Boyd Tonkin: A view into the hornets' nest

The week in books

In sane moments every reader knows that literary locations only exist within the pages of a book – or on the wide screen of the mind. In fact, the more evocative the setting, the more charismatic the character, the more any physical geography will inevitably disappoint. Yet the vain pursuit persists, and nowhere more doggedly than in those cities where iconic crime writers have put their enduring stamp on mean streets and grey stones. How often have I scoffed at the tourists who point lenses at the humdrum façade of 221 Baker Street, in the vague hope that some Holmesian aura will cling to their holiday snaps? I have even slipped with Ian Rankin into the Oxford Bar on Young Street in Edinburgh and watched bemused as, silently, the barman handed over to him a pile of correspondence addressed to Inspector John Rebus's favourite bolt-hole.

Folly. Delusion. Superstition. So what exactly was I doing last weekend in Stockholm, striding down Horngatan on the trendy island of Södermalm, past the wool shop, the bowling alley, the African craft centre and the Folk Opera, until I came to the agreeable but quite ordinary Mellqvist coffee bar? Because here, of course, is where Lisbeth Salander hangs out in Stieg Larsson's Millennium mysteries.

Did I learn anything new about her, or them? Come on. The same went for the nondescript block on the bustling bar-filled strip of Götgatan. There, just above the local Greenpeace, Larsson's fictional Millennium magazine has its scandal-busting offices. In the Swedish film versions, they used a building at number 11, just a few paces away. That now has a Body Shop next door. Hey, radical! I had to drown the sense of let-down amid the Austin Powers-like décor of the scarlet-and-black bar at Hotel Rival. It's co-owned by Benny Andersson, from ABBA! I know. "Tragic" is hardly the word.

And then... I found out where Larsson's sleuth Mikael Blomqvist supposedly lives, at Bellmansgatan 1. Turn off Hornsgatan opposite the lovely Maria Magdalena church. At first the omens are not promising. You walk past a branch of The Bishop's Arms, the faux-English pub chain than spreads rash-like across the Swedish capital. Then things improve. Now painted a bold, deep red, the turreted apartment block at number 1 stands fortress-like above its hilly cobbled street, rising sharply from the ochre-shaded houses at its feet. Think of a steep corner in old-town Edinburgh or Prague. A mysterious little footbridge, high above the cobbles, gives access to the upper floors.

Stroll along the nearby panoramic path of Monteliusvägen, above the strand of Södermalm, and you soon grasp that this particular building commands one of Stockholm's most extraordinary vistas. Eyrie-like, it peers across the waters of Riddarfjärden over the city hall, the palace, the parliament, the churches and public bodies of the old town, the corporate HQs of the new. For an author – and a series – that casts a righteous, piercing eagle's eye down through the windows of hypocritical institutions to expose all their secrets and their lies, the home of the hero could not occupy a sweeter spot. From the top of Bellmansgatan 1 you might "see" the connections and configurations of a whole society laid out below like a map. It was an inspired choice of fictional address.

For me, however, Södermalm held one more place of pilgrimage – not strictly literary, although the story should have given rise to greater fiction than it has. At Blekingegatan 32, a plaque marks the site of the slum house ("Söder" has only recently gone up in the world) where a street-cleaner's daughter spent her poor and anxious childhood. The family had nothing; the neighbourhood languished; menial jobs slipped through the father's fingers one by one. Yet the girl with no prospects won a job behind the counter at a department store and then, via a chapter of accidents, came to study drama. Her mentor in the theatre gave Miss Gustafsson, a nobody from nowhere in Södermalm, a stage name that might help her on her way. He called her Greta Garbo. Imagine: Garbo with Salander; Garbo as Salander. The electricity could have powered Scandinavia.

44 picks the wrong Armstrong

My heart leapt when I glanced at the list of 13 American pioneers chosen by Barack Obama to laud in his children's picture-book, Of Thee I Sing: a letter to my daughters. I caught the name "Armstrong" – but no, President 44 (right, with his family) singles out not Louis, the divine Satchmo, but Neil, of that small lunar step. The quest for balance means that the music of Black America – one of the richest creative traditions in world history – is represented by Billie Holliday, who (Obama limply writes) "made people feel deeply and add their melodies to the chorus". So Billie's exquisite misery, for diplomatic reasons, trumps Louis's redemptive joy. Is this a giant leap for mankind?

Fast work and brilliant editions

"A princely marriage," Walter Bagehot wrote, "is the brilliant edition of a universal fact, and as such it rivets mankind." Well, it certainly rivets publishers. They have already announced several would-be brilliant editions to mark Will'n'Kate's engagement. Duchess-like, that grand royal biographer Penny Junor will wait until after the nuptials to publish Prince William: The People's Prince with Hodder. Elsewhere, a more plebeian scramble has begun. Mainstream hopes to have an updated edition of Claudia Joseph's Kate Middleton: The Making of a Princess on sale next week. Tales of royal romance will arrive days later from Robin Nunn (for Anova) and Robert Jobson (for John Blake). More will follow soon. Other writers could be forgiven a weary groan. Publishers who routinely tell authors that they have to kick their heels for a year or 18 months between submission of a book and publication date have a habit, on such occasions, of finding it quite possible to rush-release titles in a week or two. Call it noblesse oblige.

b.tonkin@independent.co.uk

Arts and Entertainment
Kate Bush: 'I'm going to miss everyone so much'
Arts and Entertainment
Boy George performing with Culture Club at Heaven

musicReview: Culture Club performs live for first time in 12 years

Arts and Entertainment
Princess Olga in 'You Can't Get the Staff'
tvReview: The anachronistic aristocrats, it seemed, were just happy to have some attention
Arts and Entertainment
Laura Wood, winner of the Montegrappa Scholastic Prize for New Children’s Writing
books

Children's bookseller wins The Independent's new author search

Arts and Entertainment
Pulling the strings: Spira Mirabilis

music
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Tim Minchin portrait
For a no-holds-barred performer who is scathing about woolly thinking and oppressive religiosity, Tim Minchin is surprisingly gentle
Arts and Entertainment
Clara takes the lead in 'Flatline' while the Doctor remains in the Tardis
tvReview: The 'Impossible Girl' earns some companion stripes... but she’s still annoying in 'Dr Who, Flatline'
Arts and Entertainment
Joy Division photographed around Waterloo Road, Stockport, near Strawberry Studios. The band are Bernard Sumner (guitar and keyboards), Stephen Morris (drums and percussion), Ian Curtis (vocals and occasional guitar), Peter Hook (bass guitar and backing vocals).
books
Arts and Entertainment
Sean Harris in 'The Goob' film photocall, at the Venice International Film Festival 2014
filmThe Bafta-winner talks Hollywood, being branded a psycho, and how Streisand is his true inspiration
Arts and Entertainment
X Factor contestant Fleur East
tvReview: Some lacklustre performances - but the usual frontrunners continue to excel
Arts and Entertainment
Richard Tuttle's installation in the Turbine Hall at the Tate Modern
artAs two major London galleries put textiles in the spotlight, the poor relation of the creative world is getting recognition it deserves
Arts and Entertainment
Hunger Games actress Jena Malone has been rumoured to be playing a female Robin in Batman v Superman
film
Arts and Entertainment
On top of the world: Actress Cate Blanchett and author Richard Flanagan
artsRichard Flanagan's Man Booker win has put paid to the myth that antipodean artists lack culture
Arts and Entertainment
The Everyman, revamped by Haworth Tompkins
architectureIt beats strong shortlist that included the Shard, the Library of Birmingham, and the London Aquatics Centre
Arts and Entertainment
Justice is served: Robert Downey Jr, Vincent D’Onofrio, Jeremy Strong and Robert Duvall in ‘The Judge’

Film

Arts and Entertainment
Clive Owen (centre) in 'The Knick'

TV

Arts and Entertainment
J.K. Simmons , left, and Miles Teller in a scene from

Film

Arts and Entertainment
Team Tenacity pitch their fetching solar powered, mobile phone charging, heated, flashy jacket
tvReview: No one was safe as Lord Sugar shook things up
News
Owen said he finds films boring but Tom Hanks managed to hold his attention in Forrest Gump
arts
Arts and Entertainment
Bono and Apple CEO Tim Cook announced U2's surprise new album at the iPhone 6 launch
Music Album is set to enter UK top 40 at lowest chart position in 30 years
Arts and Entertainment
The Michael McIntyre Chat Show airs its first episode on Monday 10 March 2014
Comedy
Arts and Entertainment

Review

These heroes in a half shell should have been left in hibernation
Arts and Entertainment
Richard Flanagan with his novel, The Narrow Road to the Deep North
books'The Narrow Road to the Deep North' sees the writer become the third Australian to win the accolade
Arts and Entertainment
New diva of drama: Kristin Scott Thomas as Electra
theatre
Arts and Entertainment
TV
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Indiana serial killer? Man arrested for murdering teenage prostitute confesses to six other murders - and police fear there could be many more

    A new American serial killer?

    Police fear man arrested for murder of teen prostitute could be responsible for killing spree dating back 20 years
    Sweetie, the fake 10-year-old girl designed to catch online predators, claims her first scalp

    Sting to trap paedophiles may not carry weight in UK courts

    Computer image of ‘Sweetie’ represented entrapment, experts say
    Fukushima nuclear crisis: Evacuees still stuck in cramped emergency housing three years on - and may never return home

    Return to Fukushima – a land they will never call home again

    Evacuees still stuck in cramped emergency housing three years on from nuclear disaster
    Wildlife Photographer of the Year: Intimate image of resting lions claims top prize

    Wildlife Photographer of the Year

    Intimate image of resting lions claims top prize
    Online petitions: Sign here to change the world

    Want to change the world? Just sign here

    The proliferation of online petitions allows us to register our protests at the touch of a button. But do they change anything?
    Ed Sheeran hits back after being labelled too boring to headline festivals

    'You need me, I don’t need you'

    Ed Sheeran hits back after being labelled too boring to headline festivals
    How to Get Away with Murder: Shonda Rhimes reinvents the legal drama

    How to Get Away with Murder

    Shonda Rhimes reinvents the legal drama
    A cup of tea is every worker's right

    Hard to swallow

    Three hospitals in Leicester have banned their staff from drinking tea and coffee in public areas. Christopher Hirst explains why he thinks that a cuppa is every worker's right
    Which animals are nearly extinct?

    Which animals are nearly extinct?

    Conservationists in Kenya are in mourning after the death of a white northern rhino, which has left the species with a single male. These are the other species on the brink
    12 best children's shoes

    Perfect for leaf-kicking: 12 best children's shoes

    Find footwear perfect to keep kids' feet protected this autumn
    Anderlecht vs Arsenal: Gunners' ray of light Aaron Ramsey shines again

    Arsenal’s ray of light ready to shine again

    Aaron Ramsey’s injury record has prompted a club investigation. For now, the midfielder is just happy to be fit to face Anderlecht in the Champions League
    Comment: David Moyes' show of sensitivity thrown back in his face by former Manchester United manager Sir Alex Ferguson

    Moyes’ show of sensitivity thrown back in his face... by Ferguson

    Manchester United legend tramples on successor who resisted criticising his inheritance
    Two super-sized ships have cruised into British waters, but how big can these behemoths get?

    Super-sized ships: How big can they get?

    Two of the largest vessels in the world cruised into UK waters last week
    British doctors on brink of 'cure' for paralysis with spinal cord treatment

    British doctors on brink of cure for paralysis

    Sufferers can now be offered the possibility of cure thanks to a revolutionary implant of regenerative cells
    Ranked seventh in world’s best tourist cities - not London, or Edinburgh, but Salisbury

    Lonely Planet’s Best in Travel 2015

    UK city beats Vienna, Paris and New York to be ranked seventh in world’s best tourist destinations - but it's not London