Not all villains must be British, says Mirren

From middle earth to a galaxy far far away, there exists a truth universal since the dawn of Hollywood time: bad guys speak with British accents. But it is a truth that British actress Dame Helen Mirren has become fed up with.

Speaking at an event in Los Angeles to celebrate British success in Hollywood, Dame Helen said British actors were an "easy target". "I think it's rather unfortunate that the villain in every movie is always British," she said.

Dame Helen, who won the Best Actress Oscar in 2007 for her portrayal of Queen Elizabeth II in The Queen, said it was "important to let Americans know that we're not just the Royal family – there's a lot more to us than that".

"It's just nice to say we're not snooty, stuck-up, malevolent, malignant creatures as we're often portrayed. We're actually kind of cool and hip! I love the idiosyncracy of the British people, I love the eccentric nature," the 64-year-old added.

The birth of the British bad guy in Hollywood is hard to pinpoint. Some cultural commentators have pointed to the War of Independence, which concluded 113 years before the first movie was shot in the United States.

Its consolidation, though, is likely to date from the maniacal laughs of Christopher Lee in the Hammer Horror films of the 1950s and 1960s. From then on, baddies have been almost uniformly Brits.

More recently, Christopher Lee portrayed the evil wizard Saruman in the Lord of the Rings trilogy. Though the action takes place in Middle Earth, the accent is unmistakeably Thames Estuary.

In the more recent Star Wars trilogy, it is only after the young heroic Anakin Skywalker's conversion to the dark side that he shakes off his transatlantic tone to become Darth Vader. In the earlier movies, when James Earl Jones overdubbed the lines of the cyborg villain, he was asked to do so in a British accent.

For all its predictability, the tradition has not been without success. Sir Anthony Hopkins won the Best Actor Oscar for his portrayal of arguably the most famous baddie of them all, Dr Hannibal Lecter in The Silence of the Lambs. Despite the character being Lithuanian by birth, American by residency, and with a penchant for Italian wines (and human flesh), the accent was English.

More recently, Sir Ian McKellen played the role of the villainous Magneto in the X-Men films, Paul Bettany was an unlikely Silas in The Da Vinci Code and Alfred Molina played Dr Otto Octavius in Spider-Man 2. Brian Cox too played Ward Abbott in the Bourne films, and Christopher Lee played Count Dooku in Stars Wars: Attack of the Clones.

Dame Helen herself is soon to appear in a film adaptation of Shakespeare's The Tempest, playing a female Prospero, a character originally from Milan who lives on an island somewhere near Africa, and whose status as goodie or baddie has divided theatre-goers and English literature students since the 17th-century. The accent, though a little higher pitched, will likely be as English as ever.

Best of British baddies

Sir Anthony Hopkins

Hopkins won the Best Actor Oscar for his 1991 portrayal of Dr Hannibal Lecter in The Silence of the Lambs

Sir Ian McKellen

Sir Ian McKellen played Magneto in the X-Men films, his ability to control magnetism proving a thorn in side of the more benevolently disposed X-Men.

Alfred Molina

Alfred Molina plays the eight-armed and English-tongued Otto Octavius in Spider-man 2. He also appeared as the double-crossing Satipo in Raiders of the Lost Ark.

Sir Christopher Lee

Arguably the greatest English baddie of them all, having played Dracula, Count Dooku in Star Wars and Saruman in the Lord of The Rings trilogy.

Arts and Entertainment
Ellie Levenson’s The Election book demystifies politics for children
bookNew children's book primes the next generation for politics
Arts and Entertainment
Pharrell Williams' “Happy” was the most searched-for song lyric of 2014
musicThe power of song never greater, according to our internet searches
Arts and Entertainment
Roffey says: 'All of us carry shame and taboo around about our sexuality. But I was determined not to let shame stop me writing my memoir.'
books
Arts and Entertainment
Call The Midwife: Miranda Hart as Chummy

tv Review: Miranda Hart and co deliver the festive goods

Arts and Entertainment
The cast of Downton Abbey in the 2014 Christmas special

tvReview: Older generation get hot under the collar this Christmas

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
Transformers: Age of Extinction was the most searched for movie in the UK in 2014

film
Arts and Entertainment
Mark Ronson has had two UK number two singles but never a number one...yet

music
Arts and Entertainment
Clara Amfo will take over from Jameela Jamil on 25 January

radio
Arts and Entertainment
This is New England: Ken Cheeseman, Ann Dowd, Frances McDormand and Richard Jenkins in Olive Kitteridge

The most magnificently miserable show on television in a long timeTV
Arts and Entertainment
Andrea Faustini looks triumphant after hearing he has not made it through to Sunday's live final

TV
Arts and Entertainment
Rhys says: 'I'm not playing it for laughs, but I have learnt that if you fall over on stage, people can enjoy that as much as an amazing guitar solo'
musicGruff Rhys on his rock odyssey, and the trouble with independence
Arts and Entertainment
Krysia and Daniel (Hand out press photograph provided by Sally Richardson)
How do today's composers answer the challenge of the classical giant?
News
Shenaz Treasurywala
film
News
tv
Arts and Entertainment
Jason Watkins as Christopher Jefferies
tv
Arts and Entertainment
Star Wars Director JJ Abrams: key character's names have been revealed
film
Arts and Entertainment
Pharrell Williams won two BBC Music Awards for Best Song and International Artist
music
Arts and Entertainment
Mark, Katie and Sanjay in The Apprentice boardroom
TV
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    A timely reminder of the bloody anniversary we all forgot

    A timely reminder of the bloody anniversary we all forgot

    Who remembers that this week we enter the 150th anniversary year of the end of the American Civil War, asks Robert Fisk
    Downfall of Dustin 'Screech' Diamond, the 'Saved By The Bell' star charged with bar stabbing

    Scarred by the bell

    The downfall of the TV star charged with bar stabbing
    Why 2014 was a year of technological let-downs

    Why 2014 was a year of technological let-downs

    Security breaches and overhyped start-ups dominated a year in which very little changed (save the size of your phone)
    Cuba's golf revolution: But will the revolutionary nation take 'bourgeois' game to its heart?

    Will revolutionary Cuba take 'bourgeois' golf to its heart?

    Fidel Castro ridiculed the game – but now investment in leisure resort projects is welcome
    Ed Richards: Parting view of Ofcom chief. . . we hate jokes on the disabled

    Parting view of Ofcom chief. . . we hate jokes on the disabled

    Bad language once got TV viewers irate, inciting calls to broadcasting switchboards. But now there is a worse offender, says retiring head of the media watchdog, Ed Richards
    War with Isis: The West needs more than a White Knight

    The West needs more than a White Knight

    Despite billions spent on weapons, the US has not been able to counter Isis's gruesome tactics, says Patrick Cockburn
    Return to Helmand: Private Davey Graham recalls the day he was shot by the Taliban

    'The day I was shot by the Taliban'

    Private Davey Graham was shot five times during an ambush in 2007 - it was the first, controversial photograph to show the dangers our soldiers faced in Helmand province
    Revealed: the best and worst airlines for delays

    Revealed: the best and worst airlines for delays

    Many flyers are failing to claim compensation to which they are entitled, a new survey has found
    The stories that defined 2014: From the Scottish independence referendum to the Ice Bucket Challenge, our writers voice their opinions

    The stories that defined 2014

    From the Scottish independence referendum to the Ice Bucket Challenge, our writers voice their opinions
    Stoke-on-Trent becomes first British city to be classified as 'disaster resilient' by the United Nations

    Disaster looming? Now you know where to head...

    Which British city has become the first to be awarded special 'resilience' status by the UN?
    Finally, a diet that works: Californian pastor's wildly popular Daniel Plan has seen his congregation greatly reduced

    Finally, a diet that works

    Californian pastor's wildly popular Daniel Plan has seen his congregation greatly reduced
    Say it with... lyrics: The power of song was never greater, according to our internet searches

    Say it with... lyrics

    The power of song was never greater, according to our internet searches
    Professor Danielle George: On a mission to bring back the art of 'thinkering'

    The joys of 'thinkering'

    Professor Danielle George on why we have to nurture tomorrow's scientists today
    Monique Roffey: The author on father figures, the nation's narcissism and New Year reflections

    Monique Roffey interview

    The author on father figures, the nation's narcissism and New Year reflections
    Introducing my anti-heroes of 2014

    Introducing my anti-heroes of 2014

    Their outrageousness and originality makes the world a bit more interesting, says Ellen E Jones