Sport Sunderland manager Gus Poyet, pictured here at an earlier match, refused to comment on the decision

The Black Cats lead 2-1 after the first leg of their Capital One Cup semi-final

United lose O'Shea for season

The Manchester United defender John O'Shea is to miss the rest of the season because of a blood clot in his leg. O'Shea, 28, has not played since the Republic of Ireland's World Cup play-off defeat to France in November as his nation failed to reach the finals. Initially it was thought it was nothing more serious than a dead leg, but there have been worrying complications.

O'Shea to miss rest of Manchester United season

Manchester United manager Sir Alex Ferguson expects John O'Shea to miss the remainder of the season following complications after the defender suffered a dead leg.

Mancini has time on side for rebuilding

Vieira a target for City as League Cup postponement allows players to recover

United lose O'Shea for two months

Ferguson says defender's setback is a blow but remains upbeat about title challenge

Ferguson rules out January spending spree

Sir Alex Ferguson has ruled out the possibility of making major additions to his Manchester United squad during the January transfer window.

Van der Sar to undergo injury assessment

Manchester United keeper Edwin van der Sar is returning to Holland to get a fresh assessment on his troublesome knee injury.

Beyond the fringe: What happened when an art collective invited children to take over a Newcastle hair salon?

Did the kids make the cut? And what exactly is the serious message behind those Day-Glo do's?

Wonder strike from Scholes sets United on way to rout

West Ham United 0 Manchester United 4: Defeat's a sickener for Green as his inept West Ham team-mates barely trouble the injury-hit visitors

Neville says Manchester United must bounce back

Gary Neville insists Manchester United have no time to feel sorry for themselves after Wednesday's shock Champions League defeat to Besiktas.

Brown not planning to quit Manchester United

Wes Brown has no intention of quitting Manchester United even though he has once again be reduced to the role of stand-in.

Rooney 'not ready' for club captaincy

A new dad and captain of his country, Wayne Rooney returns to domestic duty today after being told he is behind at least five other players in Sir Alex Ferguson's pecking order for the Manchester United armband.

Manchester United identify Ferdinand injury problem

Sir Alex Ferguson is confident Rio Ferdinand will not be consigned to a lengthy period on the sidelines after identifying the root of his current injury problems.

Mark Fleming: Scorn for officials damns Manchester United

Sir Alex Ferguson and his players became obsessed with the position of referee Martin Atkinson when Chelsea scored the winning goal at Stamford Bridge on Sunday. They should have been more concerned about the position of goalscorer John Terry.

Irish hopes hang in balance after late show

Republic of Ireland 2 Italy 2: Italian equaliser in added time secures holders' berth at World Cup while Ireland are left with tricky play-off route

United's late escape fails to disguise mediocrity

Manchester Utd 2 Sunderland 2
Career Services

Day In a Page

Independent Travel
Burgundy, the River Rhone & Provence – Five-star MS Swiss Corona 7 nights from £999pp
Lake Como St Moritz & the Bernina Express 7 nights from £809pp
Vietnam
Lake Maggiore, Orta & the Matterhorn 7 nights from £939pp
South Africa
Spain
Prices correct as of 19 December 2014
Aren’t you glad you didn’t say that? The worst wince-and-look-away quotes of the year

Aren’t you glad you didn’t say that?

The worst wince-and-look-away quotes of the year
Hollande's vanity project is on a high-speed track to the middle of nowhere

Vanity project on a high-speed track to nowhere

France’s TGV network has become mired in controversy
Sports Quiz of the Year

Sports Quiz of the Year

So, how closely were you paying attention during 2014?
Alexander Armstrong on insulting Mary Berry, his love of 'Bargain Hunt', and life as a llama farmer

Alexander Armstrong on insulting Mary Berry and his love of 'Bargain Hunt'

From Armstrong and Miller to Pointless
Sanchez helps Gunners hold on after Giroud's moment of madness

Sanchez helps Gunners hold on

Olivier Giroud's moment of madness nearly costs them
A Christmas without hope: Fears grow in Gaza that the conflict with Israel will soon reignite

Christmas without hope

Gaza fears grow that conflict with Israel will soon reignite
After 150 years, you can finally visit the grisliest museum in the country

The 'Black Museum'

After 150 years, you can finally visit Britain's grisliest museum
No ho-ho-hos with Nick Frost's badass Santa

No ho-ho-hos with Nick Frost's badass Santa

Doctor Who Christmas Special TV review
Chilly Christmas: Swimmers take festive dip for charity

Chilly Christmas

Swimmers dive into freezing British waters for charity
Veterans' hostel 'overwhelmed by kindness' for festive dinner

Homeless Veterans appeal

In 2010, Sgt Gary Jamieson stepped on an IED in Afghanistan and lost his legs and an arm. He reveals what, and who, helped him to make a remarkable recovery
Isis in Iraq: Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment by militants

'Jilan killed herself in the bathroom. She cut her wrists and hanged herself'

Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment
Ed Balls interview: 'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'

Ed Balls interview

'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'
He's behind you, dude!

US stars in UK panto

From David Hasselhoff to Jerry Hall
Grace Dent's Christmas Quiz: What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?

Grace Dent's Christmas Quiz

What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?
Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

Planet’s surface is inhospitable to humans but 30 miles above it is almost perfect