Wildlife spotting for the bearly sighted in the Canadian tundra

My old friend Harry went off into the wilds looking for the bear that had been bothering us, and came back a Frenchman...

Share

I'm afraid that I have to apologise for misleading readers last week. I wrote about facing the problem of having a bear regularly visit our Canadian lake cottage. After much consternation in the family with children being told to only swim in pairs and my taking to sunbathing with my electric mosquito "executioner" by my side, there have been developments.

My old friend Harry, a man known throughout north Cheltenham for his bravery in matters bear-related, decided to become pro-active. Stripping to the waist and carrying only a cigarette for protection, he headed into the thick undergrowth that surrounds the property to investigate. The womenfolk wailed and begged him to stay home but he was a man on a mission, our very own Bear Grylls, only, unlike Bear, he kept his shorts on.

We heard little from Harry for more than half an hour and tension was mounting until he re-emerged from the scrub uneaten. He had a curious smile on his face and gathered us all around the fire-pit to tell us of his adventures in the Canadian tundra.

He told us that it had been "tough", he had been eaten alive by black flies, and had to clamber up a large rock to avoid the attentions of an amorous raccoon. Finally, he had stumbled into a Deliverance-type compound not too far from our cottage. Making his way past the rusting pick-up trucks and other detritus that littered the yard, he knocked on the door. There was silence for a while before a gap-toothed local opened the door suspiciously. After introducing himself, Harry informed the man that he was living next door and that a bear was harassing us. Had the man seen the bear and did he have any tips on how to deal with the matter? There was, Harry said, a confused moment of silence as the man stared at Harry blankly.

Then he spoke: "Is you French? Cos if youse French then I'm not comfortable with you being on my land." The man started shouting: "Honey we've got a Frenchman here … get Biff …."

Before Harry could explain that he wasn't French (although he has a Belgian wife so the local's antennae were strong) a large woman appeared behind the man and started shouting at him to get off their land. It was then that Harry noticed the bear standing by the woman and eyeing up one of his thighs for dinner.

"The... bear …" said Harry, backing away slowly and pointing at it, lest the agitated locals had not spotted it. The man looked at the woman, who looked at the man before they both looked down at the bear. They both started laughing. "This? This aint a bear, you French moron … this is Billy, he's a dog … don't you have those in France?"

Harry looked more closely at the bear and admitted to us that, although closely resembling a small bear, it did have dog-like qualities. He retreated slowly, making his excuses and trying not to look like a retreating Frenchman. The security level at the cottage has now been appropriately lowered.

React Now

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
iJobs Job Widget
iJobs General

Programme Test Manager

£400 Per Day: Clearwater People Solutions Ltd: Our client are currently seekin...

IT Network Manager - Shepherd's Bush, London

£28000 - £30000 per annum: Ashdown Group: IT Network Manager - Shepherd's Bush...

Secondary supply teachers needed in Peterborough

£21000 - £35000 per annum: Randstad Education Cambridge: Secondary supply teac...

Modern Foreign Languages Teacher

£100 - £110 per day: Randstad Education Group: Full time German Supply Teacher...

Day In a Page

Read Next
Yes supporters gather outside the Usher Hall, which is hosting a Night for Scotland in Edinburgh  

Scottish independence: Forget Yes and No — what about a United Kingdom of Independent States?

Ben Judah
Francois Hollande at the Paris summit on Iraq with ministers from Saudi Arabia and Bahrain on 15 September  

What's going to happen in Syria and Iraq? A guide to the new anti-Isis coalition's global strategy

Jonathan Russell
Mystery of the Ground Zero wedding photo

A shot in the dark

Mystery of the wedding photo from Ground Zero
His life, the universe and everything

His life, the universe and everything

New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
Save us from small screen superheroes

Save us from small screen superheroes

Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
Reach for the skies

Reach for the skies

From pools to football pitches, rooftop living is looking up
These are the 12 best hotel spas in the UK

12 best hotel spas in the UK

Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments
These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Shoppers don't come to Topshop for the unique
How to make a Lego masterpiece

How to make a Lego masterpiece

Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam
'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

Exclusive extract from Janis Winehouse's poignant new memoir
Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

The Imitation Game, film review
England and Roy Hodgson take a joint step towards redemption in Basel

England and Hodgson take a joint step towards redemption

Welbeck double puts England on the road to Euro 2016
Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Pictures removed from public view as courts decide ownership
‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

Donatella Versace at New York Fashion Week