Shelagh Delaney: Writer best known for her controversial first play 'A Taste of Honey'


Shelagh Delaney's play A Taste of Honey was part of Britain's cultural revolution of the late 1950s, when well-made plays and films gave way to the gritty realism of working-class life. It was the era of kitchen-sink drama and Angry Young Men. Delaney, who has died of cancer just short of her 72nd birthday, was an Angry Young Woman.

She was 19 when A Taste of Honey opened at Joan Littlewood's pioneering Theatre Royal Stratford East. The downbeat tale of a young woman's pregnancy following a one-night stand with a black sailor, and her supportive relationship with a gay artist, verged on scandalous, but the play had successful runs in London and New York.

In Encounter in 1959, Colin MacInnes wrote, "A Taste of Honey is the first English play I've seen in which a coloured man and a queer boy are presented as natural characters, factually, without a nudge or shudder ... The play gives a great thirst for more authentic portraits of the mid 20th-century English world."

Delaney had written the play in rebellion against a theatrical culture she saw as portraying what she referred to in Ken Russell's 1960 film for Monitor as "safe, sheltered, cultured lives in charming surroundings, not life as the majority of ordinary people know it."

Her immediate inspiration was her dislike of Terence Rattigan's Variations on a Theme. She wrote A Taste... in two weeks, reworking material from a novel she was writing. She sent the manuscript to Littlewood, writing, "I am sending this play to you for your opinion. Would you please return it to me, as whatever sort of theatrical atrocity it is to you it means something to me."

Instead, Littlewood put the play into rehearsal within two weeks, and it opened in May 1958. It transferred to the West End and then to Broadway, providing personal triumphs for Joan Plowright, who played the girl onstage, and Rita Tushingham, who played her in Tony Richardson's superbly atmospheric 1961 film adaptation.

Some critics were scathing, however: "Once, authors wrote good plays set in drawing rooms. Now, under the Welfare State, they write bad plays set in garrets," sneered "EG" in the Daily Mail, though Graham Greene wrote, "It has all the freshness of Mr Osborne's Look Back in Anger," adding waspishly, "and a greater maturity". Delaney and Richardson shared Bafta and Writer's Guild awards for best screenplay.

Morrissey's passion for A Taste of Honey gave it something of a second life on Smiths records: he took numerous lines from the play, including, "I dreamt about you last night and I fell out of bed twice" on "Reel Around The Fountain". "Hand in Glove", "This Charming Man" and "This Night Has Opened My Eyes" also quote Delaney, who was featured on the cover of the Smiths' 1987 album Louder than Bombs. She politely turned down Morrissey's invitation to appear in the Meltdown Festival he curated on London's South Bank in 2004.

Born in Salford in 1939, Delaney left school at 16, working as a salegirl, an usherette and a photographer's assistant. Her early work was rooted in her home town. "The language is alive, it's virile, it lives and it breathes and you know exactly where it's coming from," she told Ken Russell in the Monitor film. "Right out of the earth. Down by the river it's even romantic, if you can stand the smell."

Her 1960 follow-up, The Lion in Love, about the marriage between a frustrated man and an aggressive woman, didn't enjoy the same success, and Delaney would not write for the theatre again until 1979, when she revised her BBC series The House that Jack Built.

In between, she wrote screenplays: The White Bus (1966), adapted by Lindsay Anderson from a short story from Delaney's 1963 collection Sweetly Sings the Donkey; Charlie Bubbles (1968), starring Albert Finney as local-lad-made-good returning to Manchester in his Rolls-Royce, for which she won a second Writer's Guild Award; and The Raging Moon (1970), directed by Bryan Forbes, which bravely explored the sexual relationship between two wheelchair-bound characters (Malcolm McDowell and Nanette Newman). The best of her screenplays is probably Dance With A Stranger (1985), in which Miranda Richardson portrayed Ruth Ellis, the last woman to be hanged in Britain.

Delaney never quite repeated the success of A Taste of Honey – which for all its grittiness she saw as essentially optimistic. "No one in my play despairs," she said. "Like the majority of people they take in their stride whatever happens to them and remain cheerful."

Shelagh Delaney, playwright and screenwriter: born Salford, Lancashire 25 November 1939; one daughter; died 20 November 2011.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooksAn introduction to the ground rules of British democracy
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Web Developer - Junior / Mid Weight

£15000 - £25000 per annum: Recruitment Genius: To support their continued grow...

Recruitment Genius: Marketing Data Specialist

£22000 - £25000 per annum: Recruitment Genius: They are the go-to company for ...

Recruitment Genius: Search Marketing Specialist - PPC / SEO

Negotiable: Recruitment Genius: This is an opportunity to join the UK's leadin...

Recruitment Genius: Sales Administrator

Negotiable: Recruitment Genius: This caravan dealership are currently recruiti...

Day In a Page

Greece debt crisis: What happened to democracy when it’s a case of 'Vote Yes or else'?

'The economic collapse has happened. What is at risk now is democracy...'

If it doesn’t work in Europe, how is it supposed to work in India or the Middle East, asks Robert Fisk
The science of swearing: What lies behind the use of four-letter words?

The science of swearing

What lies behind the use of four-letter words?
The Real Stories of Migrant Britain: Clive fled from Zimbabwe - now it won't have him back

The Real Stories of Migrant Britain

Clive fled from Zimbabwe - now it won’t have him back
Africa on the menu: Three foodie friends want to popularise dishes from the continent

Africa on the menu

Three foodie friends want to popularise dishes from the hot new continent
Donna Karan is stepping down after 30 years - so who will fill the DKNY creator's boots?

Who will fill Donna Karan's boots?

The designer is stepping down as Chief Designer of DKNY after 30 years. Alexander Fury looks back at the career of 'America's Chanel'
10 best statement lightbulbs

10 best statement lightbulbs

Dare to bare with some out-of-the-ordinary illumination
Wimbledon 2015: Heather Watson - 'I had Serena's poster on my wall – now I'm playing her'

Heather Watson: 'I had Serena's poster on my wall – now I'm playing her'

Briton pumped up for dream meeting with world No 1
Wimbledon 2015: Nick Bollettieri - It's time for big John Isner to produce the goods to go with his thumping serve

Nick Bollettieri's Wimbledon Files

It's time for big John Isner to produce the goods to go with his thumping serve
Dustin Brown: Who is the tennis player who knocked Rafael Nadal out of Wimbeldon 2015?

Dustin Brown

Who is the German player that knocked Nadal out of Wimbeldon 2015?
Ashes 2015: Damien Martyn - 'England are fired up again, just like in 2005...'

Damien Martyn: 'England are fired up again, just like in 2005...'

Australian veteran of that Ashes series, believes the hosts' may become unstoppable if they win the first Test
Tour de France 2015: Twins Simon and Adam Yates have a mountain to climb during Tour of duty

Twins have a mountain to climb during Tour of duty

Yates brothers will target the steepest sections in bid to win a stage in France
John Palmer: 'Goldfinger' of British crime was murdered, say police

Murder of the Brink’s-MAT mastermind

'Goldfinger' of British crime's life ended in a blaze of bullets, say police
Forget little green men - aliens will look like humans, says Cambridge University evolution expert

Forget little green men

Leading evolutionary biologist says aliens will look like humans
The Real Stories of Migrant Britain: An Algerian scientist adjusts to life working in a kebab shop

The Real Stories of Migrant Britain

An Algerian scientist struggles to adjust to her new life working in a Scottish kebab shop
Bodyworlds museum: Dr Gunther von Hagens has battled legal threats, Parkinson's disease, and the threat of bankruptcy

Dying dream of Doctor Death

Dr Gunther von Hagens has battled legal threats, Parkinson's disease, and the threat of bankruptcy