Benedict Cumberbatch is walking in the air after lending his voice to The Snowman sequel
He hopes the follow-up will become as much of a Christmas tradition as the original was when he was a boy
Sherlock actor Benedict Cumberbatch will voice an audio sequel to Raymond Brigg’s Christmas story The Snowman.
The Snowman and Snowdog, written and directed by Hilary Audus, a television follow-up to the 1982 Oscar-nominated short film, will be screened on Channel 4 this Christmas Eve.
An adaptation of the film for audio and e-readers will be voiced by Cumberbatch and will be available to download for Kindle, Nook and Apple devices on 29 December 2012.
Like the original The Snowman the television story will be not be narrated and will be wordless. But publishers Puffin decided the e-device need some voiceover and invited Cumberbatch to do.
The 36-year-old actor told the Radio Times: “The magic of The Snowman is universal for every generation; as is the thrill of a first encounter with snow.
“And in this new story, to bring the Snowdog to life for new young readers was a joy. I hope it will become as much of a Christmas tradition as the beautiful original was when I was a boy.”
The actor has had another high-profile voiceover gig lately, having performed spoken-word for Friendly Fires’ new album Late Night Tales.
The Snowman and the Snowdog was announced in August. It is set 30 years after the original film and centres on a boy mourning the death of his dog. As snow blankets his garden, keeping him inside, the boy allays his boredom by exploring.
Lifting up a floorboard he finds a scarf with snowmen on it - inspired he goes outside and builds a snowman and a snowdog. The trio then embark on a series of chilly adventures including including flying over the London Eye and gate-crashing a snowman's convention at the North Pole.
Brigg's The Snowman was first published in 1978 and adapted for television in 1982. Its famous soundtrack includes "Walking In the Air".
Producer of the original film John Coates died in September.
TV reviewBroadcasting House was preparing for a visit from Prince Charles spoiler alert
Glastonbury Michael Eavis reveals final headline act 'most likely' British pair
Film Ewan McGregor joins star-studded Beauty and the Beast cast as Lumiere
TVThe Island with Bear Grylls under fire after male contestants kill and eat rare crocodile
Grace Dent on TV The Secret Life of the Pub is sexist, ageist and a breath of fresh air
Arts & Ents blogs
- 1 Migrant crisis: Greek soldier saved 20 people singlehandedly off Rhodes beach
- 2 Sofyen Belamouadden murder: The inside story of a crime that horrified Britain
- 3 Company breaks open Apple Watch to discover what it says is 'planned obsolescence'
- 4 Aaron and Melissa Klein: Oregon anti-gay bakers ordered to pay $135,000 after refusing to make cake for same-sex wedding
- 5 UK weather: Britain braced for snow as arctic air mass moves in
Poldark, series 1 finale, review: How a costume drama became a Sunday night swoon-fest
Al Pacino admits he was nearly fired from The Godfather and it's still his most 'difficult role'
Warner Music owner Len Blavatnik tops Sunday Times Rich List
Game of Thrones season 5 episode 3, review: Sansa and manhood-lopping torturer Ramsay Bolton - really?
The day I starred in Only Fools and Horses
General Election 2015: Chuka Umunna on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband
The sickening truth about food banks that the Tories don't want you to know
Migrant boat disaster: Ukip candidate mocks victims in sickening Twitter post
Nigel Farage wants the BBC to stop making programmes like Doctor Who, Strictly Come Dancing, and Top Gear
Global warming: Scientists say temperatures could rise by 6C by 2100 and call for action ahead of UN meeting in Paris
General Election 2015: Britain would become a 'communist dictatorship' under Ed Miliband and Nicola Sturgeon, claims wife of Michael Gove