Miles Kington: Why no one writes poems about spiders, and other mysteries

8 July 2005

Related Topics

Today, another helping of Albanian proverbs. If you haven't met them before, Albanian proverbs are very different from ours. Ours are dry and common-sense. Look before you leap. Don't count your eggs. But Albanian proverbs are both allusive and elusive. They sound impressive at first, but when you think about them, they fall flat and play possum. Still, better a dead proverb than no proverb at all. Which, as it happens, is an old Albanian proverb...

The tragedy of travelling first class is that however comfortable you are, and however many free drinks you get, you still arrive at your destination at the same time as the second-class passengers.

The worst thing that can happen to a trapeze artist: breaking your leg in the safety net.

Better the grass snake you know than the hedgehog you don't.

No one ever started building a cathedral from the top down.

Three days to avoid: someone else's National Holiday, staff training day at a service area, and Speech Day at the Deaf and Dumb College.

Bananas are the only fruit you can pretend to shoot people with. So it must be just a matter of time before they are banned in the war against terrorism.

It is better to be licked by a cow than never to be licked at all.

Happy is the man who wins nothing at the bottle stall, for he shall not get back the truly dreadful bottle of Romanian rosé he donated yesterday.

The only thing you can do after finishing a crossword puzzle is start another one, and who wants to do that?

Nobody was ever asked if they wanted to be a saint.

Does a curtain shut out the darkness, or does it keep in the light?

Do you want to be famous? Have a disease named after you.

Milk would make the best invisible ink, if you could read by smelling.

You can put L plates on a car, but you can teach it nothing.

One nation's famous victory is another's source of rancour. Celebrate Trafalgar at your peril.

We hurry back back to our seats for the second half of the play, glad to enter this haven of peace and quiet after the drama and turmoil of trying to get served at the bar in the interval.

If nobody writes poems about spiders, it is because there is no rhyme for "web".

"Thesaurus" is the Greek word for "treasure", but what is the Greek word for "thesaurus"?

Next time you think how dull it is to watch an orchestra at work, think what it is like for the musicians to have to look at you.

Millions of people have visited Longleat, but not one has ever wondered what a "leat" was, and how long they generally are.

The trombone must be the only musical instrument invented by a marine engineer.

Oranges are not the only fruit, but then, did anyone ever say they were?

Two nations which have never fought each other can never be real friends.

No man is an island. And if what they say about global warming is true, it's just as well.

Listen! What is that soft sound in the suburbs? It is the discreet noise of middle-class housewives getting the place tidy before their cleaning ladies arrive.

Three people to avoid: a man who has recently lost his luggage at an airport, a woman who has recently joined a reading group and a child who has recently been given a how-to-be-a-magician kit.

React Now

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Technical Author / Multimedia Writer

Negotiable: Recruitment Genius: This recognized leader in providing software s...

Recruitment Genius: Clinical Lead / RGN

£40000 - £42000 per annum: Recruitment Genius: This is an exciting opportunity...

Recruitment Genius: IT Sales Consultant

£35000 - £40000 per annum: Recruitment Genius: This IT support company has a n...

Recruitment Genius: Works Engineer

Negotiable: Recruitment Genius: A works engineer is required in a progressive ...

Day In a Page

Read Next

An unelectable extremist who hijacked their party has already served as prime minister – her name was Margaret Thatcher

Jacques Peretti

I don't blame parents who move to get their child into a good school

Chris Blackhurst
Isis profits from destruction of antiquities by selling relics to dealers - and then blowing up the buildings they come from to conceal the evidence of looting

How Isis profits from destruction of antiquities

Robert Fisk on the terrorist group's manipulation of the market to increase the price of artefacts
Labour leadership: Andy Burnham urges Jeremy Corbyn voters to think again in last-minute plea

'If we lose touch we’ll end up with two decades of the Tories'

In an exclusive interview, Andy Burnham urges Jeremy Corbyn voters to think again in last-minute plea
Tunisia fears its Arab Spring could be reversed as the new regime becomes as intolerant of dissent as its predecessor

The Arab Spring reversed

Tunisian protesters fear that a new law will whitewash corrupt businessmen and officials, but they are finding that the new regime is becoming as intolerant of dissent as its predecessor
King Arthur: Legendary figure was real and lived most of his life in Strathclyde, academic claims

Academic claims King Arthur was real - and reveals where he lived

Dr Andrew Breeze says the legendary figure did exist – but was a general, not a king
Who is Oliver Bonas and how has he captured middle-class hearts?

Who is Oliver Bonas?

It's the first high-street store to pay its staff the living wage, and it saw out the recession in style
Earth has 'lost more than half its trees' since humans first started cutting them down

Axe-wielding Man fells half the world’s trees – leaving us just 422 each

However, the number of trees may be eight times higher than previously thought
60 years of Scalextric: Model cars are now stuffed with as much tech as real ones

60 years of Scalextric

Model cars are now stuffed with as much tech as real ones
Theme parks continue to draw in thrill-seekers despite the risks - so why are we so addicted?

Why are we addicted to theme parks?

Now that Banksy has unveiled his own dystopian version, Christopher Beanland considers the ups and downs of our endless quest for amusement
Tourism in Iran: The country will soon be opening up again after years of isolation

Iran is opening up again to tourists

After years of isolation, Iran is reopening its embassies abroad. Soon, there'll be the chance for the adventurous to holiday there
10 best PS4 games

10 best PS4 games

Can’t wait for the new round of blockbusters due out this autumn? We played through last year’s offering
Transfer window: Ten things we learnt

Ten things we learnt from the transfer window

Record-breaking spending shows FFP restraint no longer applies
Migrant crisis: UN official Philippe Douste-Blazy reveals the harrowing sights he encountered among refugees arriving on Lampedusa

‘Can we really just turn away?’

Dead bodies, men drowning, women miscarrying – a senior UN figure on the horrors he has witnessed among migrants arriving on Lampedusa, and urges politicians not to underestimate our caring nature
Nine of Syria and Iraq's 10 world heritage sites are in danger as Isis ravages centuries of history

Nine of Syria and Iraq's 10 world heritage sites are in danger...

... and not just because of Isis vandalism
Girl on a Plane: An exclusive extract of the novelisation inspired by the 1970 Palestinian fighters hijack

Girl on a Plane

An exclusive extract of the novelisation inspired by the 1970 Palestinian fighters hijack
Why Frederick Forsyth's spying days could spell disaster for today's journalists

Why Frederick Forsyth's spying days could spell disaster for today's journalists

The author of 'The Day of the Jackal' has revealed he spied for MI6 while a foreign correspondent