The Rev Edwin Robertson: Baptist minister and writer

Edwin Hanton Robertson, minister, writer, chemist and broadcaster: born London 1 February 1912; ordained a Baptist minister 1938; Head of Religious Affairs, British Control Commission in Germany 1947-49; Assistant Head of Religious Broadcasting, BBC 1949-56; Study Secretary, United Bible Societies 1956-62; Executive Director, World Association for Christian Broadcasting 1964-75; minister, Heath Street Baptist Church, Hampstead, London 1983-2001; married 1939 Ida Bates (two sons, three daughters); died London 3 November 2007.

Edwin Robertson was a leading figure in international ecumenical movements, in Anglo-German relations, and in religious broadcasting. A serving Baptist minister over a 70-year period, he also wrote more than 60 books.

Much of his work was devoted to Dietrich Bonhoeffer, the German theologian hanged by the Nazis just before the end of the Second World War: he published his own volume on Bonhoeffer in 1966, and in 1970 oversaw, as editor, the translation into English of Eberhard Bethge's biography (Dietrich Bonhoeffer: theologian, Christian, contemporary). He also translated and edited three volumes of letters, lectures and notes from Bonhoeffer's collected works, No Rusty Swords (1965), The Way to Freedom (1966) and True Patriotism (1973).

Born in 1912, Edwin Robertson grew up in unprivileged circumstances in east London. His parents were London Scots and his father would "take the boy back to Scotland" every year, as Edwin recalled, lest he get soft. Influenced by his Presbyterian mother's strong religious commitment, Edwin became a Baptist, attending the West Ham Central Mission. He went to school locally and then studied Chemistry and Physics at West Ham Municipal College, then affiliated to London University but now a part of the University of East London (of which he was proud to be made an Honorary Fellow in 2002).

Graduating with a first-class degree, he worked in industry as a chemist in the early 1930s, before going to Oxford to study Theology. There he met Ida Bates, his future wife, then at St Hilda's. He was ordained in 1938, and became minister of Stopsley Baptist Church in Bedfordshire, moving to Dagnall Street Baptist Church, St Albans in 1942.

During the Second World War, Robertson combined part-time ministry with industrial work. In the middle of the Blitz he worked in Silvertown on a way to mass-produce aviation spirit from light Texan crude oil for the Rolls-Royce Merlin engine, which powered both the Spitfire fighter and later the Lancaster bomber.

Subsequently involved in advising on economic warfare, he disapproved strongly of the selection of German civilian targets, later producing an important book, Unshakeable Friend: George Bell and the German churches (1995), on the Bishop of Chichester, an outspoken critic of British bombing policy and one of several Christian opponents of Nazism about whom Robertson wrote.

Robertson's strong personal involvement with Germany had its origins in his wartime acquaintance with POWs, especially Lutheran pastors opposed to Nazism, when he was a Baptist minister in St Albans. His contacts and sympathies were extended after the war when he served as a brigadier with the Allied Control Commission in Germany from 1947 to 1949, responsible for religious affairs. He liked to recount how much easier he found it to deal with the Soviets than with our French and American allies.

He came to know many of the leading religious and political personalities in Germany, both East and West, and could often add insight and sometimes spice to published accounts. His description of a frosty encounter with Konrad Adenauer, who had vainly expected a red carpet reception on a visit to London and whom Robertson discovered he had been left with the task of entertaining for the evening, would merit an entr y in a book of Great Sticky Moments in Anglo-German Relations.

Robertson returned to the UK from Germany in 1949 and was appointed Assistant Head of Religious Broadcasting at the BBC, where he had special responsibility for religion on the Third Programme. In 1956 he became Study Secretary of the United Bible Societies, based in Geneva, and then in 1964 was appointed Executive Director of the World Association of Christian Broadcasters, organising the media training of mature students from Africa and Asia for religious broadcasting. He also set up, with representatives of the Evangelical Alliance and the Catholic Church, the Churches' Advisory Council for Local Broadcasting now the Churches' Media Council to build bridges between the Christian community and the media.

He remained spry and mentally agile into his nineties, still caring for his disabled wife Ida, reading voraciously and preaching part-time at Heath Street Baptist Church in Hampstead. A lively, generous and amusing companion, who much enjoyed food and wine, he conversed with knowledge and zest on topics momentous and trivial. He placed cricket in the first category.

On one occasion he claimed provocatively that he had gained more by reading Chemistry and Physics than from his later studies of Theology at Oxford. "A dreary subject," he said. This throwaway remark revealed something of his outlook on life and religion.

What stays in the memory about Edwin Robertson are his rich, distinctive voice, his sharpness of mind, his wide sympathies and the disarming manner that often left one with the feeling that he was being humorous and serious at once, as when we fell into what I later viewed as a bizarre discussion on whether Wycliffe on whom he also wrote a book, John Wycliffe: morning star of the Reformation (1984) had viewed "grace" as a discrete or a continuous variable.

Along with all these qualities was a seemingly impervious courage and optimism. It only worried Edwin that he might arrive in Heaven to find Bach the only composer in residence, and his beloved Mozart marginalised. When I raised this unhappy prospect with him, he replied with a characteristic combination of resignation and mischief, "Yes, you are probably right, but surely there will be some professional musicians there, and they'll want to play Mozart in their breaks."

Colin Berry

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooksNow available in paperback
The data shows that the number of “unlawfully” large infant classes has doubled in the last 12 months alone
i100Mike Stuchbery, a teacher in Great Yarmouth, said he received abuse
Arts and Entertainment
The starship in Star Wars: The Force Awakens
filmsThe first glimpse of JJ Abrams' new film has been released online
Rio Ferdinand returns for QPR
sportRio Ferdinand returns from his three-game suspension today
The Speaker of the House will takes his turn as guest editor of the Today programme
arts + ents

Watch the spoof Thanksgiving segment filmed for Live!
Billy Twelvetrees will start for England against Australia tomorrow with Owen Farrell dropping to the bench
rugbyEngland need a victory against Australia today
Arts and Entertainment
The cover of The Guest Cat – expect to see it everywhere
Tyson Fury poses outside the Imperial War Museum in south London ahead of his fight against Dereck Chisora
boxingAll British heavyweight clash gets underway on Saturday night
i100 Charity collates series of videos that show acts of kindness to animals
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Opilio Recruitment: QA Automation Engineer

£30k - 38k per year + Benefits: Opilio Recruitment: An award-winning consume...

Opilio Recruitment: UX & Design Specialist

£40k - 45k per year + Benefits: Opilio Recruitment: A fantastic opportunity ...

Opilio Recruitment: Publishing Application Support Analyst

£30k - 35k per year + Benefits: Opilio Recruitment: We’re currently re...

Opilio Recruitment: Digital Marketing Manager

£35k - 45k per year + benefits: Opilio Recruitment: A fantastic opportunity ...

Day In a Page

Homeless Veterans Christmas Appeal: ‘We give them hope. They come to us when no one else can help’

Christmas Appeal

Meet the charity giving homeless veterans hope – and who they turn to when no one else can help
Should doctors and patients learn to plan humane, happier endings rather than trying to prolong life?

Is it always right to try to prolong life?

Most of us would prefer to die in our own beds, with our families beside us. But, as a GP, Margaret McCartney sees too many end their days in a medicalised battle
Thomas Cook's outgoing boss Harriet Green got by on four hours sleep a night - is that what it takes for women to get to the top?

What does it take for women to get to the top?

Thomas Cook's outgoing boss Harriet Green got by on four hours sleep a night and told women they had to do more if they wanted to get on
Christmas jumper craze: Inside the UK factory behind this year's multicultural must-have

Knitting pretty: British Christmas Jumpers

Simmy Richman visits Jack Masters, the company behind this year's multicultural must-have
French chefs have launched a campaign to end violence in kitchens - should British restaurants follow suit?

French chefs campaign against bullying

A group of top chefs signed a manifesto against violence in kitchens following the sacking of a chef at a Paris restaurant for scalding his kitchen assistant with a white-hot spoon
Radio 4 to broadcast 10-hour War and Peace on New Year's Day as Controller warns of cuts

Just what you need on a New Year hangover...

Radio 4 to broadcast 10-hour adaptation of War and Peace on first day of 2015
Cuba set to stage its first US musical in 50 years

Cuba to stage first US musical in 50 years

Claire Allfree finds out if the new production of Rent will hit the right note in Havana
Christmas 2014: 10 best educational toys

Learn and play: 10 best educational toys

Of course you want them to have fun, but even better if they can learn at the same time
Paul Scholes column: I like Brendan Rodgers as a manager but Liverpool seem to be going backwards not forwards this season

Paul Scholes column

I like Brendan Rodgers as a manager but Liverpool seem to be going backwards not forwards this season
Lewis Moody column: Stuart Lancaster has made all the right calls – now England must deliver

Lewis Moody: Lancaster has made all the right calls – now England must deliver

So what must the red-rose do differently? They have to take the points on offer 
Cameron, Miliband and Clegg join forces for Homeless Veterans campaign

Cameron, Miliband and Clegg join forces for Homeless Veterans campaign

It's in all our interests to look after servicemen and women who fall on hard times, say party leaders
Millionaire Sol Campbell wades into wealthy backlash against Labour's mansion tax

Sol Campbell cries foul at Labour's mansion tax

The former England defender joins Myleene Klass, Griff Rhys Jones and Melvyn Bragg in criticising proposals
Nicolas Sarkozy returns: The ex-President is preparing to fight for the leadership of France's main opposition party – but will he win big enough?

Sarkozy returns

The ex-President is preparing to fight for the leadership of France's main opposition party – but will he win big enough?
Is the criticism of Ed Miliband a coded form of anti-Semitism?

Is the criticism of Miliband anti-Semitic?

Attacks on the Labour leader have coalesced around a sense that he is different, weird, a man apart. But is the criticism more sinister?
Ouija boards are the must-have gift this Christmas, fuelled by a schlock horror film

Ouija boards are the must-have festive gift

Simon Usborne explores the appeal - and mysteries - of a century-old parlour game