National Television Awards 2014: Sherlock's Benedict Cumberbatch wins Best TV Detective
The actor picked up his award from LA wearing red swimming shorts
The actor beat Idris Elba’s Luther and Broadchurch detectives David Tennant and Olivia Colman to scoop the award for TV Detective, a new category introduced this year.
Kiefer Sutherland presented the award -which was voted for by the public - to Cumberbatch, who accepted his gong in a live video from LA.
Dressed in a tuxedo, the 37-year-old said he was “over the moon” to receive the award, adding it was a “real, real thrill”.
Cumberbatch then appeared to float up into the air, revealing he was wearing a pair of red swimming trunks, before saying: “Sorry, the pool’s just too lovely, I’ve been swimming in it every day.”
The actor was nominated for the award because of the success of the repeats of Sherlock. A new series of the drama was not broadcast on television last year when the nominations were announced, but was allowed into the category nevertheless.
Watch Benedict Cumberbatch pick up his award:
Coronation Street, Doctor Who and Ant & Dec were the big winners of the night, with Julie Hesmondhalgh winning Best Serial Drama Performance for her sensitive portrayal of Hayley’s death.
Ant & Dec won in the Best Entertainment Presenter category, and were also awarded the Landmark award.
Doctor Who beat Broadchurch, Call the Midwife and Downton Abbey to be named Best Drama, with Matt Smith winning for Best Drama Performance.
Educating Yorkshire, Paul O’Grady: For The Love Of Dogs and I’m A Celebrity also picked up awards last night.
Broadcaster unveils Christmas scheduleTV
Jeff Fletcher found fame in 1990s
'At times I thought he was me'film
Review: One Direction, Fourmusic
Review: The World of Ice and Firebooks
Arts & Ents blogs
- 1 Tamir Rice: 12-year-old boy playing with fake gun dies after being shot by Ohio police
- 2 To help fuel their propaganda machine against the poor, our government has now decided to redefine the word 'welfare'
- 3 Bill Cosby: Isn’t it obvious why his accusers have stayed silent up until now?
- 4 Halle Berry takes ex-boyfriend Gabriel Aubry to court for allegedly trying to make daughter look less African-American
- 5 Isis propaganda image showing 'abuse of Muslim woman by soldiers' is actually taken from Hungarian porn film
Rochester by-election: Ukip gains second MP as Tory defector Mark Reckless holds seat
'Beast of Bolsover' Dennis Skinner takes Ukip MP Mark Reckless to task moments after he is sworn in
Rochester by-election: Labour MP Emily Thornberry resigns after posting white van and England flags tweet
The young are the new poor: Sharp increase in number of under-25s living in poverty, while over-65s are better off than ever
Revealed: How the world gets rich – from privatising British public services
Exclusive: UK approved £7m Israeli arms sales in six months before Gaza conflict