Arts and Entertainment

A light-hearted play about Christianity written almost 20 years ago is at the centre of an “astonishing” censorship row after performances were cancelled by councillors in Northern Ireland who deemed it “blasphemous”.

Ireland beaten by Scotland at Murrayfield

Scotland struck late through Joe Ansbro to launch their build-up to the World Cup with an uninspiring win over Ireland at Murrayfield.

Kidney expects 'shadow' Ireland team to give all

Declan Kidney has told his team not to keep anything in reserve in the World Cup warm-up match against Scotland at Murrayfield today. "When you play a Test match, there's no holding back," Ireland's head coach said. "You either go for it or you don't. If you operate at 80 or 90 per cent, you increase your chances of picking up a knock."

David Prosser: We can still win our money back on the black horse bank

Outlook If the Government was forced to "mark to market" its positions on Lloyds Banking Group and Royal Bank of Scotland – the accounting requirement that regulators have imposed upon the banks when it comes to their own assets – the public finances would currently be in the region of £25bn less healthy. The taxpayer paid around £45bn for its stakes in Lloyds and RBS – 41 per cent and 83 per cent respectively – but the holdings combined are worth just £20bn today.

Lloyds sees profits plunge

Part-nationalised Lloyds Banking Group today insisted that its EU-imposed sale of 632 branches was on track as it unveiled a huge loss in the first half of the year.

Before World Cup odyssey, a few home truths on pitch

Warm-up games will hold lots of clues for hopes in New Zealand

Britain at greatest risk of terrorism

Britain is now at greater risk from terrorist attacks than any other Western nation, according to research.

All change for Ireland as Poundland sets up shop

It's the one place on the high street where you never have to ask: "How much does this cost?" Whether it's a pregnancy test, a pair of reading glasses, a dozen batteries, a camping knife or a bottle of bleach, everything in Poundland will set you back just that – a pound.

90th anniversary of Shackleton’s final expedition

This year marks the 90th anniversary of Ernest Shackleton’s final voyage to Antarctica. The Irish explorer was a key figure in the Heroic Age of Polar exploration, and his death in 1921 marked the end of this period of discovery.

Poundland to expand into eurozone

Bargain chain Poundland is to expand into the eurozone after today announcing plans for a number of new stores, starting in debt-ridden Ireland.

Dyson delighted to clean up in Ireland

England's Simon Dyson completed a month to remember by winning the Irish Open in Killarney yesterday. The 33-year-old from York took the first prize of over £221,000, a fortnight after finishing ninth in The Open – an event he went into as fifth reserve less than a week before it started.

Sebastian Barry: Troubles in the family

The Booker-longlisted author Sebastian Barry tells Leyla Sanai how his own ancestors' bloody history inspires his novels about Ireland's violent past

McIlroy and McDowell left to fly Irish flag after Clarke misses cut

There will be no Darren Clarke or Padraig Harrington for the huge crowds to cheer on in the final two rounds of the Irish Open here, but Rory McIlroy and Graeme McDowell plan to fill the void.

The Beauty Queen of Leenane, Young Vic, London

On the peeling, whitewashed wall of the dank Connemara cottage, there's a poster that bears the legend: "May you be half an hour in heaven afore the devil knows you're dead". It's a bit too late for that forlorn hope now, though. The two female characters in The Beauty Queen of Leenane dwell in a hell on earth of their own devising – a perverted symbiosis of mutual torture and resentment. Maureen Folan, the archetypally plain and lonely 40-year-old spinster, is bullied and bossed around by her selfish old mother who plots to thwart her daughter when a last chance of love shows up in the shape of personable local chap on a brief trip home from his navvying job in England.

Breast cancer screening has not cut death rate, says study

Breast cancer screening has had little impact on falling death rates from the disease, new research indicates.

Scandal of abuse at Irish tycoons' care homes

Inspectors left 'appalled' by substandard conditions
News
Alan Bennett has criticised the “repellent” reality shows which dominate our screens
tvBut he does like Stewart Lee
Life and Style
The Google Doodle celebrating the start of the first day of autumn, 2014.
tech
Arts and Entertainment
Sheridan Smith as Cilla Black and Ed Stoppard as her manager Brian Epstein
tvCilla Episode 2 review: Grit under the glamour in part two of biopic series starring Sheridan Smith
Sport
David Moyes and Louis van Gaal
football
News
i100
Life and Style
Vote with your wallet: the app can help shoppers feel more informed about items on sale
lifeNew app reveals political leanings of food companies
News
Former Governor of Alaska Sarah Palin, left, with her daughter, Bristol
newsShe's 'proud' of eldest daughter, who 'punched host in the face'
Sport
New Zealand fly-half Aaron Cruden pictured in The Zookeeper's Son on a late-night drinking session
rugby
Arts and Entertainment
Salmond told a Scottish television chat show in 2001that he would also sit in front of a mirror and say things like,
tvCelebrity Trekkies from Alex Salmond to Barack Obama
Life and Style
Carol O'Brien, whose son Rob suffered many years of depression
healthOne mother's story of how London charity Maytree helped her son with his depression
Career Services

Day In a Page

Independent Travel
Panama
Languedoc Roussillon
Marrakesh & the Atlas Mountains
Bruges
The Jura Mountains
Dubrovnik & the Dalmatian Coast
Prices correct as of 17 September 2014
Secret politics of the weekly shop

The politics of the weekly shop

New app reveals political leanings of food companies
Beam me up, Scottie!

Beam me up, Scottie!

Celebrity Trekkies from Alex Salmond to Barack Obama
Beware Wet Paint: The ICA's latest ambitious exhibition

Beware Wet Paint

The ICA's latest ambitious exhibition
Pink Floyd have produced some of rock's greatest ever album covers

Pink Floyd have produced some of rock's greatest ever album covers

Can 'The Endless River' carry on the tradition?
Sanctuary for the suicidal

Sanctuary for the suicidal

One mother's story of how London charity Maytree helped her son with his depression
A roller-coaster tale from the 'voice of a generation'

Not That Kind of Girl:

A roller-coaster tale from 'voice of a generation' Lena Dunham
London is not bedlam or a cradle of vice. In fact it, as much as anywhere, deserves independence

London is not bedlam or a cradle of vice

In fact it, as much as anywhere, deserves independence
Vivienne Westwood 'didn’t want' relationship with Malcolm McLaren

Vivienne Westwood 'didn’t want' relationship with McLaren

Designer 'felt pressured' into going out with Sex Pistols manager
Jourdan Dunn: Model mother

Model mother

Jordan Dunn became one of the best-paid models in the world
Apple still coolest brand – despite U2 PR disaster

Apple still the coolest brand

Despite PR disaster of free U2 album
Scottish referendum: The Yes vote was the love that dared speak its name, but it was not to be

Despite the result, this is the end of the status quo

Boyd Tonkin on the fall-out from the Scottish referendum
Manolo Blahnik: The high priest of heels talks flats, Englishness, and why he loves Mary Beard

Manolo Blahnik: Flats, Englishness, and Mary Beard

The shoe designer who has been dubbed 'the patron saint of the stiletto'
The Beatles biographer reveals exclusive original manuscripts of some of the best pop songs ever written

Scrambled eggs and LSD

Behind The Beatles' lyrics - thanks to Hunter Davis's original manuscript copies
'Normcore' fashion: Blending in is the new standing out in latest catwalk non-trend

'Normcore': Blending in is the new standing out

Just when fashion was in grave danger of running out of trends, it only went and invented the non-trend. Rebecca Gonsalves investigates
Dance’s new leading ladies fight back: How female vocalists are now writing their own hits

New leading ladies of dance fight back

How female vocalists are now writing their own hits