‘We are the yid army’ and we don’t need sanctimonious moral crusaders in football

As Cameron intervenes in the 'Yid' row to says Spurs fans should be able to use the phrase, we republish this piece from last year

Related Topics

The Society of Black Lawyers appears to have a lot of spare time on their hands.

Its latest project is to re-educate Tottenham Spurs Football supporters and ban chants like ‘we are the yid army’ from the terraces. Last night Spurs fans sang ‘we’ll sing what we want’ in  defiance of the  imperious command to censor their voice. The response of the Society of Black Lawyers was to again repeat its threat to report the fans to the police for their alleged anti-semitic chanting.

The chair of the SBL, Peter Herbert has adopted the project of censoring Spurs fans as his personal crusade. But who made Herbert God? And how did he gain the authority to define who is and who isn’t an anti- semite?

As a life-long football and Spurs fan I can confirm that as in all walks of life, football is not immune from the scourge of racism and anti-Semitism. And after many years of sitting next to fans yelling Yiddo I can also confirm that what they are doing is giving expression to their self-chosen identit  and not insulting Jewish people.

Indeed, when my fellow Spurs fans shout ‘we are the yid army’ you can feel their palpable sense of pride.  For many of them, their positive embrace of the word yid expresses an act of self-determination. To turn what for some is a term of abuse into a positive expression of self identity represents a significant accomplishment.  To flaunt the phrase ‘we are the yids’in the face of the rest of the world is to deprive those who perceive this word to be a slight of its power to degrade  and insult.

It is actually quite an empowering experience to hear the word ‘Yiddo’ shouted by thousands football fans. This chant can last for 30 to 40 seconds and for a brief moment everyone has a sense of emotional solidarity with their self-consciously chosen identity. 

I say this as someone who is not only a Spurs fan but also Jewish and also as someone who has faced real anti-Semitism on more than one occasion. At the age of eight, I was suspended from school for two days for hitting out at a classmate, who called my mum a ‘fucking Jewish whore’. In the seventies I had my share of direct confrontations with the racist and anti-semitic National Front in East London. And throughout my adult life I have encountered my fair share of more subtle forms of middle class anti-Semitism. Since most of my family died in the Holocaust I am naturally sensitive to any manifestation of anti-Jewish prejudice. But unlike Peter Herbert and his mates that is not what I hear when Spurs supporters chant ‘we are the Yids’.

We should be very careful about policing language. The meaning of words is not always self-evident and depends on the context. Yes, the word Yid is usually used as a term of insult. However, it is sometimes used as a positive term of self-definition. So according to the Oxford English Dictionary,  the 1874 edition of Hotten’s Slang Dictionary notes that the word Yid is used by Jewish people ‘very frequently’. In my own lifetime I have heard the word used positively, neutrally and as a term of venomous hate. But then I have also heard the word Jew used in a variety of ways. In any case anti-Semites do not need to use a specific word to communicate hate. As an undergraduate at a North American University in the late sixties I knew that references to someone as ‘really New York’ was a not too subtle way of saying that he was ‘too Jewish’. Fortunately SBL has not yet come up with the idea of zero-tolerance towards the word New York.

Of course the SBL is entitled to peddle its fantasy about the spectre of anti-semitism haunting White Hart Lane. But they have no right to force people to chant according to their sanctimonious script. Their moral crusade seems to be little more than a publicity stunt, but one that is at the expense of a much loved way of life.

React Now

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: UI / UX Designer

£25000 - £35000 per annum: Recruitment Genius: This firm are focussed on assis...

Recruitment Genius: General Processor

£7 per hour: Recruitment Genius: A vacancy has arisen for a General Processor ...

Recruitment Genius: Outbound Sales Executive - B2B

£18000 - £22000 per annum: Recruitment Genius: A great opportunity has arisen ...

Recruitment Genius: Online Sales and Customer Services Associate

£14000 - £16000 per annum: Recruitment Genius: Full time and Part time positio...

Day In a Page

Read Next

i Editor's Letter: Our representatives must represent us

Oliver Duff Oliver Duff
MP David Lammy would become the capital’s first black mayor if he won the 2016 Mayoral election  

Crime, punishment and morals: we’re entering a maze with no clear exit

Simon Kelner
War with Isis: Iraq's government fights to win back Tikrit from militants - but then what?

Baghdad fights to win back Tikrit from Isis – but then what?

Patrick Cockburn reports from Kirkuk on a conflict which sectarianism has made intractable
Living with Alzheimer's: What is it really like to be diagnosed with early-onset dementia?

What is it like to live with Alzheimer's?

Depicting early-onset Alzheimer's, the film 'Still Alice' had a profound effect on Joy Watson, who lives with the illness. She tells Kate Hilpern how she's coped with the diagnosis
The Internet of Things: Meet the British salesman who gave real-world items a virtual life

Setting in motion the Internet of Things

British salesman Kevin Ashton gave real-world items a virtual life
Election 2015: Latest polling reveals Tories and Labour on course to win the same number of seats - with the SNP holding the balance of power

Election 2015: A dead heat between Mr Bean and Dick Dastardly!

Lord Ashcroft reveals latest polling – and which character voters associate with each leader
Audiences queue up for 'true stories told live' as cult competition The Moth goes global

Cult competition The Moth goes global

The non-profit 'slam storytelling' competition was founded in 1997 by the novelist George Dawes Green and has seen Malcolm Gladwell, Salman Rushdie and Molly Ringwald all take their turn at the mic
Pakistani women come out fighting: A hard-hitting play focuses on female Muslim boxers

Pakistani women come out fighting

Hard-hitting new play 'No Guts, No Heart, No Glory' focuses on female Muslim boxers
Leonora Carrington transcended her stolid background to become an avant garde star

Surreal deal: Leonora Carrington

The artist transcended her stolid background to become an avant garde star
LGBT History Month: Pupils discuss topics from Sappho to same-sex marriage

Education: LGBT History Month

Pupils have been discussing topics from Sappho to same-sex marriage
11 best gel eyeliners

Go bold this season: 11 best gel eyeliners

Use an ink pot eyeliner to go bold on the eyes with this season's feline flicked winged liner
Cricket World Cup 2015: Tournament runs riot to make the event more hit than miss...

Cricket World Cup runs riot to make the event more hit than miss...

The tournament has reached its halfway mark and scores of 300 and amazing catches abound. One thing never changes, though – everyone loves beating England
Katarina Johnson-Thompson: Heptathlete ready to jump at first major title

Katarina Johnson-Thompson: Ready to jump at first major title

After her 2014 was ruined by injury, 21-year-old Briton is leading pentathlete going into this week’s European Indoors. Now she intends to turn form into gold
Syrian conflict is the world's first 'climate change war', say scientists, but it won't be the last one

Climate change key in Syrian conflict

And it will trigger more war in future
How I outwitted the Gestapo

How I outwitted the Gestapo

My life as a Jew in wartime Berlin
The nation's favourite animal revealed

The nation's favourite animal revealed

Women like cuddly creatures whilst men like creepy-crawlies
Is this the way to get young people to vote?

Getting young people to vote

From #VOTESELFISH to Bite the Ballot