Double Take: 'Blinded by the Light', by Bruce Springsteen / Manfred Mann's Earth Band
Robert Webb on cover versions
Friday 14 March 2003
Bruce Springsteen's inaugural album, Greetings from Asbury Park N.J., first made rock'n'roll's front list in 1973, bolstered by record-company claims that Bruce was the new Dylan. Track one on side one is "Blinded by the Light", in which he sketches out a musical theme revisited in the more robust "Born to Run" a couple of years later.
Lyrically, it's as meaningless as pop gets, this side of "Do Wah Diddy Diddy". From the opening couplet, the syllables conspire to confound: "Madman drummers, bummers and Indians in the summer with a teenage diplomat/ In the dumps with the mumps as the adolescent pumps his way into his hat." The lines spill over with ambiguous references to calliopes and curly-wurlies, skullcaps and Scotland Yard. "I was kind of writing anything that came into my mind. That was my style," Springsteen later commented. "I'd write on the bus, I'd write on the subway. It was real kind of stream of consciousness. I was just trying to find a bunch of words that rhymed."
An early champion of the New Jersey rhymer was Allan Clarke of The Hollies. "I discovered Bruce Springsteen a long time before anyone else," he claimed. "I had a set of song demos, and on it were 'Born to Run' and also 'Blinded by the Light'." Clarke recorded a few Springsteen numbers, but it was left to Manfred Mann and his Earth Band to give the Boss his first No1 and establish this neglected nonsense-verse as a progressive-rock classic.
Cut loose like a deuce, Mann follows Springsteen down the crazy paving. A mini-Moog takes charge of Clarence Clemons's saxophone riffs; verses and chorus are transposed, and, at one point, he even quotes from the two-finger piano jingle "Chopsticks".
"I've taken out words; I haven't been very honest to the original at all. I think that's quite important," Mann said.
"Blinded by the Light" was included on the Earth Band's seventh album, The Roaring Silence, and was a hit in 1976, on the heels of their cover of another Asbury Park song, "Spirits in the Night". At the time, Mann was not sure what Springsteen made of it all: "I gather he finds it quite interesting what we've done... I don't know whether he likes it."
TVBBC hopes latest Danish import will spell success
tvU2’s latest record has been accused of promoting sex between men
Arts & Ents blogs
- 1 Which country would be hardest to invade?
- 2 The man who filmed the Freddie Gray video has been arrested at gunpoint
- 3 Floyd Mayweather vs Manny Pacquiao live: Mayweather puts on defensive masterclass to win by unanimous decision
- 4 Floyd Mayweather's mouthguard costs $25,000 - enough to fly to Las Vegas and back 18 times
- 5 Royal baby girl born: Duchess of Cambridge's second child will be a princess thanks to Queen
Daredevil, Netflix, TV review: Marvel wins first fight in bid for television domination with Charlie Cox's superhero vigilante
Grace Dent on TV: Peter Kay's Car Share made me genuinely LOL
Fifty Shades of Grey movie shows first sex scene 'after 40 minutes'
London Marathon: Best running songs from Beyoncé and Kendrick Lamar to 'Uptown Funk'
The highly NSFW poster for Gaspar Noé's Love makes Nymphomaniac look like 50 Shades
Over 50,000 families shipped out of London boroughs in the past three years due to welfare cuts and soaring rents
EU asylum policy is 'a direct threat to our civilisation', says Nigel Farage
Indonesia executions live: 'Hysterical' families heard prisoners being shot dead by firing squad
General Election 2015: SNP and its activists 'openly racist' towards the English, Farage says
EU exit would hit UK economy much harder than neighbouring countries, study finds
General Election 2015: UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power, Labour warns