Wildlife spotting for the bearly sighted in the Canadian tundra

My old friend Harry went off into the wilds looking for the bear that had been bothering us, and came back a Frenchman...

Share

I'm afraid that I have to apologise for misleading readers last week. I wrote about facing the problem of having a bear regularly visit our Canadian lake cottage. After much consternation in the family with children being told to only swim in pairs and my taking to sunbathing with my electric mosquito "executioner" by my side, there have been developments.

My old friend Harry, a man known throughout north Cheltenham for his bravery in matters bear-related, decided to become pro-active. Stripping to the waist and carrying only a cigarette for protection, he headed into the thick undergrowth that surrounds the property to investigate. The womenfolk wailed and begged him to stay home but he was a man on a mission, our very own Bear Grylls, only, unlike Bear, he kept his shorts on.

We heard little from Harry for more than half an hour and tension was mounting until he re-emerged from the scrub uneaten. He had a curious smile on his face and gathered us all around the fire-pit to tell us of his adventures in the Canadian tundra.

He told us that it had been "tough", he had been eaten alive by black flies, and had to clamber up a large rock to avoid the attentions of an amorous raccoon. Finally, he had stumbled into a Deliverance-type compound not too far from our cottage. Making his way past the rusting pick-up trucks and other detritus that littered the yard, he knocked on the door. There was silence for a while before a gap-toothed local opened the door suspiciously. After introducing himself, Harry informed the man that he was living next door and that a bear was harassing us. Had the man seen the bear and did he have any tips on how to deal with the matter? There was, Harry said, a confused moment of silence as the man stared at Harry blankly.

Then he spoke: "Is you French? Cos if youse French then I'm not comfortable with you being on my land." The man started shouting: "Honey we've got a Frenchman here … get Biff …."

Before Harry could explain that he wasn't French (although he has a Belgian wife so the local's antennae were strong) a large woman appeared behind the man and started shouting at him to get off their land. It was then that Harry noticed the bear standing by the woman and eyeing up one of his thighs for dinner.

"The... bear …" said Harry, backing away slowly and pointing at it, lest the agitated locals had not spotted it. The man looked at the woman, who looked at the man before they both looked down at the bear. They both started laughing. "This? This aint a bear, you French moron … this is Billy, he's a dog … don't you have those in France?"

Harry looked more closely at the bear and admitted to us that, although closely resembling a small bear, it did have dog-like qualities. He retreated slowly, making his excuses and trying not to look like a retreating Frenchman. The security level at the cottage has now been appropriately lowered.

React Now

  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
iJobs Job Widget
iJobs General

Ashdown Group: Trainee Consultant - Surrey/ South West London

£22000 per annum + pension,bonus,career progression: Ashdown Group: An establi...

Ashdown Group: Trainee Consultant - Surrey / South West London

£22000 per annum + pension,bonus,career progression: Ashdown Group: An establi...

Ashdown Group: Recruitment Consultant / Account Manager - Surrey / SW London

£40000 per annum + realistic targets: Ashdown Group: A thriving recruitment co...

Ashdown Group: Part-time Payroll Officer - Yorkshire - Professional Services

£25000 per annum: Ashdown Group: A successful professional services firm is lo...

Day In a Page

Read Next
Nicola Sturgeon could have considerable influence over David Cameron in a hung parliament  

General Election 2015: What if Cameron were to end up in hock to the SNP?

Steve Richards
Fishing for votes with Nigel Farage: The Ukip leader shows how he can work an audience as he casts his line to the disaffected of Grimsby

Fishing is on Nigel Farage's mind

Ukip leader casts a line to the disaffected
Who is bombing whom in the Middle East? It's amazing they don't all hit each other

Who is bombing whom in the Middle East?

Robert Fisk untangles the countries and factions
China's influence on fashion: At the top of the game both creatively and commercially

China's influence on fashion

At the top of the game both creatively and commercially
Lord O’Donnell: Former cabinet secretary on the election and life away from the levers of power

The man known as GOD has a reputation for getting the job done

Lord O'Donnell's three principles of rule
Rainbow shades: It's all bright on the night

Rainbow shades

It's all bright on the night
'It was first time I had ever tasted chocolate. I kept a piece, and when Amsterdam was liberated, I gave it to the first Allied soldier I saw'

Bread from heaven

Dutch survivors thank RAF for World War II drop that saved millions
Britain will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power - Labour

How 'the Axe' helped Labour

UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power
Rare and exclusive video shows the horrific price paid by activists for challenging the rule of jihadist extremists in Syria

The price to be paid for challenging the rule of extremists

A revolution now 'consuming its own children'
Welcome to the world of Megagames

Welcome to the world of Megagames

300 players take part in Watch the Skies! board game in London
'Nymphomaniac' actress reveals what it was really like to star in one of the most explicit films ever

Charlotte Gainsbourg on 'Nymphomaniac'

Starring in one of the most explicit films ever
Robert Fisk in Abu Dhabi: The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers

Robert Fisk in Abu Dhabi

The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers
Vince Cable interview: Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'

Vince Cable exclusive interview

Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'
Iwan Rheon interview: Game of Thrones star returns to his Welsh roots to record debut album

Iwan Rheon is returning to his Welsh roots

Rheon is best known for his role as the Bastard of Bolton. It's gruelling playing a sadistic torturer, he tells Craig McLean, but it hasn't stopped him recording an album of Welsh psychedelia
Morne Hardenberg interview: Cameraman for BBC's upcoming show Shark on filming the ocean's most dangerous predator

It's time for my close-up

Meet the man who films great whites for a living
Increasing numbers of homeless people in America keep their mobile phones on the streets

Homeless people keep mobile phones

A homeless person with a smartphone is a common sight in the US. And that's creating a network where the 'hobo' community can share information - and fight stigma - like never before