Sport Luis Suarez of Liverpool celebrates with Daniel Sturridge (L) as he scores their fourth goal during the Barclays Premier League match against Stoke

The Uruguay striker has been in incredible form this season

Goal-machine Michu struck once again for Swansea

Michu the marksman makes mockery of the Fernando Torres transfer fee

Swansea striker cost £2m in comparison to Chelsea forward who cost £50m

The Swansea players celebrate Michu’s opener
Frank Lampard will end his 12-year association with Chelsea in the summer and wants to join a side ‘where he can win more trophies’

Chelsea consider signing back-up to Petr Cech

Rafael Benitez aware that Fernando Torres needs a rest

Magical memories of 2012 - Football: 'When Chelsea saw off Barcelona, the joy was in watching the spoilers have their day'

24 April: Barcelona 2-2 Chelsea (agg 2-3); Champions League semi-final second leg

Rafa Benitez congratulates his Chelsea players last night

Chelsea prepare to take on much improved Aston Villa

Blues return to Premier League action after Japan break

Rafa Benitez congratulates his Chelsea players last night

Rafa Benitez: Five goals – but we can still improve in attack

There were further anti-Benitez songs among the away support

Chelsea suspect referee backlash may be result of Clattenburg affair

As Chelsea approach their Champions League reckoning against Nordsjaelland tomorrow night, there are so many aspects of the club's current condition that might offer cause for concern: the supporters' attitude towards Rafa Benitez; the flat-lining form of Fernando Torres; and the very real possibility that they could become the first defending champions of Europe eliminated in the group stages.

Pablo Hernandez celebrates his goal with his teammates

Match Report: Hernandez makes weary Blues pay for off-day

Swansea City 1 Chelsea 1

<p><b>PETR CECH</b></p>
<p>Powerless to stop the goals and made excellent save just before Hernandez's winner. Good distribution. 6/10</p>
<p>Reliable performance at right-back, before a red card which was not just his fault. 5</p>
<p><b>GARY CAHILL</b></p>
<p>Had to make a few flying blocks in the first half, although ideally he would not have to. 5</p><br/>
<p><b>DAVID LUIZ</b></p>
<p>Never looked fully fit, struggling against pace on the turn. He barely won a single header against Van Persie. 4</p><br/>
<p><b>ASHLEY COLE</b></p>
<p>Relentlessly hard-working, and looked the fittest player on the pitch by the end, though had a tough first half. 6</p>

Chelsea pair Juan Mata and David Luiz could miss out against Swansea

Juan Mata and David Luiz could both miss Chelsea's Barclays Premier League trip to Swansea after suffering injuries in their epic Capital One Cup victory over Manchester United.

Capital One Cup: Chelsea v Manchester United match preview

A look ahead to tonight’s Capital One Cup fixture at Stamford Bridge

Managers Sir Alex Ferguson of Manchester United and Roberto di Matteo of Chelsea watch from the touchline

Roberto Di Matteo calms fears of winter blues hitting Chelsea again

Roberto Di Matteo swatted away suggestion Chelsea were set for another bout of the winter blues after their dramatic defeat to Manchester United.

Chelsea midfielder John Obi Mikel in action against Juventus

John Obi Mikel confident Chelsea will avoid winter blues this season by beating Manchester United

John Obi Mikel is confident Chelsea can avoid yet another case of the winter blues by beating Manchester United in Sunday's top-of-the-table Barclays Premier League showdown.

Roberto Di Matteo’s Chelsea side visit Tottenham today

Chelsea manager Roberto Di Matteo not considering Manchester United clash in team selection for Shakhtar Donetsk

Roberto Di Matteo has insisted Manchester United will be the furthest thing from his mind when he comes to pick his team for tonight's crunch Champions League clash at Shakhtar Donetsk.

Fernando Torres celebrates scoring Chelsea's third goal with team-mate Juan Mata

Fernando Torres saves Chelsea after newcomers Reading put a stop to Euro party

Chelsea 4 Reading 2: Champions League winners recover from being a goal down to take three points

Martinez admitted it was a risk to play Moses

Wigan boss Roberto Martinez delighted with Victor Moses

Wigan boss Roberto Martinez praised Victor Moses for his display against the team who have courted him all summer but so far failed to match the Latics' asking price.

Barn owls are among species that could be affected
charity appeal
After another poor series in Sri Lanka, Alastair Cook claimed all players go through a lean period
Arts and Entertainment
a clockwork orange, stanley kubrick
Two christmas trees ,Moonbeam (2L), Moonchester (2R) and Santa Claus outside the Etihad Stadium
footballAll the action from today's games
Sarah Silverman (middle) with sister Reform Rabbi Susan Silverman (right) and sister actress Laura Silverman (left) at Jerusalem's Western Wall for feminist Hanuka candle-lighting ceremony
peopleControversial comedian stages pro-equality Hanukkah lighting during a protest at Jerusalem's Wailing Wall
Arts and Entertainment
The Bach Choir has been crowned the inaugural winner of Sky Arts’ show The Great Culture Quiz
arts + ents140-year-old choir declared winner of Sky Arts' 'The Great Culture Quiz'
Life and Style
food + drink
Career Services

Day In a Page

Independent Travel
Burgundy, the River Rhone & Provence – Five-star MS Swiss Corona 7 nights from £999pp
Lake Como St Moritz & the Bernina Express 7 nights from £809pp
Lake Maggiore, Orta & the Matterhorn 7 nights from £939pp
South Africa
Prices correct as of 19 December 2014
Homeless Veterans appeal: 'You look for someone who's an inspiration and try to be like them'

Homeless Veterans appeal

In 2010, Sgt Gary Jamieson stepped on an IED in Afghanistan and lost his legs and an arm. He reveals what, and who, helped him to make a remarkable recovery
Could cannabis oil reverse the effects of cancer?

Could cannabis oil reverse effects of cancer?

As a film following six patients receiving the controversial treatment is released, Kate Hilpern uncovers a very slippery issue
The Interview movie review: You can't see Seth Rogen and James Franco's Kim Jong Un assassination film, but you can read about it here

The Interview movie review

You can't see Seth Rogen and James Franco's Kim Jong Un assassination film, but you can read about it here
Serial mania has propelled podcasts into the cultural mainstream

How podcasts became mainstream

People have consumed gripping armchair investigation Serial with a relish typically reserved for box-set binges
Jesus Christ has become an unlikely pin-up for hipster marketing companies

Jesus Christ has become an unlikely pin-up

Kevin Lee Light, aka "Jesus", is the newest client of creative agency Mother while rival agency Anomaly has launched Sexy Jesus, depicting the Messiah in a series of Athena-style poses
Rosetta space mission voted most important scientific breakthrough of 2014

A memorable year for science – if not for mice

The most important scientific breakthroughs of 2014
Christmas cocktails to make you merry: From eggnog to Brown Betty and Rum Bumpo

Christmas cocktails to make you merry

Mulled wine is an essential seasonal treat. But now drinkers are rediscovering other traditional festive tipples. Angela Clutton raises a glass to Christmas cocktails
5 best activity trackers

Fitness technology: 5 best activity trackers

Up the ante in your regimen and change the habits of a lifetime with this wearable tech
Paul Scholes column: It's a little-known fact, but I have played one of the seven dwarves

Paul Scholes column

It's a little-known fact, but I have played one of the seven dwarves
Fifa's travelling circus once again steals limelight from real stars

Fifa's travelling circus once again steals limelight from real stars

Club World Cup kicked into the long grass by the continued farce surrounding Blatter, Garcia, Russia and Qatar
Frank Warren column: 2014 – boxing is back and winning new fans

Frank Warren: Boxing is back and winning new fans

2014 proves it's now one of sport's biggest hitters again
Jeb Bush vs Hillary Clinton: The power dynamics of the two first families

Jeb Bush vs Hillary Clinton

Karen Tumulty explores the power dynamics of the two first families
Stockholm is rivalling Silicon Valley with a hotbed of technology start-ups

Stockholm is rivalling Silicon Valley

The Swedish capital is home to two of the most popular video games in the world, as well as thousands of technology start-ups worth hundreds of millions of pounds – and it's all happened since 2009
Did Japanese workers really get their symbols mixed up and display Santa on a crucifix?

Crucified Santa: Urban myth refuses to die

The story goes that Japanese store workers created a life-size effigy of a smiling "Father Kurisumasu" attached to a facsimile of Our Lord's final instrument of torture
Jennifer Saunders and Kate Moss join David Walliams on set for TV adaptation of The Boy in the Dress

The Boy in the Dress: On set with the stars

Walliams' story about a boy who goes to school in a dress will be shown this Christmas