Pride and Prejudice and Zombies gets graphic
Friday 23 April 2010
Seth Grahame-Smith's Pride and Prejudice and Zombies – first line: "It is a truth universally acknowledged that a zombie in possession of brains must be in want of more brains" – rocketed into the top 10 of the New York Times bestseller list when it was released last year, capitalising on zombie culture's recent rising from the dead (Zombieland, starring Woody Harrelson, was released in October; Juno's Diablo Cody is developing a romantic comedy entitled Breathers: A Zombie's Lament).
Now there's Pride and Prejudice and Zombies: the Graphic Novel, released in British stores today. It's a pretty straightforward adaptation of the book, rendered in black-and-white ink by Brazil-based artist Cliff Richards (no relation) who is best known for illustrating a Buffy comic series.
Graphic novels are perhaps best suited to panoramic depictions of a dystopian metropolis plagued by gangs of lawless bikers, say, or superheroes swinging their way downtown, not monochrome sketches of rural aristocracy, so in many ways the book doesn't make the most of Richards's undoubted talent.
That said, Tony Lee's edit of Grahame-Smith's text zips along murkily enough between scenes of undead carnage. And there's a forthcoming film adaptation – Natalie Portman will play Elizabeth Bennet on a "quest for love and independence amid the outbreak of a deadly virus".
musicReview: Culture Club performs live for first time in 12 years
Children's bookseller wins The Independent's new author search
Arts & Ents blogs
- 1 This 'woman calls police to order pizza' story isn't going where you're expecting
- 2 Axe wielding man shot dead after attacking four New York policemen on busy street
- 3 Watch what happened when food critics were unknowingly served McDonald's
- 4 Jimmy Carr's Oscar Pistorius joke goes a bit too far at the Q Awards
- 5 Ottawa shootings: Bruce MacKinnon's cartoon is the perfect tribute to soldier Nathan Cirillo
Of course, teenage girls need role models – but not like beauty vlogger Zoella
Cameron is warned 'no possibility' of UK reducing immigration and that bid to bring in quota on migrant workers would be illegal
Support for EU membership 'at highest level since 1991' with most Brits wanting to stay 'in'
Thousands with degenerative conditions classified as 'fit to work in future' – despite no possibility of improvement
Attacks on 'Ukip Calypso' show how skewed people’s priorities are
Poppy Appeal 2014: This is why I won't be wearing a red poppy this year