Orhan Pamuk's Museum of Innocence is now a reality. Can we do something similar in London?

Walking through the streets of Istanbul, our Notebook writer came across a charming realisation of a literary idea. We should do some of that closer to home, too

Share

Istanbul, where I recently spent my honeymoon, is a great walking city. You can turn down an unpromising-looking side street off the Istaklal Caddesi – the main shopping drag – and in minutes find yourself in a maze of trendy art and antique shops. One day we found ourselves in Cukurcuma Street, and noticed an oddly shaped, purple building before us. It was called The Museum of Innocence.

The name rang a bell. Wasn’t that the title of a novel written by the Turkish writer Orhan Pamuk, after he won the Nobel Prize in 2006? It was. So had he used this magenta gallery for some metaphorical purpose? Inside, it took a while to realise what we were seeing, and how amazing it was.

The Museum is the book, solidified before you through a thousand physical details, arrayed inside glass vitrines. Box-camera photographs summon the lost childhood of the novel’s protagonist, Kemal, and his posh parents in 1950s and 1960s Istanbul. Sewing machines, toys, scent bottles, cotton reels, identity cards, clocks, books of matches, pearls, stuffed birds, hurricane lamps and a million little objets from mantlepieces, bathroom cabinets, dressing tables and garages all contribute to the story of Kemal’s seduction of a shop girl, Fusun, his later search to get her back, and his obsessive building of a shrine of objects to her memory.

It’s a wonderful thing that, to appreciate this collection of resonant ephemera from the shores of the Bosphoros and the Golden Horn, you don’t need to have read the book. You understand its tragic narrative arc by a kind of osmosis, by gazing in on the life told through these pathetic details. And you bring to it a narrative of your own, a nostalgia for your own past that makes, say, a Turkish quince grater from 1953 seem poignant and personal. The museum blends a bittersweet love story with a loving evocation of a city.

It’s an extraordinary achievement by the Turkish master – and an egomaniacal one. Who would think of turning his own novel into a public museum? A few writers spring to mind. James Joyce would surely have applauded the idea, since he did something similar for Dublin: you can imagine 18 display cabinets for each of the 18 chapters of Ulysses. Gunter Grass lovingly evoked his native Danzig in his trilogy, Cat and Mouse, Dog Years and The Tin Drum.

But who has written a museum-novel that could evoke London? Where’s the metro-fiction that’s so textured and evocative that it could become a gallery of exhibits? Bleak House? Oliver Twist? Not really. Hangover Square? Too many teacups and antimacassars. London Fields? Too much darts. Brick Lane? Too niche. Absolute Beginners? White Teeth? Where’s our home-grown Pamuk?

Graphic – but not real

Extraordinary to see graphic books turn up in two categories in the Costa Prize, among the novels and biographies. I wish I admired comic-strip fiction as the French do, but it always seems to me a bastard version of the real thing. As one shortlistee, Joff Winterhart, says, “My book isn’t a novel in the conventional sense, it’s a comic with pictures and speech boards.” Quite.

Good novels are made of words, without drawings that helpfully show the expressions on characters’ faces. It’s cruel but true: illustrations in novels are for children, or those who have trouble keeping up.

React Now

iJobs Job Widget
iJobs General

Move from Audit to Advisory

£45000 per annum + benefits: Pro-Recruitment Group: Move from Audit to Advisor...

Management Consultancy - Operational Research Analysts

£35000 - £50000 per annum + Bonus + Benefits: Pro-Recruitment Group: You must ...

Secondary Teaching Assistant

£60 - £70 per day: AER Teachers: THE SCHOOL: This outstanding Secondary School...

Application Support Analyst (MS SQL, java based webserver, batch scripting)

£36000 - £40000 Per Annum On call allowance.: Clearwater People Solutions Ltd:...

Day In a Page

Read Next
 

i Editor’s Letter: Britain's sexism

Oliver Duff Oliver Duff
 

Nigel Farage: I’m taking on the status quo, and the Establishment’s fighting back

Nigel Farage
Homelessness: Why is the supported lodgings lifeline under threat?

Why is the supported lodgings lifeline under threat?

Zubairi Sentongo swapped poverty in Uganda for homelessness in Britain. But a YMCA scheme connected him with a couple offering warmth and shelter
A History of the First World War in 100 Moments: When the world’s biggest shed took over Regent’s Park

A History of the First World War in 100 Moments

When the world’s biggest shed took over Regent’s Park
The pain of IVF

The pain of IVF

As an Italian woman vows to keep the babies from someone else’s eggs, Julian Baggini ponders how the reality of childbirth is often messier than the natural ideal
Supersize art

Is big better? Britain's latest super-sized art

The Kelpies are the latest addition to a growing army of giant sculptures. But naysayers are asking what a pair of gigantic horse heads tells us about Falkirk?
James Dean: Back on the big screen

James Dean: Back on the big screen

As 'Rebel without a Cause' is re-released, Geoffrey Macnab reveals how its star perfected his moody act
Catch-22: How the cult classic was adapted for the stage

How a cult classic was adapted for the stage

More than half a century after it was published 'Catch-22' will make its British stage debut next week
10 best activity books for children

10 best activity books for children

Keep little ones busy this bank holiday with one of these creative, educational and fun books
Arsenal 3 West Ham United 1: Five things we learnt from the battle between the London sides

Five things we learnt from Arsenal's win over West Ham

Arsenal still in driving seat for Champions League spot and Carroll can make late charge into England’s World Cup squad
Copa del Rey final: Barcelona are paying for their complacency and not even victory over Real Madrid will put things right

Pete Jenson on the Copa del Rey final

Barcelona are paying for their complacency and not even victory over Real Madrid will put things right
Rafa to reign? Ten issues clay courts will serve up this season

Rafa to reign? Ten issues clay courts will serve up this season

With the tennis circus now rolling on to the slowest surface, Paul Newman highlights who'll be making the headlines – and why
Exclusive: NHS faces financial disaster in 2015 as politicians urged to find radical solution

NHS faces financial disaster in 2015

Politicians urged to find radical solution
Ukraine crisis: How spontaneous are the pro-Russian protests breaking out in Ukraine’s east?

Ukraine crisis

How spontaneous are the pro-Russian protests breaking out in Ukraine’s east?
A History of the First World War in 100 moments: The first execution at the Tower of London for 167 years

The first execution at the Tower of London for 167 years

A history of the First World War in 100 moments
Fires could turn Amazon rainforest into a desert as human activity and climate change threaten ‘lungs of the world’, says study

New threat to the Amazon rainforest:

Fires that scorch the ‘lungs of the Earth’
Liverpool, Chelsea and Manchester City: And the winner of this season’s Premier League title will be...

Who’s in box seat now? The winner of the title will be ...

Who is in best shape to take the Premier League prize?