John Louis Mansi: The bungling Gestapo officer Von Smallhausen in '’Allo ’Allo’

The character actor John Louis Mansi trod a comedy path that went from appearances alongside the former Goons Spike Milligan and Michael Bentine on television and The Beatles in Help! to the role of the bungling, junior Gestapo officer Herr von Smallhausen in 'Allo, 'Allo!

As assistant to the emotionless Herr Flick in that television sitcom, he dressed exactly the same – in a long, leather, double-breasted coat, wide-brimmed leather hat and gloves, and large spectacles – but Von Smallhausen was only half Flick's height. This "little and large" partnership guaranteed laughs in the tradition of music hall and slapstick films. With Richard Gibson (later David Janson) as Flick, Mansi threw himself into the part of the minion dominated by his superior officer – often taking a battering over the head with a rubber truncheon when he voiced one of his stupid plans or ideas.

Mansi joined the Second World War comedy about the French Resistance in 1985, during its second series, when the writers Jeremy Lloyd and David Croft decided Flick needed a foil. He stayed for the remaining seven years of its run before retiring from acting.

The actor was born John Patrick Adams in London in 1926, the son of an Italian father and an Irish mother. After Second World War service with the Merchant Navy and RAF, he trained at the Central School of Speech and Drama. He combined his first name with his father's family name to become John Mansi. Later, he added Louis – which was his nickname – as a middle name and, at times, he was simply credited as Louis Mansi.

He made his screen debut in the 1952 Ealing Studios film The Secret People, starring Audrey Hepburn. Soon, his foreign looks and mop of curly, black hair saw him typecast in such roles as an Italian in Hammer the Toff (1952), based on John Creasey's novels about a gentleman sleuth, and an exasperated Turin traffic-control official witnessing the mayhem of the Mini chase in The Italian Job (1969).

In Help! (1965), directed by Richard Lester – who had worked with the Goons on radio and television – Mansi was one of the thuggish followers of a cult leader, played by Leo McKern, trying to prise an ancient, sacrificial ring from Ringo Starr's finger.

On television, he appeared alongside one Goon in the surreal sketch show Spike Milligan: a Series of Unrelated Incidents at Current Market Value (1961) and another, Michael Bentine, in the zany It's a Square World (1960-64). He also appeared with Frankie Howerd in the comedian's eponymously titled BBC show (1964-66).

He was an Italian again, Professor Pesca, in a Sunday-afternoon adaptation of Wilkie Collins's mystery novel The Woman in White (1966), and appeared in episodes of the sitcoms The Fenn Street Gang (1972-73) and Robin's Nest (1980). He also played the role of a harassed restaurant chef in Jack Rosenthal's play Spaghetti Two-Step (1977). Mansi was also cast as the archetypal "foreigner" in programmes such as the air-stewardess sitcom From a Bird's Eye View (1971), starring Millicent Martin. He took rare straight roles in Department S (1969) and the Thirty Minute Theatre production "Revolution: Fidel Castro" (1970). On stage, he acted in runs of Uproar in the House (Whitehall Theatre, 1967-69) and Captain Brassbound's Conversion (Cambridge Theatre, 1971).

Mansi, who enjoyed his retirement in East Sussex, surrounded by chickens, later suffered from Parkinson's disease and, in May this year was diagnosed with lung cancer.

John Patrick Adams (John Louis Mansi), actor: born London 8 November 1926; died Bexhill-on-Sea, East Sussex 6 August 2010.

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebooksAn evocation of the conflict through the eyes of those who lived through it
News
Actor, model and now record breaker: Jiff the Pomeranian
Video
News
Down time: an employee of Google uses the slide to get to the canteen
businessHow bosses are inventing unusual ways of making us work harder
News
REX/Eye Candy
science
News
i100
Sport
Alexis Sanchez celebrates after scoring his first goal for Arsenal in the Champions League qualifier against Besiktas
sportChilean's first goal for the club secures place in draw for Champions League group stages
Arts and Entertainment
Amis: 'The racial situation in the US is as bad as it’s been since the Civil War'
booksAuthor says he might come back across Atlantic after all
Extras
indybest
Life and Style
Google Doodle celebrates the 200th birthday of Irish writer Sheridan Le Fanu
tech
Arts and Entertainment
Vinyl demand: a factory making the old-style discs
musicManufacturers are struggling to keep up with the resurgence in vinyl
News
i100
News
In Eternal Sunshine of the Spotless Mind Jim Carrey and Kate Winslett medically erase each other from their memories
scienceTechnique successfully used to ‘reverse’ bad memories in rodents could be used on trauma victims
Arts and Entertainment
Singer Pixie Lott will take part in Strictly Come Dancing 2014, the BBC has confirmed
tv
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

C# Developer (C#, ASP.NET Developer, SQL, MVC, WPF, Real-Time F

£40000 - £48000 per annum + benefits+bonus+package: Harrington Starr: C# Devel...

C# Swift Payment Developer (C#, ASP.NET, .NET, MVC, Authorize.N

£45000 - £60000 per annum + benefits+bonus+package: Harrington Starr: C# Swift...

Front-End Developer (JavaScript, HTML5, CSS3, C#, GUI)

£55000 - £70000 per annum + Benefits + Bonus: Harrington Starr: Front-End Deve...

Graduate C# Developer (.NET, WPF, SQL, Agile, C++) - London

£30000 - £40000 per annum + Benefits + Bonus: Harrington Starr: Graduate C# De...

Day In a Page

Israel-Gaza conflict: No victory for Israel despite weeks of death and devastation

Robert Fisk: No victory for Israel despite weeks of devastation

Palestinians have won: they are still in Gaza, and Hamas is still there
Mary Beard writes character reference for Twitter troll who called her a 'slut'

Unlikely friends: Mary Beard and the troll who called her a ‘filthy old slut’

The Cambridge University classicist even wrote the student a character reference
America’s new apartheid: Prosperous white districts are choosing to break away from black cities and go it alone

America’s new apartheid

Prosperous white districts are choosing to break away from black cities and go it alone
Amazon is buying Twitch for £600m - but why do people want to watch others playing Xbox?

What is the appeal of Twitch?

Amazon is buying the video-game-themed online streaming site for £600m - but why do people want to watch others playing Xbox?
Tip-tapping typewriters, ripe pongs and slides in the office: Bosses are inventing surprising ways of making us work harder

How bosses are making us work harder

As it is revealed that one newspaper office pumps out the sound of typewriters to increase productivity, Gillian Orr explores the other devices designed to motivate staff
Manufacturers are struggling to keep up with the resurgence in vinyl records

Hard pressed: Resurgence in vinyl records

As the resurgence in vinyl records continues, manufacturers and their outdated machinery are struggling to keep up with the demand
Tony Jordan: 'I turned down the chance to research Charles Dickens for a TV series nine times ... then I found a kindred spirit'

A tale of two writers

Offered the chance to research Charles Dickens for a TV series, Tony Jordan turned it down. Nine times. The man behind EastEnders and Life on Mars didn’t feel right for the job. Finally, he gave in - and found an unexpected kindred spirit
Could a later start to the school day be the most useful educational reform of all?

Should pupils get a lie in?

Doctors want a later start to the school day so that pupils can sleep later. Not because teenagers are lazy, explains Simon Usborne - it's all down to their circadian rhythms
Prepare for Jewish jokes – as Jewish comedians get their own festival

Prepare for Jewish jokes...

... as Jewish comedians get their own festival
SJ Watson: 'I still can't quite believe that Before I Go to Sleep started in my head'

A dream come true for SJ Watson

Watson was working part time in the NHS when his debut novel, Before I Go to Sleep, became a bestseller. Now it's a Hollywood movie, too. Here he recalls the whirlwind journey from children’s ward to A-list film set
10 best cycling bags for commuters

10 best cycling bags for commuters

Gear up for next week’s National Cycle to Work day with one of these practical backpacks and messenger bags
Paul Scholes: Three at the back isn’t working yet but given time I’m hopeful Louis van Gaal can rebuild Manchester United

Paul Scholes column

Three at the back isn’t working yet but given time I’m hopeful Louis van Gaal can rebuild Manchester United
Kate Bush, Hammersmith Apollo music review: A preamble, then a coup de théâtre - and suddenly the long wait felt worth it

Kate Bush shows a voice untroubled by time

A preamble, then a coup de théâtre - and suddenly the long wait felt worth it
Robot sheepdog technology could be used to save people from burning buildings

The science of herding is cracked

Mathematical model would allow robots to be programmed to control crowds and save people from burning buildings
Tyrant: Is the world ready for a Middle Eastern 'Dallas'?

This tyrant doesn’t rule

It’s billed as a Middle Eastern ‘Dallas’, so why does Fox’s new drama have a white British star?