Sport Thierry Henry and Robert Pires are both training with Arsenal but Arsene Wenger insists he won't be making a move to bring them back to the club

Henry is currently training with the Gunners along with Robert Pires but Wenger insists that he will not be making a move to bring the striker back for a third spell with the club

Capello punishes Terry by making Ferdinand captain

Fabio Capello's rule of iron continued last night when the England manager suggested John Terry had lost the chance to captain his country against France tonight because of his behaviour towards the referee Mike Riley at White Hart Lane last week. The elevation of Rio Ferdinand to the captaincy demonstrated the Italian will not tolerate misbehaviour when it comes to England players.

Leading article: Drawing the line

Behaviour that would never be tolerated in any other sport has long been commonplace on the football field, with managers clearly untroubled by players who abuse referees, and the authorities seemingly unwilling to crack down on it. Now, at last, the point has been reached at which football, although not entirely as one, is saying, "enough is enough".

Portsmouth 1 Sunderland 0: Defoe ensures travel-weary Sunderland pay the penalty

A wretched match, decided by the dubious award of a penalty to Portsmouth, left Sunderland nursing their 10th straight defeat away from home, equalling one of their sad club records. Perhaps things will get better for them next time out, since they are at Derby, but this was a contest which seemed doomed to be goalless until the referee, Phil Dowd, decided midway through the second half that Niko Kranjcar had been brought down by Phil Bardsley as he cut into the area from the left.

National centre of articulacy needed to beat the mumblers

Britain needs a national policy for articulacy to help re-educate a growing generation of monosyllabic mumblers, according to some of the nation's leading exponents of the spoken word.

Famous failures in eloquence

"Ah, bloody hell. It's tricky, isn't it. Oh, dear. Um, um. God. Er"

Portsmouth 3 Derby County 1: Benjani hat-trick quenches Pompey goal thirst

Portsmouth rediscovered some of their early-season zest thanks to a brilliant contribution from striker Benjani Mwaruwari. His second hat-trick this term took only 17 minutes to compile either side of half-time, but it ended a Premier League goalscoring drought for his side at Fratton Park that had entered its seventh game.

Janet Street-Porter: Poor Sol may cry foul, but it's footballers who need a good kicking

Fans hurl taunts and insults at the Pompey star. His crime? He changed teams. But some players are guilty of much worse

Keane adds to debate over crowd abuse

Never one to hold back, physically as a player or verbally as a manager, Roy Keane nevertheless said yesterday that he spent a lot of his playing career restraining himself from charging into crowds and "doing a Cantona".

Wayne's World Cup in ruins

Metatarsal curse strikes again as Rooney is ruled out for six weeks - and it's bad news for Owen

England players set price for glory

Sven: 'I'm not worried about Rio'

England manager confirms faith in Ferdinand - bad news for restored Woodgate

Redemption day as Pires repels the Spurs revolution

Tottenham 1 Arsenal 1
Arts and Entertainment
Wolf (Nathan McMullen), Ian (Dan Starky), The Doctor (Peter Capaldi), Clara (Jenna Coleman), Santa Claus (Nick Frost) in the Doctor Who Christmas Special (BBC/Photographer: David Venni)
tvOur review of the Doctor Who Christmas Special
News
peopleIt seems you can't silence Katie Hopkins, even on Christmas Day...
Arts and Entertainment
Left to right: Stanley Tucci, Sophie Grabol and Christopher Eccleston in ‘Fortitude’
tvSo Sky Atlantic arrived in Iceland to film their new and supposedly snow-bound series 'Fortitude'...
Arts and Entertainment
Jenna Coleman as Clara Oswald in the Doctor Who Christmas special
tvForget the rumours that Clara Oswald would be quitting the Tardis
Arts and Entertainment
Sir Bruce Forsyth with Tess Daly in the BBC's Strictly Come Dancing Christmas Special
tvLouis Smith wins with 'Jingle Bells' quickstep on Strictly Come Dancing's Christmas Special
Arts and Entertainment
Japanese artist Megumi Igarashi showing a small mascot shaped like a vagina
art
News
The Queen delivers her Christmas message
newsTwitter reacts to Her Majesty's Christmas Message
Arts and Entertainment
tv
Life and Style
fashion
Sport
sport
Career Services

Day In a Page

Independent Travel
Burgundy, the River Rhone & Provence – Five-star MS Swiss Corona 7 nights from £999pp
Lake Como St Moritz & the Bernina Express 7 nights from £809pp
Vietnam
Lake Maggiore, Orta & the Matterhorn 7 nights from £939pp
South Africa
Spain
Prices correct as of 19 December 2014
Isis in Iraq: Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment by militants

'Jilan killed herself in the bathroom. She cut her wrists and hanged herself'

Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment
Ed Balls interview: 'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'

Ed Balls interview

'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'
He's behind you, dude!

US stars in UK panto

From David Hasselhoff to Jerry Hall
Grace Dent's Christmas Quiz: What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?

Grace Dent's Christmas Quiz

What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?
Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

Planet’s surface is inhospitable to humans but 30 miles above it is almost perfect
Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history - clocks, rifles, frogmen’s uniforms and colonial helmets

Clocks, rifles, swords, frogmen’s uniforms

Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history
Return to Gaza: Four months on, the wounds left by Israel's bombardment have not yet healed

Four months after the bombardment, Gaza’s wounds are yet to heal

Kim Sengupta is reunited with a man whose plight mirrors the suffering of the Palestinian people
Gastric surgery: Is it really the answer to the UK's obesity epidemic?

Is gastric surgery really the answer to the UK's obesity epidemic?

Critics argue that it’s crazy to operate on healthy people just to stop them eating
Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction Part 2 - now LIVE

Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction

Bid on original art, or trips of a lifetime to Africa or the 'Corrie' set, and help Homeless Veterans
Pantomime rings the changes to welcome autistic theatre-goers

Autism-friendly theatre

Pantomime leads the pack in quest to welcome all
The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

Sony suffered a chorus of disapproval after it withdrew 'The Interview', but it's not too late for it to take a stand, says Joan Smith
From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?

Panto dames: before and after

From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?
Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

Booksellers say readers are turning away from dark modern thrillers and back to the golden age of crime writing
Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best,' says founder of JustGiving

Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best'

Ten million of us have used the JustGiving website to donate to good causes. Its co-founder says that being dynamic is as important as being kind
The botanist who hunts for giant trees at Kew Gardens

The man who hunts giants

A Kew Gardens botanist has found 25 new large tree species - and he's sure there are more out there