Parade's End: A series to challenge Downton

With Benedict Cumberbatch in the lead role and Tom Stoppard in charge of the script, the BBC's adaptation of Parade's End will threaten ITV's all-conquering drama. They talk to Gerard Gilbert

Benedict Cumberbatch is furiously scrolling through his iPhone, the actor trying to locate a quote that he believes summarises his character, Christopher Tietjens, in BBC2's upcoming period drama Parade's End. Ford Madox Ford's quartet of novels, written between 1924 and 1928, has been adapted for television by Sir Tom Stoppard.

"I've got every single script I'm sent on my mobile," says Cumberbatch distractedly, pausing briefly in order to shake hands. "There is this amazing moment in episode two when Valentine (his lover in the story) asks, 'Why do you hate your country?' and he says, 'I don't. I love every field, every hedgerow. I just hate what's been done to this country; it's been taken over by moneylenders.' And basically he goes on to define his version of Toryism, which is feudalism really."

All this is delivered in a torrent familiar to anyone who knows Cumberbatch and his restless, super-charged mind – although comparisons to his most famous creation, BBC1's Sherlock Holmes, are unwelcome. "Because I talk a lot, probably because I'm nervous, I get pinned into the same mania bracket," he says.

Parade's End follows Tietjens, "the last Tory", a brilliant government statistician from a wealthy Edwardian landowning family married to a flippant, adulterous socialite, Sylvia (Rebecca Hall). Despite public humiliation, he refuses to divorce her because of what he terms his "parade" – an outmoded code of ethics that is tested by the mass slaughter of the First World War, and then by Tietjens' growing love for a young suffragette, Valentine (played by Australian newcomer Adelaide Clemens). It's a journey, says Cumberbatch, from romanticism to modernism.

The five hour-long episodes are strikingly filmed by the director Susanna White (Bleak House, Generation Kill), with nods to such modernist art movements as Vorticism and Cubism. But by following the same late Edwardian aristocratic caste through the First World War and into the 1920s, could Parade's End be fairly dubbed "a thinking person's Downton Abbey"? "I guess that's a crude label for it," says Cumberbatch. "Not to denigrate what you're saying, but any comparisons are a danger." However, without naming names, he later says that Parade's End won't be "some crappy, easily digestible milk-chocolate on a Sunday evening… it's going to be hard work, but it will pay dividends if you stick with it".

Tom Stoppard, who last wrote for the BBC way back in 1979, began work on his adaptation four years ago, long before Downton Abbey seduced the world, and what Stoppard calls "the current festival of toffery". "I was well into the thing before I'd even heard of Downton Abbey and decided not to watch it," he says, before adding that "great minds sometimes think alike".

"I remembered a friend telling me about going to dinner in a stately home and saying to his host, 'Your butler is very impressive.' The host replied: 'Not really – he buys in his chutney.' I put that into Parade's End, and then somebody said to me that Maggie Smith says something like that in Downton Abbey (it was actually in Julian Fellowes's script for Robert Altman's Gosford Park – where Maggie Smith's character dismisses 'bought marmalade… how feeble'). Anyway, I called Julian Fellowes up and he said, 'Oh, just carry on, don't worry about it' – so I took it out and then put it back in. In the end, the things that are similar between these different dramas are much, much less significant than the things that are dissimilar."

Indeed, it's highly unlikely that the subtle moral ambiguities and complex historical metaphors of Parade's End will appeal to the mass audience that imbibes the unashamedly sudsy Downton Abbey. "It's more ambitious," agrees Stoppard, who spent 15 months on his script – having first read the books, he says, in the decidedly incongruous setting of Copacabana Beach in Rio. "It's one of the key modernist novels. This was the period when The Wasteland and Ulysses were published. It was never a huge popular success, but I met four or five people who said, 'Oh, you're doing Parade's End – it's my favourite novel.'

"I must say I absolutely loved the job," he continues. "Ford was writing at a time when he was interested in experimentation – he puts you inside people's heads and sometimes these people haven't got their heads straight and you have to find your way through the maze of their thoughts. I had a conversation just a few days ago about The Great Gatsby movies and about the novel. I personally think that The Great Gatsby is a great novel, but how do you put its greatness into a screenplay?"

Adaptations have been on Stoppard's mind recently, having simultaneously written the screenplay for the upcoming Anna Karenina movie, starring Keira Knightly. In fact, during our interview he takes a phone call from Joe Wright, Anna Karenina's director. "The projects had virtually simultaneous shooting schedules," says Stoppard. "If I get a call about Parade's End when I'm talking to Joe, I say: 'I'm terribly sorry, it's my mistress,' and if I'm talking to Susanna (White) and Joe calls, I say: 'I'm sorry Susanna, I have to talk to my mistress.' They both think they're married to me."

Stoppard and White had Cumberbatch in mind right from the start. This however was before Sherlock made his name international, and with half of Parade's End's £12-million budget coming from HBO, the Americans were doubtful. "To us he was well known," says Stoppard. "I'd seen Benedict playing roles at the Almeida and other places and I knew he was bloody good, but he wasn't a star by any means. Sherlock actually happened when we were putting it together, which helped a lot."

Stoppard's assiduous and almost fearful wooing of his leading actor began during a visit to the set of War Horse. "Tom kept on looking at me sideways and he said to me, 'You've had such a wonderful, extraordinary year Benedict,'" says Cumberbatch. "It was lovely but there was something slightly odd about the conversation and he confessed to me later was that it was agony for him because he wanted to offer me the role there and then.

"The weird thing is I couldn't get past certain things. Christopher is a big man and I was really distracted by that at first. I wanted him to be fatter and rounder; I was thinking of a young Gambon or – dare I say it – Matthew Macfadyen. I've said that before – he's going to punch me next time he sees me.

"I'm this willowy man worn to the bone by doing Frankenstein (at the National Theatre). And then with Sherlock, having to be whippet-thin again and eating rice cakes, and running and swimming a lot. I had to put on this fat suit and plumpers in my face [for Parade's End]. I wish we'd gone further with it, but they stopped me going the whole hog because they wanted a pin-up. He's got to be seen as sexually attractive or why would someone as beautiful as Valentine fall for him?"

In the end, Cumberbatch visualised himself into the role by way of the Mayor of London. "I saw him as Boris Johnson to start off with," he says. "A very intelligent but rather oafish buffoon."

Does the actor now yearn, I wonder, for a change from all these fiercely intelligent men he keeps playing? "I'd love to do a slacker comedy where I'm just getting stoned," he admits. In fact Parade's End, and the new series of Sherlock, which begins filming in January, could be the last we see of Cumberbatch in television roles.

Playing Khan, the obligatory British baddie in next year's new Star Trek movie, and co-starring with Brad Pitt in Steve McQueen's latest venture, Twelve Years a Slave, about an educated mixed-race 19th-century New Yorker (Chiwetel Ejiofor) who spends more than a decade on a Louisiana cotton plantation after being kidnapped, has whetted Cumberbatch's appetite for a larger canvas.

"I'm playing a really big game now," he says. "I'm going into studios to meet executives and heads of production and asking: 'What have you got on your slate?' and they say, 'This and this and this.' And you know there are five actors ahead of you who have first refusal, so there will be fallow periods now, but I can't afford another five months in the theatre or another big TV gig.

"I think it's time. I don't have any dependants. I'm interested in just playing the game a little bit, because it gives you a lot more choice. It gives you power and if you become indispensable to that machine it gives you a greater variety, which is what I always wanted. My career's always been about longevity – I've never wanted to be an adolescent flash in the pan. Brad Pitt, Clooney — they're in a really privileged position where they are the men who get film screen net [a share of box office receipts], and there are about five people in the world who can do that. They're great people to emulate as a business model."

'Parade's End' begins on Friday 24 August on BBC2

Arts and Entertainment
Call The Midwife: Miranda Hart as Chummy

tv Jenny Lee may have left, but Miranda Hart and the rest of the midwives deliver the goods

Arts and Entertainment
Legendary blues and rock singer Joe Cocker has died of lung cancer, his management team as confirmed. He was 70
music The singer has died aged 70
Arts and Entertainment
Maisie Williams looks concerned as Arya Stark
tv
Arts and Entertainment
photography Incredible images show London's skyline from its highest points
Arts and Entertainment
'Silent Night' last topped Classic FM's favourite Christmas carol poll in 2002
classical
PROMOTED VIDEO
Arts and Entertainment
Rhys says: 'I'm not playing it for laughs, but I have learnt that if you fall over on stage, people can enjoy that as much as an amazing guitar solo'
musicGruff Rhys on his rock odyssey, and the trouble with independence
Arts and Entertainment
Krysia and Daniel (Hand out press photograph provided by Sally Richardson)
How do today's composers answer the challenge of the classical giant?
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
News
Shenaz Treasurywala
film
News
tv
Arts and Entertainment
Jason Watkins as Christopher Jefferies
tv
Arts and Entertainment
Star Wars Director JJ Abrams: key character's names have been revealed
film
Arts and Entertainment
Pharrell Williams won two BBC Music Awards for Best Song and International Artist
music
Arts and Entertainment
Mark, Katie and Sanjay in The Apprentice boardroom
TV
Arts and Entertainment

Film The critics but sneer but these unfashionable festive films are our favourites

Arts and Entertainment
Frances O'Connor and James Nesbitt in 'The Missing'

TV We're so close to knowing what happened to Oliver Hughes, but a last-minute bluff crushes expectations

Arts and Entertainment
Joey Essex will be hitting the slopes for series two of The Jump

TV

Who is taking the plunge?
Arts and Entertainment
Katy Perry as an Ancient Egyptian princess in her latest music video for 'Dark Horse'

music
Arts and Entertainment
Dame Judi Dench, as M in Skyfall

film
Arts and Entertainment
Morrissey, 1988

TV
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    A Christmas without hope: Fears grow in Gaza that the conflict with Israel will soon reignite

    Christmas without hope

    Gaza fears grow that conflict with Israel will soon reignite
    After 150 years, you can finally visit the grisliest museum in the country

    The 'Black Museum'

    After 150 years, you can finally visit Britain's grisliest museum
    No ho-ho-hos with Nick Frost's badass Santa

    No ho-ho-hos with Nick Frost's badass Santa

    Doctor Who Christmas Special TV review
    Chilly Christmas: Swimmers take festive dip for charity

    Chilly Christmas

    Swimmers dive into freezing British waters for charity
    Veterans' hostel 'overwhelmed by kindness' for festive dinner

    Homeless Veterans appeal

    In 2010, Sgt Gary Jamieson stepped on an IED in Afghanistan and lost his legs and an arm. He reveals what, and who, helped him to make a remarkable recovery
    Isis in Iraq: Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment by militants

    'Jilan killed herself in the bathroom. She cut her wrists and hanged herself'

    Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment
    Ed Balls interview: 'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'

    Ed Balls interview

    'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'
    He's behind you, dude!

    US stars in UK panto

    From David Hasselhoff to Jerry Hall
    Grace Dent's Christmas Quiz: What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?

    Grace Dent's Christmas Quiz

    What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?
    Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

    Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

    Planet’s surface is inhospitable to humans but 30 miles above it is almost perfect
    Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history - clocks, rifles, frogmen’s uniforms and colonial helmets

    Clocks, rifles, swords, frogmen’s uniforms

    Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history
    Return to Gaza: Four months on, the wounds left by Israel's bombardment have not yet healed

    Four months after the bombardment, Gaza’s wounds are yet to heal

    Kim Sengupta is reunited with a man whose plight mirrors the suffering of the Palestinian people
    Gastric surgery: Is it really the answer to the UK's obesity epidemic?

    Is gastric surgery really the answer to the UK's obesity epidemic?

    Critics argue that it’s crazy to operate on healthy people just to stop them eating
    Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction Part 2 - now LIVE

    Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction

    Bid on original art, or trips of a lifetime to Africa or the 'Corrie' set, and help Homeless Veterans
    Pantomime rings the changes to welcome autistic theatre-goers

    Autism-friendly theatre

    Pantomime leads the pack in quest to welcome all