Rhodri Marsden: 'I'm obviously joking. You shouldn't take me so seriously'

Life on Marsden

Share
Related Topics

In a corner shop 20 minutes ago some guy told me that he was "only joking". This was news to me. The original joke couldn't have been more invisible if it had blended in chameleon-like with the crisps and started whistling innocuously. If you can try to imagine the confusion that might result from a knock-knock joke where you're not actually told who's there, it was a bit like that.

The subsequent reassurance that he was "only joking" felt inadequate. It hovered somewhere between a half-hearted apology and slight contempt for my failure to get the joke – but I didn't come out for a laugh, I came out for some AAA batteries. Call me paranoid, but there was also the distinct possibility that he wasn't joking. Maybe there was a grain of truth in what he was saying. Maybe my trousers were actually on fire. (Or whatever.)

You'll be intimately familiar with the Bible, of course. It describes people who say they're "only joking" as mad men "who casteth firebrands, arrows, and death". Which is a bit much – that's the Bible for you, I guess – but within those two little words, "only joking", lies the essence of humanity's failure to make itself understood. Even more than "Oh God, I thought you meant Tuesday week" or "Darling, you know I do, I don't have to say it" – or, for that matter, "Je ne parle pas français." Two people, failing to communicate with each other effectively, exchanging nervous glances that say one thing alone: "I'm not really sure what's going on right now."

I was once in a short-lived relationship where we both said "I was only joking" so often to each other that it was like we belonged to two parallel ancient civilisations, both struggling with verbal expression and having all kinds of trouble with the idea of using humour as psychological relief. Like the boy who cried "wolf", or Hilaire Belloc's Matilda, who yelled "fire", we were the couple who were "only joking", but never amusingly enough for the other person to get it. We'd explore alternatives on the theme, such as "Joke!" or "I was obviously joking" and "You shouldn't take me so seriously", until one of us suggested we split up, which we both instantly knew wasn't a joke and thankfully provided us with the psychological relief we'd been looking for.

React Now

  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
iJobs Job Widget
iJobs General

SThree: Trainee Recruitment Consultant - Dublin

£13676.46 - £16411.61 per annum + OTE: SThree: SThree Trainee Recruitment Cons...

Ashdown Group: Marketing or Business Graduate Opportunity - Norwich - £22,000

£18000 - £22000 per annum + training: Ashdown Group: Business and Marketing Gr...

SThree: Trainee Recruitment Consultant

£20000 - £25000 per annum + Commission: SThree: Are you great at building rela...

Ashdown Group: Database Analyst - Birmingham - £22,000 plus benefits

£20000 - £22000 per annum + excellent benefits: Ashdown Group: Application Sup...

Day In a Page

Read Next
Labour leader Ed Miliband unveils Labour's pledges carved into a stone plinth in Hastings  

Election 2015: Smash the two-party system! Smash the voting system!

Armando Iannucci
Tactical voting is a necessary evil of the current first-past-the-post system, where voters vote against what they do not want rather than in favour of what they do  

Election 2015: Voting tactically has become more fraught in new political order

Michael Ashcroft
Fishing for votes with Nigel Farage: The Ukip leader shows how he can work an audience as he casts his line to the disaffected of Grimsby

Fishing is on Nigel Farage's mind

Ukip leader casts a line to the disaffected
Who is bombing whom in the Middle East? It's amazing they don't all hit each other

Who is bombing whom in the Middle East?

Robert Fisk untangles the countries and factions
China's influence on fashion: At the top of the game both creatively and commercially

China's influence on fashion

At the top of the game both creatively and commercially
Lord O’Donnell: Former cabinet secretary on the election and life away from the levers of power

The man known as GOD has a reputation for getting the job done

Lord O'Donnell's three principles of rule
Rainbow shades: It's all bright on the night

Rainbow shades

It's all bright on the night
'It was first time I had ever tasted chocolate. I kept a piece, and when Amsterdam was liberated, I gave it to the first Allied soldier I saw'

Bread from heaven

Dutch survivors thank RAF for World War II drop that saved millions
Britain will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power - Labour

How 'the Axe' helped Labour

UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power
Rare and exclusive video shows the horrific price paid by activists for challenging the rule of jihadist extremists in Syria

The price to be paid for challenging the rule of extremists

A revolution now 'consuming its own children'
Welcome to the world of Megagames

Welcome to the world of Megagames

300 players take part in Watch the Skies! board game in London
'Nymphomaniac' actress reveals what it was really like to star in one of the most explicit films ever

Charlotte Gainsbourg on 'Nymphomaniac'

Starring in one of the most explicit films ever
Robert Fisk in Abu Dhabi: The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers

Robert Fisk in Abu Dhabi

The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers
Vince Cable interview: Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'

Vince Cable exclusive interview

Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'
Iwan Rheon interview: Game of Thrones star returns to his Welsh roots to record debut album

Iwan Rheon is returning to his Welsh roots

Rheon is best known for his role as the Bastard of Bolton. It's gruelling playing a sadistic torturer, he tells Craig McLean, but it hasn't stopped him recording an album of Welsh psychedelia
Morne Hardenberg interview: Cameraman for BBC's upcoming show Shark on filming the ocean's most dangerous predator

It's time for my close-up

Meet the man who films great whites for a living
Increasing numbers of homeless people in America keep their mobile phones on the streets

Homeless people keep mobile phones

A homeless person with a smartphone is a common sight in the US. And that's creating a network where the 'hobo' community can share information - and fight stigma - like never before