Things they said in silent movies

Related Topics
When I was a boy of 10 or 11 we had a French teacher called Joe Richardson who used to lure some of us into his study and close the door and draw the curtains and show us silent films.

He had a projector and a membership of some film library which used to send him early silent comedies.

Thus it was that I became introduced at an impressionable age to the works of Buster Keaton, Charlie Chaplin and Harold Lloyd, and not just the great threesome of solo performers - he also got films by Laurel and Hardy, and Harry Langdon and Chester Conklin and Wallace Beery and others.

I don't know what the rest of the school thought was going on behind those closed doors, what dreadful concealed practices, but I can reveal now that we were almost certainly engaged in the passionate pursuit of deciding whether Harold Lloyd was a better physical artist than Keaton, and whether Keaton was better than the lot of them.

Joe Richardson did not only bring us comedies. He also occasionally showed us war movies, full of endlessly trudging soldiers and broken trees in no man's land, from which I can remember that the sight of cannon roaring soundlessly is not as impressive as it later was in the talkies. He also procured one or two early science fiction films, of which the only one that I can clearly recall is an early version of Conan Doyle's The Lost World. Even then, in those innocent pre-Jurassic Park days, I found the jerky dinosaurs and rubbery pterodactyls less than fearsome, and I am not sure the actors themselves were much more convincing. But the reason I always preferred the comedies was that nobody did any talking, or very little; there was just enough dialogue to establish the plot and the rest was talk-free action.

In the serious films there was much more dialogue, and this meant many more captions. Every now and then an earnest-looking girl or a handsome man would open his mouth and say something crucial, at which point the picture would clear from the screen and a caption would appear saying something like: "Oh, father, I will get you the money somehow!" or "Don't forget to be at the station at dusk."

Most of the dialogue went unrecorded, of course.

Unscripted too, a lot of it. Someone wrote to Playboy magazine years ago to ask if people in love scenes in silent movies actually had scripted dialogue to follow or if they just improvised a bit of canoodling, and the next month there was a surprise answer from a deaf person who remembered the old days and said that if you lip-read the dialogue in those scenes, not only was it clearly off the cuff, but pretty close to the knuckle as well.

What I objected to in the captions, though, was the amount of time they stayed on the screen. I had enough time to read most of them two or three times through.

Sometimes I tried to force myself to read them very slowly. On other occasions I made myself look away for a few seconds before reading them, just to avoid the tedium. I couldn't for the life of me see why they kept the captions up for so long. After all, the end credits rolled past at a fairly impressive speed, so why such slow captions? Did people in the 1920s perhaps talk unusually slowly?

No, it was because, as I should have known, some people read at that speed, and therefore the film company felt it had to go at the speed of the slowest reader. I didn't think I was a particularly fast reader, so all I could imagine was that the slowest readers were pretty damn slow.

I had forgotten all about this for years and years, until the arrival of things like Ceefax, when I find that the same problem has come back to plague me again. The pages of news on those TV data sources are so painfully slow, one after the other, that whenever I consult an item, I never have the patience to read to the end. If, as often seems the case, I switch on just in time to catch the third page of a four-page report, I know it will take another minute or two to get back to the start and find out if it is worth reading from the start.

Somewhere, in some small room, there is a viewer with leisurely reading speed for whom Ceefax was designed, and who can only just keep up with this trickle of information, and I wish him luck, but what I would like is the exhilarating feeling of reading at speed, with the wind in my hair, and more spectacular information just round the next corner, instead of this feeling of being perpetually stuck behind a slow lorry in the slow lane of the information highway.

And if someone writes in and points out that all along there's been some gadget you can easily use to accelerate the turnover of pages, I shall search them out and throttle them.

React Now

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
iJobs Job Widget
iJobs General

SQL Report Analyst (SSRS, CA, SQL 2012)

£30000 - £38500 Per Annum + 25 days holiday, pension, subsidised restaurant: C...

Application Support Analyst (SQL, Incident Management, SLAs)

£34000 - £37000 Per Annum + excellent benefits: Clearwater People Solutions Lt...

Embedded Software / Firmware Engineer

£40000 - £45000 per annum + Pension, Holiday, Flexi-time: Progressive Recruitm...

Developer - WinForms, C#

£280 - £320 per day: Progressive Recruitment: C#, WinForms, Desktop Developmen...

Day In a Page

Read Next
David Cameron's 'compassionate conservatism' is now lying on its back  

Tory modernisation has failed under David Cameron

Michael Dugher
Russian President Vladimir Putin 'hits his foes where it hurts'  

Dominic Raab: If Western politicians’ vested interests protect Putin, take punishment out of their hands

Dominic Raab
Backhanders, bribery and abuses of power have soared in China as economy surges

Bribery and abuses of power soar in China

The bribery is fuelled by the surge in China's economy but the rules of corruption are subtle and unspoken, finds Evan Osnos, as he learns the dark arts from a master
Commonwealth Games 2014: Highland terriers stole the show at the opening ceremony

Highland terriers steal the show at opening ceremony

Gillian Orr explores why a dog loved by film stars and presidents is finally having its day
German art world rocked as artists use renowned fat sculpture to distil schnapps

Brewing the fat from artwork angers widow of sculptor

Part of Joseph Beuys' 1982 sculpture 'Fettecke' used to distil schnapps
BBC's The Secret History of Our Streets reveals a fascinating window into Britain's past

BBC takes viewers back down memory lane

The Secret History of Our Streets, which returns with three films looking at Scottish streets, is the inverse of Benefits Street - delivering warmth instead of cynicism
Joe, film review: Nicolas Cage delivers an astonishing performance in low budget drama

Nicolas Cage shines in low-budget drama Joe

Cage plays an ex-con in David Gordon Green's independent drama, which has been adapted from a novel by Larry Brown
How to make your own gourmet ice lollies, granitas, slushy cocktails and frozen yoghurt

Make your own ice lollies and frozen yoghurt

Think outside the cool box for this summer's tempting frozen treats
Ford Fiesta is UK's most popular car of all-time, with sales topping 4.1 million since 1976

Fiesta is UK's most popular car of all-time

Sales have topped 4.1 million since 1976. To celebrate this milestone, four Independent writers recall their Fiestas with pride
10 best reed diffusers

Heaven scent: 10 best reed diffusers

Keep your rooms smelling summery and fresh with one of these subtle but distinctive home fragrances that’ll last you months
Commonwealth Games 2014: Female boxers set to compete for first time

Female boxers set to compete at Commonwealth Games for first time

There’s no favourites and with no headguards anything could happen
Five things we’ve learned so far about Manchester United under Louis van Gaal

Five things we’ve learned so far about United under Van Gaal

It’s impossible to avoid the impression that the Dutch manager is playing to the gallery a little
Screwing your way to the top? Good for Lana Del Rey for helping kill that myth

Screwing your way to the top?

Good for Lana Del Rey for helping kill that myth, says Grace Dent
Will the young Britons fighting in Syria be allowed to return home and resume their lives?

Will Britons fighting in Syria be able to resume their lives?

Tony Blair's Terrorism Act 2006 has made it an offence to take part in military action abroad with a "political, ideological, religious or racial motive"
Beyoncé poses as Rosie the Riveter, the wartime poster girl who became a feminist pin-up

Beyoncé poses as Rosie the Riveter

The wartime poster girl became the ultimate American symbol of female empowerment
The quest to find the perfect pair of earphones: Are custom, 3D printed earbuds the solution?

The quest to find the perfect pair of earphones

Earphones don't fit properly, offer mediocre audio quality and can even be painful. So the quest to design the perfect pair is music to Seth Stevenson's ears
US Army's shooting star: Lt-Col Steven Cole is the man Hollywood calls when it wants to borrow a tank or check a military uniform

Meet the US Army's shooting star

Lt-Col Steven Cole is the man Hollywood calls when it wants to borrow a tank or check a military uniform