Sunderland FC - latest news, breaking stories and comment - The Independent
Sport Gus Poyet has made his first move of the January transfer window with a bid of £2.5m for Liam Bridcutt

The midfielder joins from Brighton

Ian Herbert: Work still to do before this Liverpool can be compared to class of ’08

Brendan Rodgers looked like a man who suspected a wind-up when he was asked, half an hour after his side had defeated Manchester United on  1 September, whether he harboured hopes of winning the Premier League. There was a brief, uncharacteristic silence, then a little laugh before he managed to put together a reply. “It’s a fair enough question,” he said, before dismissing it.

Ki Sung-Yong of Sunderland celebrates scoring the winning goal

Premier League: Sunderland v Norwich match preview

A look ahead to this weekend's Premier League fixture at the Stadium of Light

Goalscorers Patrice Evra and Ashley Young celebrate making the semi-finals

Stoke City 0 Manchester United 2 match report: Patrice Evra and Ashley Young supply the thunder as United reach semi-finals amid dreadful weather

Conditions can't stop David Moyes' men setting up meeting with Sunderland

Ki Sung-Yong of Sunderland celebrates scoring the winning goal

Sunderland 2 Chelsea 1 match report: Jose Mourinho out of Capital One Cup following extra-time strike from Ki Sung-yueng

Chelsea manager's priority is Monday’s trip to the Emirates in the Premier League as he makes eight changes to his side for Cup tie

Chelsea owner Roman Abramovich would like his club to play with flair

Chelsea manager Jose Mourinho may defy owner Roman Abramovich to avoid defeats

Portuguese may have to dilute his team's current cavalier style

Branislav Ivanovic clears the ball during Chelsea's 2-1 win over Crystal Palace

Capital One Cup: Sunderland v Chelsea match preview

A look ahead to Tuesday’s League Cup fixture at The Stadium of Light

Alvaro Negredo scores for Manchester City against Arsenal

Capital One Cup: Leicester City v Manchester City match preview

A look ahead to Tuesday night’s Capital One Cup quarter-final fixture at The King Power Stadium

Sunderland Gus Poyet shows his frustration during the 0-0 draw with West Ham

Gus Poyet seeks league boost with Sunderland cup run

Manager has challenged his players to launch a survival drive by dumping star-studded Chelsea out of the Capital One Cup

Chelsea manager Jose Mourinho watches on from the bench

Jose Mourinho highlights importance of entire squad for hectic upcoming schedule

Manager maintains every one of his Chelsea squad will have an important role to play

Tottenham's manager Andre Villas-Boas puts his arms out in frustration on Sunday

Andre Villas-Boas sacked: Manager paid price for making football 'too complicated' at Tottenham

Spurs suffered a humiliating 5-0 defeat to Liverpool at the weekend

Liverpool celebrate after Luis Suarez scores against Tottenham
No way past: Wes Brown connects but his effort fails to trouble Jussi Jaaskelainen in the West Ham goal

West Ham 0 Sunderland 0 match report: Festive fare in short supply for the faithful

The Calvin report: Striking ineptitude of West Ham and Sunderland, the teams with the all-time worst scoring records in the Premier League, leaves both sets of supporters fearing the worst

Hull City fans protest against the planned name change to Hull Tigers

Hull City 0 Stoke City 0 match report: Action is all off the field as Hull fans up the ante over name change

Furore over planned name change to Hull Tigers dominates lacklustre affair

Chelsea midfielder Ramires celebrates scoring the iwnner against Crystal Palace

Chelsea 2 Crystal Palace 1 match report: Ramires saves Blues from famous Palace coup

Chelsea recover from defeat to Stoke last week to record nervy victory over valiant Palace

News
Paper trail: the wedding photograph found in the rubble after 9/11 – it took Elizabeth Keefe 13 years to find the people in it
newsWho are the people in this photo? It took Elizabeth Stringer Keefe 13 years to find out
Arts and Entertainment
Evil eye: Douglas Adams in 'mad genius' pose
booksNew biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
Sport
FootballFull debuts don't come much more stylish than those on show here
News
i100
Life and Style
Kim Kardashian drawn backlash over her sexy swimsuit selfie, called 'disgusting' and 'nasty'
fashionCritics say magazine only pays attention to fashion trends among rich, white women
Arts and Entertainment
TVShows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
Arts and Entertainment
Hit the roof: hot-tub cinema east London
architectureFrom pools to football pitches, rooftop living is looking up
Travel
travel
News
The ecological reconstruction of Ikrandraco avatar is shown in this illustration courtesy of Chuang Zhao. Scientists on September 11, 2014 announced the discovery of fossils in China of a type of flying reptile called a pterosaur that lived 120 millions years ago and so closely resembled those creatures from the 2009 film, Avatar that they named it after them.
SCIENCE
Life and Style
tech
Career Services

Day In a Page

Independent Travel
Burgundy, the River Rhone & Provence – MS Swiss Corona from £949pp
Dubrovnik, the Dalmatian Coast & Montenegro from £799pp
Provence from £599pp
Apulia, Lecce and Vieste – Undiscovered Italy from £899pp
Pompeii, Capri and the Bay of Naples from £759
Classical Spain from £539pp
Prices correct as of 12 September 2014
Mystery of the Ground Zero wedding photo

A shot in the dark

Mystery of the wedding photo from Ground Zero
His life, the universe and everything

His life, the universe and everything

New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
Save us from small screen superheroes

Save us from small screen superheroes

Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
Reach for the skies

Reach for the skies

From pools to football pitches, rooftop living is looking up
These are the 12 best hotel spas in the UK

12 best hotel spas in the UK

Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments
These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Shoppers don't come to Topshop for the unique
How to make a Lego masterpiece

How to make a Lego masterpiece

Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam
'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

Exclusive extract from Janis Winehouse's poignant new memoir
Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

The Imitation Game, film review
England and Roy Hodgson take a joint step towards redemption in Basel

England and Hodgson take a joint step towards redemption

Welbeck double puts England on the road to Euro 2016
Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Pictures removed from public view as courts decide ownership
‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

Donatella Versace at New York Fashion Week