Arts and Entertainment Bart Simpson chalks the show's apology on the detention blackboard during the opening credits

A scripting error saw the heavy metal band misclassified in an earlier episode

Artist spotlight: Team Me

Norwegian six-piece Team Me blend prog and indie sensibilities to make music that bursts with energy and ebullience, recalling the work of acts such as Arcade Fire, Polyphonic Spree and early Broken Social Scene.

Album: Rahsaan Roland Kirk, Spirits Up Above: The Anthology (Rhino/Warner)

Its tertiary title is 1965-76 The Atlantic Years, and that completes the primary information you need.

Katy B

Fantasy Band: Katy B

'I've created such an odd band but Pino will hold it together'

Album: John Luther, Adamssongbirdsongs (Mode)

Bernie Krause, in his engrossing recent book The Great Animal Orchestra, called attention to the biophony of the natural world, notably the birdsong that fascinated Olivier Messiaen.

Singer Chris Martin and the rest of the group are cashing in on the wristbands

The Coldplay gigs that are impossible to forget (for all the wrong reasons...)

Fans claim glowing wristbands given out at concerts are keeping them awake at night

Don Giovanni/L’Olimpiade, Garsington Opera, Wormsley

Mozart’s Don Giovanni – epitomising what philosopher Michel Foucault has called ‘the sombre madness of sex’ – is a perennial enigma. One current view is that he’s gay, but director Daniel Slater offers a new idea.

Norah Jones, Royal Festival Hall, London

Norah Jones’ look and manner seem to come from the kooky-but-cool Zooey Deschanel school of style. In canary yellow dress, bright red Fender and fluffy-fringed, dark hair, she purrs with a sweet voice: “How are you up in the top? So high! I like my audiences high!...Kinda kidding...”

Beatles top best-selling singles chart

The Beatles have held off artist such as Elvis Presley and Madonna to be declared the biggest selling singles act since charts began 60 years ago.

Album: Dexys, One Day I'm Going to Soar (BMG)

How does it feel to reach an age at which you are expected to have left behind the turbulent emotions of youth, but still be stricken with unrequited lust, wracked by restlessness, wrestling with issues of identity (both personal and national)?

Album: The Malawi Mouse Boys, He is #1 (Irl)

A convenient back-story for their record label is a brutal reality to this young Malawian band whose name derives from the fact they sell mouse kebabs to passers-by in order not to starve to death themselves.

Radio 1 and 1Xtra Academy in Hackney will train young people ahead of Hackney Weekend, which features Professor Green

Ten months after the riots, stars bring music, glamour – and jobs – to Hackney

Radio 1 and Bafta back month-long training programme for London borough's young people

More music downloads sold than CDs

Digital music revenues have overtaken those for CDs for the first time, marking a milestone for the music industry.

Portraits of a lay-dee: images of Aung San Suu Kyi on stage with U2 at a concert in Dublin in 2009

Grace Dent: If you were on your first foreign trip for 24 years, would you want Bono to be a part of the package?

With friends like all of these people, Aung San Suu Kyi will wish that she’d stayed at home. Wouldn't you?

Album: Various artists, Studio One Sound (Soul Jazz)

Soul Jazz continues its unending commitment to the recesses of CS Dodd's back catalogue.

Album: 2:54, 2:54 (Polydor/Fiction)

You couldn't move for bands like 2:54 in the early 1990s.

Latest stories from i100
Career Services

Day In a Page

Independent Travel
Pompeii, Capri & the Bay of Naples
Seven Cities of Italy
Burgundy, the River Rhone & Provence
Prague, Budapest and Vienna
Lake Garda
3.	Provence 6 nights B&B by train from £599pp
Prices correct as of 12 March 2015
The saffron censorship that governs India: Why national pride and religious sentiment trump freedom of expression

The saffron censorship that governs India

Zareer Masani reveals why national pride and religious sentiment trump freedom of expression
Prince Charles' 'black spider' letters to be published 'within weeks'

Prince Charles' 'black spider' letters to be published 'within weeks'

Supreme Court rules Dominic Grieve's ministerial veto was invalid
Distressed Zayn Malik fans are cutting themselves - how did fandom get so dark?

How did fandom get so dark?

Grief over Zayn Malik's exit from One Direction seemed amusing until stories of mass 'cutting' emerged. Experts tell Gillian Orr the distress is real, and the girls need support
The galaxy collisions that shed light on unseen parallel Universe

The cosmic collisions that have shed light on unseen parallel Universe

Dark matter study gives scientists insight into mystery of space
The Swedes are adding a gender-neutral pronoun to their dictionary

Swedes introduce gender-neutral pronoun

Why, asks Simon Usborne, must English still struggle awkwardly with the likes of 's/he' and 'they'?
Disney's mega money-making formula: 'Human' remakes of cartoon classics are part of a lucrative, long-term creative plan

Disney's mega money-making formula

'Human' remakes of cartoon classics are part of a lucrative, long-term creative plan
Lobster has gone mainstream with supermarket bargains for £10 or less - but is it any good?

Lobster has gone mainstream

Anthea Gerrie, raised on meaty specimens from the waters around Maine, reveals how to cook up an affordable feast
Easter 2015: 14 best decorations

14 best Easter decorations

Get into the Easter spirit with our pick of accessories, ornaments and tableware
Paul Scholes column: Gareth Bale would be a perfect fit at Manchester United and could turn them into serious title contenders next season

Paul Scholes column

Gareth Bale would be a perfect fit at Manchester United and could turn them into serious title contenders next season
Inside the Kansas greenhouses where Monsanto is 'playing God' with the future of the planet

The future of GM

The greenhouses where Monsanto 'plays God' with the future of the planet
Britain's mild winters could be numbered: why global warming is leaving UK chillier

Britain's mild winters could be numbered

Gulf Stream is slowing down faster than ever, scientists say
Government gives £250,000 to Independent appeal

Government gives £250,000 to Independent appeal

Donation brings total raised by Homeless Veterans campaign to at least £1.25m
Oh dear, the most borrowed book at Bank of England library doesn't inspire confidence

The most borrowed book at Bank of England library? Oh dear

The book's fifth edition is used for Edexcel exams
Cowslips vs honeysuckle: The hunt for the UK’s favourite wildflower

Cowslips vs honeysuckle

It's the hunt for UK’s favourite wildflower
Child abuse scandal: Did a botched blackmail attempt by South African intelligence help Cyril Smith escape justice?

Did a botched blackmail attempt help Cyril Smith escape justice?

A fresh twist reveals the Liberal MP was targeted by the notorious South African intelligence agency Boss