Leading Article: They're playing our song

Share
Related Topics
HANS OFF] Give Us Bach Our Elgar] Thus our colleagues at the Sun, reacting with outrage to the adoption of Elgar's Pomp and Circumstance as a campaign theme by the German Social Democrat leader, Rudolf Scharping. Pomp and Circumstance is, of course, most commonly recognised in its vocal variation, as 'Land of Hope and Glory', herald of English triumph at the Commonwealth Games, boisterously familiar from the Last Night of the Proms, and often heard when the English get maudlin or drunk, or both. Thus the outrage. Sir Teddy Taylor: 'Our nation is being insulted.' Martin Peters, hero of England's victory (over Germany, as it happens) in the 1966 World Cup: 'I'm disgusted'.

We're not. Actually, we feel tremendously flattered. A political leader in the country with the richest musical store in the world has chosen an English tune] We say: rejoice] Besides, it's not as if we are entirely guiltless ourselves in the musical adoption game. Handel, Delius, Holst, all good English names; 'Silent Night' and that sweetest, saddest of wartime tunes, 'Lili Marlene' ; and what was that insistent call sign, just like fate knocking at the door, which the BBC used during the last war? Everybody does it. The tune of 'God Save the Queen' has been borrowed as a national anthem by at least 20 countries. Please don't tell Sir Teddy, but there is a whisper that we got it from Switzerland.

Elgar himself hated the jingoism inspired by 'Land of Hope and Glory'. His great-niece Hilary says: 'It's such a jolly good tune you can't blame them for stealing it.' Quite. Chancellor Kohl, meanwhile, with his ineffable sense of style, has plumped for Tina Turner's 'Simply the Best'.

(Photograph omitted)

React Now

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
iJobs Job Widget
iJobs General

Chemistry Teacher

£90 - £162 per day: Randstad Education Hull: Randstad Education are looking fo...

SEN Teaching Assistant Runcorn

£50 per day: Randstad Education Cheshire: SEN Teaching Assistant EBD , Septemb...

Teaching Assistant

Negotiable: Randstad Education Group: Outstanding Teaching Assistants needed f...

Primary Teacher EYFS, KS1 and KS2

£85 - £130 per day: Randstad Education Preston: Randstad Education are urgentl...

Day In a Page

Read Next
 

Letter from the Assistant Editor: Domestic violence is no petty matter

Siobhan Norton
 

There’s nothing wrong with GM

Steve Connor
A new Russian revolution: Cracks start to appear in Putin’s Kremlin power bloc

A new Russian revolution

Cracks start to appear in Putin’s Kremlin power bloc
Eugene de Kock: Apartheid’s sadistic killer that his country cannot forgive

Apartheid’s sadistic killer that his country cannot forgive

The debate rages in South Africa over whether Eugene de Kock should ever be released from jail
Standing my ground: If sitting is bad for your health, what happens when you stay on your feet for a whole month?

Standing my ground

If sitting is bad for your health, what happens when you stay on your feet for a whole month?
Commonwealth Games 2014: Dai Greene prays for chance to rebuild after injury agony

Greene prays for chance to rebuild after injury agony

Welsh hurdler was World, European and Commonwealth champion, but then the injuries crept in
Israel-Gaza conflict: Secret report helps Israelis to hide facts

Patrick Cockburn: Secret report helps Israel to hide facts

The slickness of Israel's spokesmen is rooted in directions set down by pollster Frank Luntz
The man who dared to go on holiday

The man who dared to go on holiday

New York's mayor has taken a vacation - in a nation that has still to enforce paid leave, it caused quite a stir, reports Rupert Cornwell
Best comedians: How the professionals go about their funny business, from Sarah Millican to Marcus Brigstocke

Best comedians: How the professionals go about their funny business

For all those wanting to know how stand-ups keep standing, here are some of the best moments
The Guest List 2014: Forget the Man Booker longlist, Literary Editor Katy Guest offers her alternative picks

The Guest List 2014

Forget the Man Booker longlist, Literary Editor Katy Guest offers her alternative picks
Jokes on Hollywood: 'With comedy film audiences shrinking, it’s time to move on'

Jokes on Hollywood

With comedy film audiences shrinking, it’s time to move on
It's the best of British art... but not all is on display

It's the best of British art... but not all is on display

Voted for by the British public, the artworks on Art Everywhere posters may be the only place where they can be seen
Critic claims 'I was the inspiration for Blanche DuBois'

Critic claims 'I was the inspiration for Blanche DuBois'

Blanche Marvin reveals how Tennessee Williams used her name and an off-the-cuff remark to create an iconic character
Sometimes it's hard to be a literary novelist

Sometimes it's hard to be a literary novelist

Websites offering your ebooks for nothing is only the latest disrespect the modern writer is subjected to, says DJ Taylor
Edinburgh Fringe 2014: The comedy highlights, from Bridget Christie to Jack Dee

Edinburgh Fringe 2014

The comedy highlights, from Bridget Christie to Jack Dee
Dame Jenny Abramsky: 'We have to rethink. If not, museums and parks will close'

Dame Jenny Abramsky: 'We have to rethink. If not, museums and parks will close'

The woman stepping down as chair of the Heritage Lottery Fund is worried