Sport Jamie Roberts hurt his ankle while playing for Racing Metro

Influential inside centre has operation on injured ankle and will miss all four November Tests

Ospreys plans talks with Henson

Ospreys management will meet with Wales and Lions centre Gavin Henson next month to discuss the player's future after it was revealed he has lost three stones in weight since taking a sabbatical from the game.

Wasps add to Cipriani's sense of confusion with full-back switch

Danny Cipriani: outside-half or full-back? The debate over the celebrity playmaker's best position is likely to ramble on well into the new year, especially with Tony Hanks, the man running the show at Wasps, continuing to hedge his bets. Having started last weekend's derby with Harlequins in the No 10 role, Cipriani will wear the No 15 shirt against Newcastle at Adams Park on Sunday. The poor lad must wonder whether he is coming or going.

Torn hamstring rules Williams out for month

The Wales winger Shane Williams has been ruled out for a minimum of four weeks because of a torn hamstring. Williams was replaced just five minutes into Saturday's 33-12 defeat by Australia in Cardiff and while he does not require surgery, rehabilitation will take at least one month.

Henson closing on return to rugby

Wales star Gavin Henson has claimed he intends returning to rugby "before too long."

Sport in Brief: Doubts over as Henson says 'I'm playing on'

Gavin Henson has responded to persistent rumours he will quit rugby by stressing his desire to return. "I fully anticipate returning before too long having overcome injuries that have been a recurring problem for nearly three years," said a statement.

Crusaders beckon if Gavin Henson quits rugby union

Celtic Crusaders would be willing to hold talks with Gavin Henson if he quits rugby union and wants to try his hand at Super League.

Crusaders linked with Henson move

The Celtic Crusaders have begun their clear-out for next season by announcing that two of their longest-serving players will be leaving – Australians Tony Duggan and Damien Quinn, who have been with them since their first game in 2006.

Shanklin's shoulder injury adds to McGeechan woes

Wales centre Tom Shanklin has been ruled out of action for 16 weeks by his club – ending his hopes of touring South Africa with the British and Irish Lions. The 29-year-old dislocated his right shoulder in Cardiff Blues' Magners League victory over Newport Gwent Dragons on Wednesday and was immediately taken to hospital for an X-ray. A further scan yesterday revealed the need for reconstructive surgery on the joint, and with the Lions heading for Africa in just 17 days' time, Shanklin's hopes of facing the Springboks are over.

Henson to pull out of tour

Gavin Henson is set to rule himself out of next month's Wales tour to North America and so give up any hopes of a late Lions call-up to South Africa.

Eddie Jones: Get well soon, Gavin – the Lions need you

Calling The Shots

Lions dream has died, says Henson

Wales centre feels 'cursed' after injury ends his hopes of making South Africa tour

Henson's Lions dream in tatters

Gavin Henson's hopes of touring South Africa with the British and Irish Lions later this year look to be in tatters after he damaged ligaments in his right ankle in a club match at the weekend.

Union chiefs rewrite the rule book

Unpopular law variations rejected to restore the game's traditional virtues

Bristol add Spice but face drop

If Bristol stand every chance of being dead and buried by close of play tomorrow – defeat by Worcester at the Memorial Ground will extinguish the last lingering flickers of Premiership light and confirm their descent into the darkness of National Division One – the Anglo-Welsh Cup seems equally doom-laden.

Gatland pays a heavy price for missing history lessons

Time was, well, last season to be exact, when Warren Gatland could barely put a foot wrong. And then, perhaps, overconfidence creeps in. Gatland had a dig or two at England before Wales beat them, none too convincingly, in Cardiff and launched an even more outrageous attack on Ireland.

Career Services

Day In a Page

Independent Travel
Burgundy, the River Rhone & Provence – Five-star MS Swiss Corona 7 nights from £999pp
Lake Como St Moritz & the Bernina Express 7 nights from £809pp
Vietnam
Lake Maggiore, Orta & the Matterhorn 7 nights from £939pp
South Africa
Spain
Prices correct as of 19 December 2014
Aren’t you glad you didn’t say that? The worst wince-and-look-away quotes of the year

Aren’t you glad you didn’t say that?

The worst wince-and-look-away quotes of the year
Hollande's vanity project is on a high-speed track to the middle of nowhere

Vanity project on a high-speed track to nowhere

France’s TGV network has become mired in controversy
Sports Quiz of the Year

Sports Quiz of the Year

So, how closely were you paying attention during 2014?
Alexander Armstrong on insulting Mary Berry, his love of 'Bargain Hunt', and life as a llama farmer

Alexander Armstrong on insulting Mary Berry and his love of 'Bargain Hunt'

From Armstrong and Miller to Pointless
Sanchez helps Gunners hold on after Giroud's moment of madness

Sanchez helps Gunners hold on

Olivier Giroud's moment of madness nearly costs them
A Christmas without hope: Fears grow in Gaza that the conflict with Israel will soon reignite

Christmas without hope

Gaza fears grow that conflict with Israel will soon reignite
After 150 years, you can finally visit the grisliest museum in the country

The 'Black Museum'

After 150 years, you can finally visit Britain's grisliest museum
No ho-ho-hos with Nick Frost's badass Santa

No ho-ho-hos with Nick Frost's badass Santa

Doctor Who Christmas Special TV review
Chilly Christmas: Swimmers take festive dip for charity

Chilly Christmas

Swimmers dive into freezing British waters for charity
Veterans' hostel 'overwhelmed by kindness' for festive dinner

Homeless Veterans appeal

In 2010, Sgt Gary Jamieson stepped on an IED in Afghanistan and lost his legs and an arm. He reveals what, and who, helped him to make a remarkable recovery
Isis in Iraq: Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment by militants

'Jilan killed herself in the bathroom. She cut her wrists and hanged herself'

Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment
Ed Balls interview: 'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'

Ed Balls interview

'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'
He's behind you, dude!

US stars in UK panto

From David Hasselhoff to Jerry Hall
Grace Dent's Christmas Quiz: What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?

Grace Dent's Christmas Quiz

What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?
Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

Planet’s surface is inhospitable to humans but 30 miles above it is almost perfect