Ian Burrell: News the North Koreans can trust

Could a BBC Korea Service work?

I have been leaked a confidential report for the BBC written by the investigative journalist John Sweeney about North Korea, the state he memorably infiltrated after posing as an academic for a controversial Panorama film last year.

The report is into the viability of a BBC Korea Service, serving both the north and south of the peninsula. The report – which describes North Korea as “Macbeth armed with nuclear weapons” – is a passionate call for such a network. Sweeney – who became a YouTube star with his screaming outburst at Scientologists in another Panorama programme – suggests that the rise in price of short-wave radios in North Korean “grasshopper” markets from £2 to £9 shows a growing audience for foreign broadcasts. Signal jamming – previously seen as an obstacle to a BBC service – is breaking down with the increased frequency of power cuts.

He claims the Foreign Office is worried that a BBC Korea could jeopardise its presence in Pyongyang. Sweeney says Western diplomats are “not allowed to meet ministers” and the closure of the British embassy would be “no great loss”. “But one should not underestimate the power of bureaucratic entropy in an organisation like the FCO to hinder a good idea.”

Voice of America already provides a service but North Koreans are “historically distrustful of American propaganda” and prize “British English”, says Sweeney. His 11-page report, commissioned by Ceri Thomas, the BBC’s head of news programmes, suggests funding BBC Korea through a commercial “Learn to Speak English” soap, which would be “part Archers, part Downton Abbey”.

He proposes a script about two twins who get separated in 1945, with one fathering a football star who plays for North Korea in England in the 1966 World Cup and the other becoming an electronics billionaire in the South.

The Foreign Secretary, William Hague, recently said it was “not currently possible for the World Service to offer a meaningful, effective and cost-effective service” in Korea. But last week in Parliament, the FCO minister Hugo Swire told MPs: “We have approached the BBC and are waiting for its detailed response.”

The BBC and FCO are apparently open to the idea of selling TV shows such as Teletubbies or Mr Bean to Kim Jong-un’s regime. Sweeney’s report might help ensure we can offer something more serious.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
News
i100 In this video, the late actor Leonard Nimoy explains how he decided to use the gesture for his character
News
Robert De Niro has walked off the set of Edge of Darkness
news The Godfather Part II actor has an estimated wealth of over $200m
Arts and Entertainment
Fearne Cotton is leaving Radio 1 after a decade
radio The popular DJ is leaving for 'family and new adventures'
Sport
Robbie Savage will not face a driving ban
football
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA special investigation by Andy McSmith
Voices
voices
Life and Style
Nearly half of all young people in middle and high income countries were putting themselves at risk of tinnitus and, in extreme cases, irreversible hearing loss
health Nearly half of all young people in middle and high income countries are at risk of tinnitus
News
It was only when he left his post Tony Blair's director of communications that Alastair Campbell has published books
people The most notorious spin doctor in UK politics has reinvented himself
Arts and Entertainment
arts + ents
Life and Style
fashion
Arts and Entertainment
James Franco and Zachary Quinto in ‘I Am Michael’
filmJustin Kelly's latest film tells the story of a man who 'healed' his homosexuality and turned to God
News
i100
Arts and Entertainment
Public Service Broadcasting are going it alone
music
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs Media

Ashdown Group: Junior Business Systems Analyst - High Wycombe - £30,000

£25000 - £30000 per annum: Ashdown Group: Junior Business Systems Analyst role...

Guru Careers: Talent Manager

£30-35k (P/T - Pro Rata) + Benefits: Guru Careers: We are seeking an experienc...

Sauce Recruitment: New Media Marketing Manager - EMEA - Digital Distribution

£35000 - £45000 per annum + up to £45,000: Sauce Recruitment: The Internation...

Recruitment Genius: Marketing / PR / Social Media Executive

£25000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: A thriving online media busines...

Day In a Page

HIV pill: Scientists hail discovery of 'game-changer' that cuts the risk of infection among gay men by 86%

Scientists hail daily pill that protects against HIV infection

Breakthrough in battle against global scourge – but will the NHS pay for it?
How we must adjust our lifestyles to nature: Welcome to the 'Anthropocene', the human epoch

Time to play God

Welcome to the 'Anthropocene', the human epoch where we may need to redefine nature itself
MacGyver returns, but with a difference: Handyman hero of classic 1980s TV series to be recast as a woman

MacGyver returns, but with a difference

Handyman hero of classic 1980s TV series to be recast as a woman
Tunnel renaissance: Why cities are hiding roads down in the ground

Tunnel renaissance

Why cities are hiding roads underground
'Backstreet Boys - Show 'Em What You're Made Of': An affectionate look at five middle-aged men

Boys to men

The Backstreet Boys might be middle-aged, married and have dodgy knees, but a heartfelt documentary reveals they’re not going gently into pop’s good night
Crufts 2015: Should foreign dogs be allowed to compete?

Crufts 2015

Should foreign dogs be allowed to compete?
10 best projectors

How to make your home cinema more cinematic: 10 best projectors

Want to recreate the big-screen experience in your sitting room? IndyBest sizes up gadgets to form your film-watching
Manchester City 1 Barcelona 2 player ratings: Luis Suarez? Lionel Messi? Joe Hart? Who was the star man?

Manchester City vs Barcelona player ratings

Luis Suarez? Lionel Messi? Joe Hart? Who was the star man at the Etihad?
Arsenal vs Monaco: Monaco - the making of Gunners' manager Arsene Wenger

Monaco: the making of Wenger

Jack Pitt-Brooke speaks to former players and learns the Frenchman’s man-management has always been one of his best skills
Cricket World Cup 2015: Chris Gayle - the West Indies' enigma lives up to his reputation

Chris Gayle: The West Indies' enigma

Some said the game's eternal rebel was washed up. As ever, he proved he writes the scripts by producing a blistering World Cup innings
In Ukraine a dark world of hybrid warfare and murky loyalties prevails

In Ukraine a dark world of hybrid warfare

This war in the shadows has been going on since the fall of Mr Yanukovych
'Birdman' and 'Bullets Over Broadway': Homage or plagiarism?

Homage or plagiarism?

'Birdman' shares much DNA with Woody Allen's 'Bullets Over Broadway'
Broadchurch ends as damp squib not even David Tennant can revive

A damp squib not even David Tennant can revive

Broadchurch, Series 2 finale, review
A Koi carp breeding pond, wall-mounted iPads and a bathroom with a 'wellness' shower: inside the mansion of Germany's 'Bishop of Bling'

Inside the mansion of Germany's 'Bishop of Bling'

A Koi carp breeding pond, wall-mounted iPads and a bathroom with a 'wellness' shower