Have you heard the one about the oriental fantasy?

Jack O'Sullivan on the identikit booker shortlist

Share
Related Topics
The Booker shortlist, announced this week is, in many ways, nothing but the same old story, the one about the Irishman, the Indian and the Antipodean, who seem perennially to be among the favoured few. So this year the likes of Roddy Doyle, Salman Rushdie and David Malouf step aside for fresh ranks of compatriots, namely Bernard MacLaverty, Arundhati Roy and Madeleine St John. The space for the required up-and-coming first novelist is filled by Mick Jackson. And there are a couple of places for solid writers with a track record, Jim Crace and Tim Parks, who - on the Buggins' turn principle - deserve a little of the limelight. In short, there is nothing revolutionary about this year's Booker judges.

Yet the choices are refreshing at least in ignoring much of the hype in the book trade about authors deemed a cert for the list. The fact that two out of the five judges - Jan Dalley and Jason Cowley - are long-standing literary journalists, means that the panel will have taken a jaundiced view of being bounced into certain choices by the books trade.

One casualty of this scepticism was John Banville, the Irish writer, whose fictionalised story, The Untouchable, based on the life of Anthony Blunt, was bought by Picador for an exorbitant fee and pushed relentlessly by them as a natural for the Booker. The talking-up of Ian McEwan's Enduring Love may also have backfired. It's generally regarded to be a much better book that most published this year, but it is McEwan-by-numbers, running through many of his old riffs. The Booker jury, which includes two senior academics, Gillian Beer (who chairs the jury) and Dan Jacobson, is sufficiently well-read to be familiar with the previous work of well-known authors. The days when a gullible celebrity, with little literary background, was recruited on to the panel to catch the public eye are long gone.

Not that the panel wants to seem too elitist. The choice of Madeleine St John's The Essence of the Thing is not only a huge surprise. It is also a nod in the direction of popular fiction, a genre which previous juries have stoically ignored. The novel dips into a world that would be familiar to Bridget Jones - of life in west London's Notting Hill and the aftermath of the break-up of a relationship. It centres on the life of Nicola, who is trying to put her life back together after the departure of her lover, Jonathan. The book is hardly ground-breaking in its ambitions and has been panned by some critics as cliched. Its theme and location have, after all, preoccupied writers ranging from Muriel Spark in the Fifties through to Anita Brookner in the Seventies and Eighties.

It is perhaps forgivable that this book should have displaced Jeanette Winterson's widely tipped Gut Symmetries. Winterson breaks so many rules of conventional fiction and is so idiosyncratic in her style that she divides readers sharply between those who love and those who loathe her work. But it is harder to understand how Madeleine St John's ordinariness could have elbowed aside Carol Shields, a first-rate novelist, whose latest work, Larry's Party, has as its central character a forty-something man who is trying to making sense of his life. It demonstrates that Shields, always known for her skill in creating heroines, is just as adept with her heroes.

In one respect, however, the judges have made an indisputably sound choice. The God of Small Things by Arundhati Roy, has, it is true, been hyped at least as much as the output of John Banville and Ian McEwan. Since last year's Frankfurt Book Fair, the manuscript has heralded, amid a great buzz about the discovery of an unknown Indian genius. In this case, the fuss has been well-founded and been sustained through the ensuing months.

Arundhati Roy, though from a professional background, had until this book no experience of writing and publishing fiction. Her novel was an act of faith. When she wrote it, she gave up working in the film industry to write a book that had no obvious prospects. Yet the novel reveals that this writer, on her debut, has a fully-fledged style and vision. It has the flaws of a first novel, being in places over-written by an author in love with her own stylistic virtuosity. But it remains deeply moving.

The God of Small Things is also unlike the classic Indian novel in English, which typically appeals to Anglo-Saxon fantasy about an exotic land. Roy has set the novel in the lush landscape of Kerala in south-west India, but she does not pander to traditional orientalism in the way she presents Indian society. There is a distinctive autobiographical tone as she looks at the Syrian Christian community in which she grew up. The story is of a tragic marriage to a Hindu man of low caste outside that community. And so it reflects how her society is racked by conflicts between the energy of modernity and the demands of existing tradition. As the plot unfolds you see these issues played out against a very real, up to date world of bill boards, radio jingles and pop music.

If this week's shortlist reflects any key principle it is that which awarded Salman Rushdie the Booker with Midnight's Children in 1981, namely that the Booker Prize should be a major showcase for the varieties of English language fiction both within and beyond the British Isles, and not simply in the old metropolitan centres. This attitude acknowledges that the future of the English language is being forged in the Glaswegian dialect of James Kelman's 1994 winner, How Late It Was, How Late and among the Dubliners in Roddy Doyle's Paddy Clarke Ha Ha Ha (the 1993 winner).

Experimentation with language can be found in Jim Crace's shortlisted Quarantine, which dramatises Jesus's 40 days and nights in the wilderness and attempts to create a language appropriate for first century Judea, without producing a pastiche of the authorised version. Likewise, in The Underground Man, Mick Jackson attempts to get inside the head of an eccentric and possibly demented aristocrat.

Thus, like many Booker shortlists, there is a sense of standard literary English being pulled in many different directions both historically and geographically. But the process of refining and renewing English is most innovative in Arundhati Roy's first novel, which is why this extraordinary writer deserves to win the plaudits and the pounds 20,000 when the judges make their final decision next month.

React Now

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
iJobs Job Widget
iJobs General

IT Project Manager

Competitive: Clearwater People Solutions Ltd: Our client based in Chelmsford a...

Business Intelligence Specialist - work from home

£40000 per annum: Ashdown Group: An established and growing IT Consultancy fir...

Business Intelligence Specialist - work from home

£40000 per annum: Ashdown Group: An established and growing IT Consultancy fir...

IT Manager

£40000 - £45000 per annum + pension, healthcare,25 days: Ashdown Group: An est...

Day In a Page

Read Next
Nigel Farage has urged supporters to buy Mike Read's Ukip Calypso song and push it up to the No 1 spot  

Mike Read’s Ukip calypso is mesmerisingly atrocious — but it's not racist

Matthew Norman
Shirley Shackleton, wife of late journalist Gregory Shackleton, sits next to the grave of the 'Balibo Five' in Jakarta, in 2010  

Letter from Asia: The battle for the truth behind five journalists’ deaths in Indonesia

Andrew Buncombe
Two super-sized ships have cruised into British waters, but how big can these behemoths get?

Super-sized ships: How big can they get?

Two of the largest vessels in the world cruised into UK waters last week
British doctors on brink of 'cure' for paralysis with spinal cord treatment

British doctors on brink of cure for paralysis

Sufferers can now be offered the possibility of cure thanks to a revolutionary implant of regenerative cells
Let's talk about loss

We need to talk about loss

Secrecy and silence surround stillbirth
Will there be an all-female mission to Mars?

Will there be an all-female mission to Mars?

Women may be better suited to space travel than men are
Oscar Pistorius sentencing: The athlete's wealth and notoriety have provoked a long overdue debate on South African prisons

'They poured water on, then electrified me...'

If Oscar Pistorius is sent to jail, his experience will not be that of other inmates
James Wharton: The former Guard now fighting discrimination against gay soldiers

The former Guard now fighting discrimination against gay soldiers

Life after the Army has brought new battles for the LGBT activist James Wharton
Ebola in the US: Panic over the virus threatens to infect President Obama's midterms

Panic over Ebola threatens to infect the midterms

Just one person has died, yet November's elections may be affected by what Republicans call 'Obama's Katrina', says Rupert Cornwell
Premier League coaches join the RSC to swap the tricks of their trades

Darling, you were fabulous! But offside...

Premier League coaches are joining the RSC to learn acting skills, and in turn they will teach its actors to play football. Nick Clark finds out why
How to dress with authority: Kirsty Wark and Camila Batmanghelidjh discuss the changing role of fashion in women's workwear

How to dress with authority

Kirsty Wark and Camila Batmanghelidjh discuss the changing role of fashion in women's workwear
New book on Joy Division's Ian Curtis sheds new light on the life of the late singer

New book on Ian Curtis sheds fresh light on the life of the late singer

'Joy Division were making art... Ian was for real' says author Jon Savage
Sean Harris: A rare interview with British acting's secret weapon

Sean Harris: A rare interview with British acting's secret weapon

The Bafta-winner talks Hollywood, being branded a psycho, and how Barbra Streisand is his true inspiration
Tim Minchin, interview: The musician, comedian and world's favourite ginger is on scorching form

Tim Minchin interview

For a no-holds-barred comedian who is scathing about woolly thinking and oppressive religiosity, he is surprisingly gentle in person
Boris Johnson's boozing won't win the puritan vote

Boris's boozing won't win the puritan vote

Many of us Brits still disapprove of conspicuous consumption – it's the way we were raised, says DJ Taylor
Ash frontman Tim Wheeler reveals how he came to terms with his father's dementia

Tim Wheeler: Alzheimer's, memories and my dad

Wheeler's dad suffered from Alzheimer's for three years. When he died, there was only one way the Ash frontman knew how to respond: with a heartfelt solo album