An independent Scotland would not need to share currency with the rest of the United Kingdom

Alex Salmond could do worse than look to Ireland in the 1920s


Strong statements are often exercises in marking out a forward position behind which some manoeuvring can take place. But yesterday it was no bluff when it was stated that rest of the United Kingdom wouldn’t enter into a currency union with an independent Scotland. The three warring political parties stopped their incessant combat for just long enough to turn their guns on the Scottish National Party, led by Alex Salmond. They delivered a merciless broadside.

Floundering, Scottish Deputy First Minister, Nicola Sturgeon gasped that “voters in Scotland would not be fooled by “campaign rhetoric” that aimed to “frighten and intimidate” people. Later I will describe how the way that Ireland handled the same problem when it broke away from the United Kingdom in 1922 might provide a useful model for an independent Scotland.

But first examine the actual words used yesterday. The Chancellor of the Exchequer, George Osborne, said: “I could not as Chancellor recommend that we could share the pound with an independent Scotland.” There is no wriggle room there. Then the Liberal Democrat Danny Alexander, Chief Secretary to the Treasury, and himself a Scot, added: “I couldn't recommend a currency union to the people of Scotland and my party couldn't agree to such a proposition for the rest of the UK.” And Ed Balls, the shadow Chancellor, added: “It would be bad for Scotland. It would place an unacceptable burden on the UK taxpayer. It would repeat the mistakes of the euro area …it won't happen, I wouldn't recommend it. Scotland will not keep the pound if Scotland chooses independence.”

As if this wasn’t enough, the Treasury disclosed its recommendation to the Chancellor. “On the basis of the scale of the challenges, and the Scottish Government’s proposals for addressing them, HM Treasury would advise the UK Government against entering into a currency union.”

It is not often that Treasury advice is published in this way. It tells us that a successor to Mr. Osborne would have to act against Treasury advice if he or she were to take a different view. Then equally unusually, Nick MacPherson, the most senior official, also made his opinion known. In a note to the Chancellor, he wrote: “I would advise you against entering into a currency union with an independent Scotland. There is no evidence that adequate proposals or policy changes to enable the formation of a currency union could be devised, agreed and implemented by both governments in the foreseeable future”.

So what should an independent Scotland do if it cannot enter into a currency union with the rest of the UK? I assume that it would not wish to join the eurozone with the progressive loss of sovereignty that would be the result.

The best guide is what Ireland did when it became independent in 1922. The similarities with Scotland are striking. Like Scotland today, most of the Irish banks had been issuing bank notes. Today seven Scottish banks have the authority of HM Treasury to issue sterling banknotes as currency. In 1922 the Irish banks continued issuing what were, strictly speaking, British currency notes backed by cash held in London.

Four years later, the Irish government put into circulation what were known as Irish token coins. This was a modest first step. This was followed in 1927 by the establishment of standing Currency Commission that administered the introduction of Irish legal tender currency notes swapped for sterling.

The Irish pound had been born but it was long to maintain a close link the pound sterling. The Currency Commission was replaced by a central bank in 1943 that operated on a modest scale until the 1970s. Then the link with sterling began to be questioned following the ending of most exchange controls. The pound sterling became volatile as oil prices tripled and British inflation began to climb. So the Irish Government took its chance with the creation of the European Monetary System in 1979 and linked the Irish pound with Continental currencies. Later Ireland joined the European Community (as it then was) and eventually adopted the euro.

For the Scottish National Party, there are two points to note in this history. First, the exercise was extremely pragmatic. The Irish started with what they had already got - banks that issued currency notes - and, step by unhurried step, they created their own currency before joining the euro. And second, as matters evolved at their cautious pace, there were no disasters, no crises and no drama. Isn’t that what a new nation would want?

An object lesson in the meaning of the word ‘object’

Speaking of the floods, David Cameron has been insisting, “Money is no object in this relief effort”. “Money is no object” is a familiar phrase but I have begun to think what a strange construction it is.

Language is like a fossil bed. On the surface are words that work with simple precision. “The boy kicks the football” - there is no problem there. But money “no object”? As we dig down, we find words whose meaning must have altered through history. Object seems to be such a word. For today “object” means anything that is visible or tangible and is relatively stable in form. Or a thing, person, or matter to which thought or action is directed: an object of medical investigation. The fossil that has come to the surface is the sense in which the Prime Minister used it, “object” meaning obstacle.

Now as we dig down we first find the Medieval Latin word, objectum, which has the meaning “thing put before” the mind or sight, and here one can see that the “thing put before” could be an obstacle. And in turn objectum is the past participle of obicere, “to present, oppose, cast in the way of”. Finally at the deepest level we find the original Latin - ob meaning against and iacere, to throw. Come to think of it, that is what Mr. Cameron really meant - he’ll throw money against the problems created by the floods.

React Now

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Bookkeeper / Office Co-ordinator

£9 per hour: Recruitment Genius: This role is based within a small family run ...

Recruitment Genius: Designer - Print & Digital

£28000 - £32000 per annum: Recruitment Genius: This Design and marketing agenc...

Recruitment Genius: Quantity Surveyor

£46000 per annum: Recruitment Genius: This property investment firm are lookin...

Recruitment Genius: Telesales / Telemarketing Executive - OTE £30k / £35k plus

£18000 - £35000 per annum: Recruitment Genius: This company specialises provid...

Day In a Page

Read Next
Yarl's Wood in Bedfordshire, Britain’s largest Immigration Removal Centre  

Thanks to Channel 4 we now see just how appallingly Yarl’s Wood detention centre shames Britain

Yasmin Alibhai Brown

If I were Prime Minister: I’d ensure ministers took mental health in the armed forces as seriously as they take physical wounds

James Jones
The difference between America and Israel? There isn’t one

The difference between America and Israel? There isn’t one

Netanyahu knows he can get away with anything in America, says Robert Fisk
Families clubbing together to build their own affordable accommodation

Do It Yourself approach to securing a new house

Community land trusts marking a new trend for taking the initiative away from developers
Head of WWF UK: We didn’t send Cameron to the Arctic to see green ideas freeze

David Nussbaum: We didn’t send Cameron to the Arctic to see green ideas freeze

The head of WWF UK remains sanguine despite the Government’s failure to live up to its pledges on the environment
Author Kazuo Ishiguro on being inspired by shoot-outs and samurai

Author Kazuo Ishiguro on being inspired by shoot-outs and samurai

Set in a mythologised 5th-century Britain, ‘The Buried Giant’ is a strange beast
With money, corruption and drugs, this monk fears Buddhism in Thailand is a ‘poisoned fruit’

Money, corruption and drugs

The monk who fears Buddhism in Thailand is a ‘poisoned fruit’
America's first slavery museum established at Django Unchained plantation - 150 years after slavery outlawed

150 years after it was outlawed...

... America's first slavery museum is established in Louisiana
Kelly Clarkson: How I snubbed Simon Cowell and become a Grammy-winning superstar

Kelly Clarkson: How I snubbed Simon Cowell and become a Grammy-winning superstar

The first 'American Idol' winner on how she manages to remain her own woman – Jane Austen fascination and all
Tony Oursler on exploring our uneasy relationship with technology with his new show

You won't believe your eyes

Tony Oursler's new show explores our uneasy relationship with technology. He's one of a growing number of artists with that preoccupation
Ian Herbert: Peter Moores must go. He should never have been brought back to fail again

Moores must go. He should never have been brought back to fail again

The England coach leaves players to find solutions - which makes you wonder where he adds value, says Ian Herbert
War with Isis: Fears that the looming battle for Mosul will unleash 'a million refugees'

The battle for Mosul will unleash 'a million refugees'

Aid agencies prepare for vast exodus following planned Iraqi offensive against the Isis-held city, reports Patrick Cockburn
Yvette Cooper: We can't lose the election. There's too much on the line

Yvette Cooper: We can't lose the election. There's too much on the line

The shadow Home Secretary on fighting radical Islam, protecting children, and why anyone in Labour who's thinking beyond May must 'sort themselves out'
A bad week for the Greens: Leader Natalie Bennett's 'car crash' radio interview is followed by Brighton council's failure to set a budget due to infighting

It's not easy being Green

After a bad week in which its leader had a public meltdown and its only city council couldn't agree on a budget vote, what next for the alternative party? It's over to Caroline Lucas to find out
Gorillas nearly missed: BBC producers didn't want to broadcast Sir David Attenborough's famed Rwandan encounter

Gorillas nearly missed

BBC producers didn't want to broadcast Sir David Attenborough's famed Rwandan encounter
Downton Abbey effect sees impoverished Italian nobles inspired to open their doors to paying guests for up to €650 a night

The Downton Abbey effect

Impoverished Italian nobles are opening their doors to paying guests, inspired by the TV drama
China's wild panda numbers have increased by 17% since 2003, new census reveals

China's wild panda numbers on the up

New census reveals 17% since 2003