Mansour Rahbani: Musician and poet who spearheaded the Lebanese cultural renaissance

Mansour Rahbani, the Lebanese composer, musician and producer, known most popularly as one of the Rahbani Brothers, left a legacy of innovation in the spheres of music and theatre in Lebanon and in the wider Arab world. He was largely recognised for his lifelong collaboration with his brother Assi, and Assi's wife, the legendary Lebanese diva Fairuz. By the time of his death, Rahbani's oeuvre as a writer, poet, lyricist, playwright and musical dramatist was phenomenal.

Mansour Rahbani was the middle son of Hanna Rahbani and his wife Sa'edy. Assi (also rendered Assyor Asi) Rahbani (1923-1986) was the first-born, with Elias, born in 1938, the surviving brother of the three. A strait-laced and frugal Lebanese family it may have been, but the brothers grew up absorbing multicultural influences in what was then one of the most cosmopolitan crossroads of the modern world. Lebanese, Arab and colonial influences, literature, music and faiths flourished and co-existed alongside each other.

Both brothers had musical andliterary gifts as well as lofty cultural aspirations. By dint of their musical talents, they gradually insinuatedtheir way into radio, first with jingles. The key to their success layin the fact that they complemented each other. Both worked as musicians and arranger-composers; moreover, Assi, whom Fairuz married in1954, wrote in demotic and dialect Arabic while Mansour leant towards its classical form.

When the two musician brothers first met Fairuz at a radio session, she was Nouhad Haddad. She would try out other stage names – Yola and Fatat al-Jabal ("Mountain Girl") – before adopting one variously rendered as Fairuz, Fayruz and Fairouz. For over 50 years Fairuz has held sway and held an unassailable position in the hearts of music lovers not only in the Arab world, but anywhere where people are moved by truly great music.

When Haddad went into the radio studio in Beirut and met the Rahbani Brothers in 1950, all of them were hopefuls, and they clicked. At the time there was a pan-Arab spirit abroad. There was also openness to new musical potentials, inspired by developments in contemporary Egyptian populist film, literature and music and movements in Lebanese folk and Latin-American music.

The brothers almost immediately set to work on a new repertoire for Haddad. It began with "Itab" ["Blame"], which became a huge hit throughout the Arab world. Initially a Lebanese radio hit, it grew so popular that it was cut for commercial release in Paris. It was the start of a cultural renaissance for Lebanese music.

Fairuz and the Rahbani Brothers dominated the Lebanese arts scene until they parted ways in the late 1970s. Fairuz still sings Rahbani Brothers compositions alongside those of her son Ziad Rahbani – as albums such as Live 2000 Festival de Beiteddine Liban (2001) illustrate – for the trio's musical creations are core to the Lebanese psyche.

Rahbani later worked with other female singers, including Ronza, Fairuz's younger sister Huda (whohad appeared on stage and screen with her sister) and Carole Samaha, but it is Fairuz with whom he will be forever linked.

Ken Hunt

Mansour Al Rahbani, composer, musician, poet and lyricist: born Antelias, near Beirut, Lebanon 1925; died Beirut 13 January 2009.

Suggested Topics
Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooksAn introduction to the ground rules of British democracy
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Customer Service / Sales Advisor - Print

£14000 - £16000 per annum: Recruitment Genius: Based just north of York, this ...

Recruitment Genius: SEO Account Manager

£15000 - £20000 per annum: Recruitment Genius: An SEO Account Manager is requi...

SThree: Associate Recruitment Consultant - Global Leader - FTSE 250

£18000 - £23000 per annum + competitive: SThree: As an Associate Recruitment C...

Recruitment Genius: Field Sales Representative

£22000 - £28000 per annum: Recruitment Genius: This family run school photogra...

Day In a Page

Seifeddine Rezgui: What motivated a shy student to kill 38 holidaymakers in Tunisia?

Making of a killer

What motivated a shy student to kill 38 holidaymakers in Tunisia?
UK Heatwave: Temperatures on the tube are going to exceed the legal limit for transporting cattle

Just when you thought your commute couldn't get any worse...

Heatwave will see temperatures on the Tube exceed legal limit for transporting cattle
Exclusive - The Real Stories of Migrant Britain: Swapping Bucharest for London

The Real Stories of Migrant Britain

Meet the man who swapped Romania for the UK in a bid to provide for his family, only to discover that the home he left behind wasn't quite what it seemed
Cheaper energy on the way, but it's not all sunshine and rainbows

Cheaper energy on the way, but it's not all sunshine and rainbows

Solar power will help bring down electricity prices over the next five years, according to a new report. But it’s cheap imports of ‘dirty power’ that will lower them the most
Katy Perry prevented from buying California convent for $14.5m after nuns sell to local businesswoman instead

No grace of God for Katy Perry as sisters act to stop her buying convent

Archdiocese sues nuns who turned down star’s $14.5m because they don’t approve of her
Ajmer: The ancient Indian metropolis chosen to be a 'smart city' where residents would just be happy to have power and running water

Residents just want water and power in a city chosen to be a ‘smart’ metropolis

The Indian Government has launched an ambitious plan to transform 100 of its crumbling cities
Michael Fassbender in 'Macbeth': The Scottish play on film, from Welles to Cheggers

Something wicked?

Films of Macbeth don’t always end well - just ask Orson Welles... and Keith Chegwin
10 best sun creams for body

10 best sun creams for body

Make sure you’re protected from head to toe in the heatwave
Wimbledon 2015: Nick Bollettieri - Milos Raonic has ability to get to the top but he must learn to handle pressure in big games

Nick Bollettieri's Wimbledon files

Milos Raonic has ability to get to the top but he must learn to handle pressure in big games
Women's World Cup 2015: How England's semi-final success could do wonders for both sexes

There is more than a shiny trophy to be won by England’s World Cup women

The success of the decidedly non-famous females wearing the Three Lions could do wonders for a ‘man’s game’ riddled with cynicism and greed
How to stop an asteroid hitting Earth: Would people co-operate to face down a global peril?

How to stop an asteroid hitting Earth

Would people cooperate to face a global peril?
Just one day to find €1.6bn: Greece edges nearer euro exit

One day to find €1.6bn

Greece is edging inexorably towards an exit from the euro
New 'Iron Man' augmented reality technology could help surgeons and firefighters, say scientists

'Iron Man' augmented reality technology could become reality

Holographic projections would provide extra information on objects in a person's visual field in real time
Sugary drinks 'are killing 184,000 adults around the world every year'

Sugary drinks are killing 184,000 adults around the world every year

The drinks that should be eliminated from people's diets
Pride of Place: Historians map out untold LGBT histories of locations throughout UK

Historians map out untold LGBT histories

Public are being asked to help improve the map