Simon Schama on Dead Certainties: 'Historians shouldn't make it up, but I did'

The Essay: When Simon Schama dared write a work of fiction, he broke every historian's taboo. But he still stands by his heresy

Did I see it coming, the storm of righteous indignation which, more than 20 years ago, broke over my little black book? No, I didn't – at least not that a modest, playful piece of self-evident fiction would be regarded by the sentinels of the academy as a betrayal of History; an outrage against the profession and its code of conduct; a manifesto of ultra-relativism; the Enemy against whom a Stand Had to be Taken.

Some of the enraged bewilderment at the fact that I had committed such a scandalous act came from professed admirers of Citizens, published just two years before. Because that book ended up taking a tragic view of the French Revolution, those who believed that event to be the fountainhead of leftist totalitarianism assumed somehow that I was a reincarnation of Edmund Burke. So generous was their applause that I vainly thought it churlish to disabuse of them of my actual politics: the liberal social democracy they most detested.

They would, in any case, have been incredulous. What kind of lefty was it who would pour cold water on the euphoria of 1789? To which my answer was, when eventually I gave it: an honest lefty – one who attempted to face the painful truth that from the very beginning, in 1789, punitive violence had walked hand in hand with rhetorical idealism. No one was listening. In Le Monde Roger Chartier, who seemed to have not read the book, denounced me as a Reaganite historian; felicitations from Le Figaro for the same reason swiftly followed. Good friends stopped talking to me for some time.

Since the real Reaganites, especially in Washington, imagined I was one of them, and since they took any speculation about the sure attainability of objective truth as part of a leftist intellectual conspiracy, Dead Certainties was considered an act of betrayal. I had sold out History for some sort of specious and obscure game. To which, at many points I wanted to shout, Keep your hair on, it's fiction, two novellas about history, not history itself. I couldn't quite bring myself to believe that anyone could be so obtuse as to imagine a book which began in the voice of a common soldier, "'Twas the darkness that did the trick," could be anything else. And anyone reading the afterword, which plainly declared the credentials of the book as fiction, couldn't be left in any doubt.

I wasn't so disingenuous as to pretend that debates about the difficulty of objectivity weren't part of the cultural context in which I was writing. True epistemological debates about the status of evidence, the problematic distance between event and report, went back almost as far as Thucydides's complaints about Herodotus, and they remained more complex and interesting than the grotesquely crude opposition between "relativists" and upholders of the attainable truth seemed to comprehend. One of my favourite interrogators of such issues was the Oxford philosopher RG Collingwood, whose inquiry into the nature of the imaginative re-enactment of historical events as a condition for their writing seemed (and still does seem) something every honest historian ought to take on board.

But the book was never intended to be any sort of formal "intervention" in that debate. To some extent it did arise out of Citizens, which was a history written with a keen appreciation of the force of "speech acts" in the construction and destruction of power. The nature of rhetoric and the self-consciousness of historically saturated politicians, their strong sense of being actors in a theatre of virtue and vice, was, if anything, a more important preoccupation of the book than the corrosive force of violence on ideas. I became interested in the "self-casting" quality of the Romantic generation: their visualisation of personal destiny as if they were able to see themselves already in a patriotic pantheon.

It was when I was teaching an undergraduate lecture course at Harvard on the British Empire with my good friend John Clive (the biographer of Macaulay, among other things) that the story of General James Wolfe reciting the famous lines from Thomas Gray's "Elegy", written in the churchyard at Stoke Poges, seemed to me a compelling example of this tendency to romantic self-casting.

Wolfe's death on the Plains of Abraham at the Battle of Quebec was perhaps the great heroic exemplum virtutis of the British Empire, with countless others to follow; this in turn led the professor of art history in me to wonder what the contribution of Benjamin West's painting, "The Death of General Wolfe", had been to the consolidation of that martyrology, especially since the multiplication of copies, not to mention the printed versions and adaptations (including a French version of the death of the Marquis de Montcalm), had added to its fame.

Finally, and still with an eye to our lecture course, I went back to the pages of Francis Parkman's Montcalm and Wolfe for the first time since I was a schoolboy and was startled (as I generally am when I revisit the great romantic histories of the 19th century) by their grandiloquent power and by the achievement of such material, physical proximity to events so remote (Parkman was, I supposed, removed by two or three generations from the events of the Seven Years War). If ever there was a case of Collingwood's "imaginative re-enactment", this was it.

It is true that all this might have been compassed perfectly well by a work of non-fiction analytical history. But I had long been drawn by writers of historical fiction for whom the writing act itself was part of the story – above all by Marguerite Yourcenar. And I had been very taken with Penelope Lively's wonderful novel Moon Tiger, which, at its centre, features an elderly historian attempting to write one last work – alas the history of the entire world – before expiring; and in particular with Lively's subtle weaving of personal history with the work at hand.

I was egged on to take the plunge into fiction by my warm-hearted pal Bill Buford, then editor of Granta, busy putting together a special number around History (capitalised as such) that would feature predominantly fiction, as well as writing by the likes of Ryszard Kapuscinski, whose work was simultaneously strenuous and ambiguous when it came to the facts of the matter. Bill has always thought my non-fiction more or less a waste of time beside what he generously imagines I might perpetrate as a novelist; he made no secret of it when I talked to him about the Wolfe-West-Parkman trio, though he should in no wise be held responsible for the result…

The last thing I would want to do in these reminiscences is to interfere with the freshness of an innocent reading. But in the dense literature that followed publication, I was struck how the Francis Parkman sections of the first story seemed to slide off the map of impressions, since his long, groping journey towards a departed world, physically tormenting himself to get there, was in some ways the epitome of the price of empathy.

The fiction is built around actual historical evidence, as with "Death of a Harvard Man", the story of George Parkman's murder (all the letters on Governor Brett's desk are actual letters in the archive of the Massachusetts Historical Society), but while the inclusion of documents gives the stories a matrix of reality, it does not, of course, make the stories any less fictitious.

In the end I did not want to editorialise about all this, much less write the book as some sort of thinly disguised treatise on the contingent nature of historical judgement. I do in fact believe in the ways contingency can circumscribe simply positivist versions of reconstructing past events, but what this little pair of fictions was meant to do was to tear out the seams from the finished fabric of history writing, let them fray and hang and have readers decide for themselves whether the thing can ever be satisfactorily put back together.

From Simon Schama's 'Dead Certainties (Unwarranted Speculations)', re-published by Granta (£16.99). Copyright Simon Schama

*This article appears in tomorrow's print edition of Radar magazine

Arts and Entertainment
Performers drink tea at the Glastonbury festival in 2010

GlastonburyWI to make debut appearance at Somerset festival

Arts and Entertainment
Lena Headey as Cersei Lannister

TV reviewIt has taken seven episodes for Game of Thrones season five to hit its stride

Arts and Entertainment
Jesuthasan Antonythasan as Dheepan

FilmPalme d'Or goes to radical and astonishing film that turns conventional thinking about immigrants on its head

Arts and Entertainment
Måns Zelmerlöw performing

Eurovision
Arts and Entertainment
Graham Norton was back in the commentating seat for Eurovision 2015

Eurovision
Arts and Entertainment
The light stuff: Britt Robertson and George Clooney in ‘Tomorrowland: a World Beyond’
film review
Arts and Entertainment
Reawakening: can Jon Hamm’s Don Draper find enlightenment in the final ‘Mad Men’?
tv reviewNot quite, but it's an enlightening finale for Don Draper spoiler alert
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
Breakfast Show’s Nick Grimshaw

Radio
Arts and Entertainment

Eurovision
Arts and Entertainment
'Youth' cast members Paul Dano, Jane Fonda, Harvey Keitel, Rachel Weisz, and Michael Caine pose for photographers at Cannes Film Festival
film
Arts and Entertainment
Adam West as Batman and Burt Ward and Robin in the 1960s Batman TV show

Comics
Arts and Entertainment
I am flute: Azeem Ward and his now-famous instrument
music
Arts and Entertainment
A glass act: Dr Chris van Tulleken (left) and twin Xand get set for their drinking challenge
TV review
Arts and Entertainment
MIA perform at Lovebox 2014 in London Fields, Hackney

music
Arts and Entertainment
Finnish punk band PKN hope to enter Eurovision 2015 and raise awareness for Down's Syndrome

eurovision
Arts and Entertainment
William Shakespeare on the cover of John Gerard's The Herball or Generall Historie of Plantes

books
Arts and Entertainment

Game of Thrones review
Arts and Entertainment
Grayson Perry dedicates his Essex home to Julie

Potter's attempt to create an Essex Taj Mahal was a lovely treat

tv
Arts and Entertainment
A scene from the original Swedish version of the sci-fi TV drama ‘Real Humans’
tv
Arts and Entertainment
Hugh Keays-Byrne plays Immortan Joe, the terrifying gang leader, in the new film
filmActor who played Toecutter returns - but as a different villain in reboot
Arts and Entertainment
Charlize Theron as Imperator Furiosa in Mad Max: Fury Road
film
Arts and Entertainment
Jessica Hynes in W1A
tvReview: Perhaps the creators of W1A should lay off the copy and paste function spoiler alert
Arts and Entertainment
Power play: Mitsuko Uchida in concert

classical
Arts and Entertainment
Dangerous liaisons: Dominic West, Jake Richard Siciliano, Maura Tierney and Leya Catlett in ‘The Affair’ – a contradictory drama but one which is sure to reel the viewers in
TV review
Arts and Entertainment
Richard Herring, pictured performing at the Edinburgh Fringe Festival two years ago
comedy
Arts and Entertainment
Music freak: Max Runham in the funfair band
theatre
Arts and Entertainment
film 'I felt under-used by Hollywood'
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Abuse - and the hell that came afterwards

    Abuse - and the hell that follows

    James Rhodes on the extraordinary legal battle to publish his memoir
    Why we need a 'tranquility map' of England, according to campaigners

    It's oh so quiet!

    The case for a 'tranquility map' of England
    'Timeless fashion': It may be a paradox, but the industry loves it

    'Timeless fashion'

    It may be a paradox, but the industry loves it
    If the West needs a bridge to the 'moderates' inside Isis, maybe we could have done with Osama bin Laden staying alive after all

    Could have done with Osama bin Laden staying alive?

    Robert Fisk on the Fountainheads of World Evil in 2011 - and 2015
    New exhibition celebrates the evolution of swimwear

    Evolution of swimwear

    From bathing dresses in the twenties to modern bikinis
    Sun, sex and an anthropological study: One British academic's summer of hell in Magaluf

    Sun, sex and an anthropological study

    One academic’s summer of hell in Magaluf
    From Shakespeare to Rising Damp... to Vicious

    Frances de la Tour's 50-year triumph

    'Rising Damp' brought De la Tour such recognition that she could be forgiven if she'd never been able to move on. But at 70, she continues to flourish - and to beguile
    'That Whitsun, I was late getting away...'

    Ian McMillan on the Whitsun Weddings

    This weekend is Whitsun, and while the festival may no longer resonate, Larkin's best-loved poem, lives on - along with the train journey at the heart of it
    Kathryn Williams explores the works and influences of Sylvia Plath in a new light

    Songs from the bell jar

    Kathryn Williams explores the works and influences of Sylvia Plath
    How one man's day in high heels showed him that Cannes must change its 'no flats' policy

    One man's day in high heels

    ...showed him that Cannes must change its 'flats' policy
    Is a quiet crusade to reform executive pay bearing fruit?

    Is a quiet crusade to reform executive pay bearing fruit?

    Dominic Rossi of Fidelity says his pressure on business to control rewards is working. But why aren’t other fund managers helping?
    The King David Hotel gives precious work to Palestinians - unless peace talks are on

    King David Hotel: Palestinians not included

    The King David is special to Jerusalem. Nick Kochan checked in and discovered it has some special arrangements, too
    More people moving from Australia to New Zealand than in the other direction for first time in 24 years

    End of the Aussie brain drain

    More people moving from Australia to New Zealand than in the other direction for first time in 24 years
    Meditation is touted as a cure for mental instability but can it actually be bad for you?

    Can meditation be bad for you?

    Researching a mass murder, Dr Miguel Farias discovered that, far from bringing inner peace, meditation can leave devotees in pieces
    Eurovision 2015: Australians will be cheering on their first-ever entrant this Saturday

    Australia's first-ever Eurovision entrant

    Australia, a nation of kitsch-worshippers, has always loved the Eurovision Song Contest. Maggie Alderson says it'll fit in fine