Not all villains must be British, says Mirren

From middle earth to a galaxy far far away, there exists a truth universal since the dawn of Hollywood time: bad guys speak with British accents. But it is a truth that British actress Dame Helen Mirren has become fed up with.

Speaking at an event in Los Angeles to celebrate British success in Hollywood, Dame Helen said British actors were an "easy target". "I think it's rather unfortunate that the villain in every movie is always British," she said.

Dame Helen, who won the Best Actress Oscar in 2007 for her portrayal of Queen Elizabeth II in The Queen, said it was "important to let Americans know that we're not just the Royal family – there's a lot more to us than that".

"It's just nice to say we're not snooty, stuck-up, malevolent, malignant creatures as we're often portrayed. We're actually kind of cool and hip! I love the idiosyncracy of the British people, I love the eccentric nature," the 64-year-old added.

The birth of the British bad guy in Hollywood is hard to pinpoint. Some cultural commentators have pointed to the War of Independence, which concluded 113 years before the first movie was shot in the United States.

Its consolidation, though, is likely to date from the maniacal laughs of Christopher Lee in the Hammer Horror films of the 1950s and 1960s. From then on, baddies have been almost uniformly Brits.

More recently, Christopher Lee portrayed the evil wizard Saruman in the Lord of the Rings trilogy. Though the action takes place in Middle Earth, the accent is unmistakeably Thames Estuary.

In the more recent Star Wars trilogy, it is only after the young heroic Anakin Skywalker's conversion to the dark side that he shakes off his transatlantic tone to become Darth Vader. In the earlier movies, when James Earl Jones overdubbed the lines of the cyborg villain, he was asked to do so in a British accent.

For all its predictability, the tradition has not been without success. Sir Anthony Hopkins won the Best Actor Oscar for his portrayal of arguably the most famous baddie of them all, Dr Hannibal Lecter in The Silence of the Lambs. Despite the character being Lithuanian by birth, American by residency, and with a penchant for Italian wines (and human flesh), the accent was English.

More recently, Sir Ian McKellen played the role of the villainous Magneto in the X-Men films, Paul Bettany was an unlikely Silas in The Da Vinci Code and Alfred Molina played Dr Otto Octavius in Spider-Man 2. Brian Cox too played Ward Abbott in the Bourne films, and Christopher Lee played Count Dooku in Stars Wars: Attack of the Clones.

Dame Helen herself is soon to appear in a film adaptation of Shakespeare's The Tempest, playing a female Prospero, a character originally from Milan who lives on an island somewhere near Africa, and whose status as goodie or baddie has divided theatre-goers and English literature students since the 17th-century. The accent, though a little higher pitched, will likely be as English as ever.

Best of British baddies

Sir Anthony Hopkins

Hopkins won the Best Actor Oscar for his 1991 portrayal of Dr Hannibal Lecter in The Silence of the Lambs

Sir Ian McKellen

Sir Ian McKellen played Magneto in the X-Men films, his ability to control magnetism proving a thorn in side of the more benevolently disposed X-Men.

Alfred Molina

Alfred Molina plays the eight-armed and English-tongued Otto Octavius in Spider-man 2. He also appeared as the double-crossing Satipo in Raiders of the Lost Ark.

Sir Christopher Lee

Arguably the greatest English baddie of them all, having played Dracula, Count Dooku in Star Wars and Saruman in the Lord of The Rings trilogy.

Arts and Entertainment
Shades of glory: Roger Daltrey and Pete Townshend

Glastonbury Roger Daltrey and Pete Townshend will perform with Paul Weller as their warm-up act

Arts and Entertainment
Billie Piper as Brona in Penny Dreadful
tvReview: It’s business as usual in Victorian London. Let’s hope that changes as we get further into the new series spoiler alert
Arts and Entertainment
No Offence
tvReview: No Offence has characters who are larger than life and yet somehow completely true to life at the same time spoiler alert
Arts and Entertainment
The Queen (Kristin Scott Thomas) in The Audience
theatreReview: Stephen Daldry's direction is crisp in perfectly-timed revival
Arts and Entertainment

Will Poulter will play the shape-shifting monsterfilm
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    General Election 2015: Ed Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

    Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

    He was meant to be Labour's biggest handicap - but has become almost an asset
    General Election 2015: A guide to the smaller parties, from the the National Health Action Party to the Church of the Militant Elvis Party

    On the margins

    From Militant Elvis to Women's Equality: a guide to the underdogs standing in the election
    Amr Darrag: Ex-Muslim Brotherhood minister in exile still believes Egypt's military regime can be replaced with 'moderate' Islamic rule

    'This is the battle of young Egypt for the future of our country'

    Ex-Muslim Brotherhood minister Amr Darrag still believes the opposition can rid Egypt of its military regime and replace it with 'moderate' Islamic rule, he tells Robert Fisk
    Why patients must rely less on doctors: Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'

    Why patients must rely less on doctors

    Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'
    Sarah Lucas is the perfect artist to represent Britain at the Venice Biennale

    Flesh in Venice

    Sarah Lucas has filled the British pavilion at the Venice Biennale with slinky cats and casts of her female friends' private parts. It makes you proud to be a woman, says Karen Wright
    11 best anti-ageing day creams

    11 best anti-ageing day creams

    Slow down the ageing process with one of these high-performance, hardworking anti-agers
    Juventus 2 Real Madrid 1: Five things we learnt, including Iker Casillas is past it and Carlos Tevez remains effective

    Juventus vs Real Madrid

    Five things we learnt from the Italian's Champions League first leg win over the Spanish giants
    Ashes 2015: Test series looks a lost cause for England... whoever takes over as ECB director of cricket

    Ashes series looks a lost cause for England...

    Whoever takes over as ECB director of cricket, says Stephen Brenkley
    Fishing for votes with Nigel Farage: The Ukip leader shows how he can work an audience as he casts his line to the disaffected of Grimsby

    Fishing is on Nigel Farage's mind

    Ukip leader casts a line to the disaffected
    Who is bombing whom in the Middle East? It's amazing they don't all hit each other

    Who is bombing whom in the Middle East?

    Robert Fisk untangles the countries and factions
    China's influence on fashion: At the top of the game both creatively and commercially

    China's influence on fashion

    At the top of the game both creatively and commercially
    Lord O’Donnell: Former cabinet secretary on the election and life away from the levers of power

    The man known as GOD has a reputation for getting the job done

    Lord O'Donnell's three principles of rule
    Rainbow shades: It's all bright on the night

    Rainbow shades

    It's all bright on the night
    'It was first time I had ever tasted chocolate. I kept a piece, and when Amsterdam was liberated, I gave it to the first Allied soldier I saw'

    Bread from heaven

    Dutch survivors thank RAF for World War II drop that saved millions
    Britain will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power - Labour

    How 'the Axe' helped Labour

    UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power