John Louis Mansi: The bungling Gestapo officer Von Smallhausen in '’Allo ’Allo’

The character actor John Louis Mansi trod a comedy path that went from appearances alongside the former Goons Spike Milligan and Michael Bentine on television and The Beatles in Help! to the role of the bungling, junior Gestapo officer Herr von Smallhausen in 'Allo, 'Allo!

As assistant to the emotionless Herr Flick in that television sitcom, he dressed exactly the same – in a long, leather, double-breasted coat, wide-brimmed leather hat and gloves, and large spectacles – but Von Smallhausen was only half Flick's height. This "little and large" partnership guaranteed laughs in the tradition of music hall and slapstick films. With Richard Gibson (later David Janson) as Flick, Mansi threw himself into the part of the minion dominated by his superior officer – often taking a battering over the head with a rubber truncheon when he voiced one of his stupid plans or ideas.

Mansi joined the Second World War comedy about the French Resistance in 1985, during its second series, when the writers Jeremy Lloyd and David Croft decided Flick needed a foil. He stayed for the remaining seven years of its run before retiring from acting.

The actor was born John Patrick Adams in London in 1926, the son of an Italian father and an Irish mother. After Second World War service with the Merchant Navy and RAF, he trained at the Central School of Speech and Drama. He combined his first name with his father's family name to become John Mansi. Later, he added Louis – which was his nickname – as a middle name and, at times, he was simply credited as Louis Mansi.

He made his screen debut in the 1952 Ealing Studios film The Secret People, starring Audrey Hepburn. Soon, his foreign looks and mop of curly, black hair saw him typecast in such roles as an Italian in Hammer the Toff (1952), based on John Creasey's novels about a gentleman sleuth, and an exasperated Turin traffic-control official witnessing the mayhem of the Mini chase in The Italian Job (1969).

In Help! (1965), directed by Richard Lester – who had worked with the Goons on radio and television – Mansi was one of the thuggish followers of a cult leader, played by Leo McKern, trying to prise an ancient, sacrificial ring from Ringo Starr's finger.

On television, he appeared alongside one Goon in the surreal sketch show Spike Milligan: a Series of Unrelated Incidents at Current Market Value (1961) and another, Michael Bentine, in the zany It's a Square World (1960-64). He also appeared with Frankie Howerd in the comedian's eponymously titled BBC show (1964-66).

He was an Italian again, Professor Pesca, in a Sunday-afternoon adaptation of Wilkie Collins's mystery novel The Woman in White (1966), and appeared in episodes of the sitcoms The Fenn Street Gang (1972-73) and Robin's Nest (1980). He also played the role of a harassed restaurant chef in Jack Rosenthal's play Spaghetti Two-Step (1977). Mansi was also cast as the archetypal "foreigner" in programmes such as the air-stewardess sitcom From a Bird's Eye View (1971), starring Millicent Martin. He took rare straight roles in Department S (1969) and the Thirty Minute Theatre production "Revolution: Fidel Castro" (1970). On stage, he acted in runs of Uproar in the House (Whitehall Theatre, 1967-69) and Captain Brassbound's Conversion (Cambridge Theatre, 1971).

Mansi, who enjoyed his retirement in East Sussex, surrounded by chickens, later suffered from Parkinson's disease and, in May this year was diagnosed with lung cancer.

John Patrick Adams (John Louis Mansi), actor: born London 8 November 1926; died Bexhill-on-Sea, East Sussex 6 August 2010.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA special investigation by Andy McSmith
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Tradewind Recruitment: English Teacher

Negotiable: Tradewind Recruitment: My client is an excellent, large partially ...

Tradewind Recruitment: Science Teacher

£90 - £140 per day: Tradewind Recruitment: I am currently working in partnersh...

Tradewind Recruitment: Year 3 Primary Teacher

£100 - £150 per day: Tradewind Recruitment: Year 3 Teacher Birmingham Jan 2015...

Ashdown Group: Lead Web Developer (ASP.NET, C#) - City of London

£45000 - £50000 per annum + Excellent benefits: Ashdown Group: Lead Web Develo...

Day In a Page

Isis hostage crisis: The prisoner swap has only one purpose for the militants - recognition its Islamic State exists and that foreign nations acknowledge its power

Isis hostage crisis

The prisoner swap has only one purpose for the militants - recognition its Islamic State exists and that foreign nations acknowledge its power, says Robert Fisk
Missing salvage expert who found $50m of sunken treasure before disappearing, tracked down at last

The runaway buccaneers and the ship full of gold

Salvage expert Tommy Thompson found sunken treasure worth millions. Then he vanished... until now
Homeless Veterans appeal: ‘If you’re hard on the world you are hard on yourself’

Homeless Veterans appeal: ‘If you’re hard on the world you are hard on yourself’

Maverick artist Grayson Perry backs our campaign
Assisted Dying Bill: I want to be able to decide about my own death - I want to have control of my life

Assisted Dying Bill: 'I want control of my life'

This week the Assisted Dying Bill is debated in the Lords. Virginia Ironside, who has already made plans for her own self-deliverance, argues that it's time we allowed people a humane, compassionate death
Move over, kale - cabbage is the new rising star

Cabbage is king again

Sophie Morris banishes thoughts of soggy school dinners and turns over a new leaf
11 best winter skin treats

Give your moisturiser a helping hand: 11 best winter skin treats

Get an extra boost of nourishment from one of these hard-working products
Paul Scholes column: The more Jose Mourinho attempts to influence match officials, the more they are likely to ignore him

Paul Scholes column

The more Jose Mourinho attempts to influence match officials, the more they are likely to ignore him
Frank Warren column: No cigar, but pots of money: here come the Cubans

Frank Warren's Ringside

No cigar, but pots of money: here come the Cubans
Isis hostage crisis: Militant group stands strong as its numerous enemies fail to find a common plan to defeat it

Isis stands strong as its numerous enemies fail to find a common plan to defeat it

The jihadis are being squeezed militarily and economically, but there is no sign of an implosion, says Patrick Cockburn
Virtual reality thrusts viewers into the frontline of global events - and puts film-goers at the heart of the action

Virtual reality: Seeing is believing

Virtual reality thrusts viewers into the frontline of global events - and puts film-goers at the heart of the action
Homeless Veterans appeal: MP says Coalition ‘not doing enough’

Homeless Veterans appeal

MP says Coalition ‘not doing enough’ to help
Larry David, Steve Coogan and other comedians share stories of depression in new documentary

Comedians share stories of depression

The director of the new documentary, Kevin Pollak, tells Jessica Barrett how he got them to talk
Has The Archers lost the plot with it's spicy storylines?

Has The Archers lost the plot?

A growing number of listeners are voicing their discontent over the rural soap's spicy storylines; so loudly that even the BBC's director-general seems worried, says Simon Kelner
English Heritage adds 14 post-war office buildings to its protected lists

14 office buildings added to protected lists

Christopher Beanland explores the underrated appeal of these palaces of pen-pushing
Human skull discovery in Israel proves humans lived side-by-side with Neanderthals

Human skull discovery in Israel proves humans lived side-by-side with Neanderthals

Scientists unearthed the cranial fragments from Manot Cave in West Galilee