National Television Awards 2014: Sherlock's Benedict Cumberbatch wins Best TV Detective
The actor picked up his award from LA wearing red swimming shorts
The actor beat Idris Elba’s Luther and Broadchurch detectives David Tennant and Olivia Colman to scoop the award for TV Detective, a new category introduced this year.
Kiefer Sutherland presented the award -which was voted for by the public - to Cumberbatch, who accepted his gong in a live video from LA.
Dressed in a tuxedo, the 37-year-old said he was “over the moon” to receive the award, adding it was a “real, real thrill”.
Cumberbatch then appeared to float up into the air, revealing he was wearing a pair of red swimming trunks, before saying: “Sorry, the pool’s just too lovely, I’ve been swimming in it every day.”
The actor was nominated for the award because of the success of the repeats of Sherlock. A new series of the drama was not broadcast on television last year when the nominations were announced, but was allowed into the category nevertheless.
Watch Benedict Cumberbatch pick up his award:
Coronation Street, Doctor Who and Ant & Dec were the big winners of the night, with Julie Hesmondhalgh winning Best Serial Drama Performance for her sensitive portrayal of Hayley’s death.
Ant & Dec won in the Best Entertainment Presenter category, and were also awarded the Landmark award.
Doctor Who beat Broadchurch, Call the Midwife and Downton Abbey to be named Best Drama, with Matt Smith winning for Best Drama Performance.
Educating Yorkshire, Paul O’Grady: For The Love Of Dogs and I’m A Celebrity also picked up awards last night.
GlastonburyWI to make debut appearance at Somerset festival
TV reviewIt has taken seven episodes for Game of Thrones season five to hit its stride
Arts & Ents blogs
- 1 School kitchen manager 'fired from Colorado school for giving hungry students free lunches'
- 2 California man brutally beat 82-year-old Sikh grandfather he mistook for 'one of those people'
- 3 Amber Peat: Body found in search for missing 13-year-old who left house after argument with her parents
- 5 Charles Kennedy 'had better judgement drunk than many sober politicians' says Ian Hislop
Game of Thrones season 6: George RR Martin doing 'anything he can' to get new book The Winds of Winter out before next HBO series airs
Game of Thrones, Battle of Hardhome: 20-minute Wildlings versus White Walkers battle took a 'solid month' to film
Game of Thrones season 5 episode 9, The Dance of Dragons: Jon Snow returns to The Wall after epic Battle of Hardhome
Touch-screen Teletubbies say hello: Tinky Winky, Dipsy, Laa-Laa and Po are back, now with smart technology
Black Angel: Long lost Star Wars precursor to be made into crowdfunded feature film
Thousands of teenage girls enduring debilitating illnesses after routine school cancer vaccination
Migrants in Kos: Photos show real tragedy after Brits abroad complain of 'awkward' holidays
British tourists complain that impoverished boat migrants are making holidays 'awkward' in Kos
Michael Gove determined to scrap the Human Rights Act – even if Scotland retains it
Threat to scrap Human Rights Act could see UK follow Nazi example, warns UN official
Church of England 'one generation away from extinction' after dramatic loss of followers