a deaf-mute farming family and is being touted as this year's Amelie
10 best high-end laptops

10 best high-end laptops

From lightweight and zippy devices to gaming beasts, we test the latest in top-spec portable computers
Michael Carberry: ‘After such a tough time, I’m not sure I will stay in the game’

Michael Carberry: ‘After such a tough time, I’m not sure I will stay in the game’

The batsman has grown disillusioned after England’s Ashes debacle and allegations linking him to the Pietersen affair
Susie Wolff: A driving force in battle for equality behind the wheel

Susie Wolff: A driving force in battle for equality behind the wheel

The Williams driver has had plenty of doubters, but hopes she will be judged by her ability in the cockpit
Adam Gemili interview: 'No abs Adam' plans to muscle in on Usain Bolt's turf

'No abs Adam' plans to muscle in on Usain Bolt's turf

After a year touched by tragedy, Adam Gemili wants to become the sixth Briton to run a sub-10sec 100m
Calls for a military mental health 'quality mark'

Homeless Veterans campaign

Expert calls for military mental health 'quality mark'
Racton Man: Analysis shows famous skeleton was a 6ft Bronze Age superman

Meet Racton Man

Analysis shows famous skeleton was a 6ft Bronze Age superman
Garden Bridge: St Paul’s adds to £175m project’s troubled waters

Garden Bridge

St Paul’s adds to £175m project’s troubled waters
Stuff your own Christmas mouse ornament: An evening class in taxidermy with a festive feel

Stuff your own Christmas mouse ornament

An evening class in taxidermy with a festive feel
Joint Enterprise: The legal doctrine which critics say has caused hundreds of miscarriages of justice

Joint Enterprise

The legal doctrine which critics say has caused hundreds of miscarriages of justice
Freud and Eros: Love, Lust and Longing at the Freud Museum: Objects of Desire

Freud and Eros

Love, Lust and Longing at the Freud Museum