News Grammar campaigners in Cambridge have been adding apostrophes to street signs after Cambridge City Council stopped using them.

The Good Grammar leader warned that now apostrophes are gone, commas could be next

Last-ditch talks fail to stop government's resignation over Dutch-French dispute

King Albert II accepted the Belgium government's resignation yesterday after negotiations failed to resolve a long-simmering dispute between Dutch- and French-speaking politicians over a bilingual voting district in and around Brussels.

Tears of joy as champion conquers final frontier

On its grandest stage, the paragon of his sport had gradually become its paradox. But now, at long last, the jockey routinely saluted as the best in history will no longer hear quite so many whispers that he is not even the best of his own generation.

'Ambient' sausage rolls 'an error'

The Co-op said it was correcting an "error" which led to "ambient sausage rolls" going on sale after a group which campaigns against gobbledegook complained that the description took the linguistic biscuit.

Himglish & Femalese, By Jean Hannah Edelstein

It is a debate intellectual feminism has grappled with ever since Luce Irigaray argued that women spoke a different language from men, which emanated from their "lips" (of the labial variety).

Hurry Down Sunshine: A Father's Memoir of Love and Madness, By Michael Greenberg

What happens, wonders Michael Greenberg, when one's vitality grows so powerful that, instead of flourishing, one eats oneself alive? Greenberg believes that this happened to his 15-year-old daughter. In 1996, Sally Greenberg was diagnosed with manic depression and – after a spell of feverish insomniac nights writing sonnets – was hospitalised. Language, once a blessing, became her curse. She could no longer express herself coherently, her linguistic breakdown mirroring her psychological disintegration.

So, where does your name come from?

The creation of the largest database of its kind aims to unlock the derivation of 150,000 names

Claude Levi-Strauss: Intellectual considered the father of modern anthropology whose work inspired structuralism

Claude Lévi-Strauss was the most famous anthropologist of his generation, and one of the leading intellectuals in post-war France. His writings inspired a major intellectual movement, and at least two of his books have already become classics of French literature. He was largely responsible for the development of social anthropology in France.

Laureate to help storytelling live happily ever after

New role created to boost oral literary tradition

Txting: The gr8 db8, By David Crystal

The prolific populariser of linguistics David Crystal strikes again, this time with a readable and informative account of the phenomenon of texting. And what a phenomenon it is: a decade ago, texting was virtually unknown; by 2010 some 2.4 trillion texts will be sent globally.

Don't Sleep, There Are Snakes, By Daniel Everett

It is 6:30 on an August Saturday morning during the dry season of 1980. The sun is shining, and a breeze blowing up from the Maici River. Daniel Everett wakes up in his hut among the Piraha Indians of Brazil, and it is on this morning that he realises how differently the two cultures – European-based and Pirahas – see reality. For the next two decades he grapples with the nuances of these differences.

Deaf Sentence, By David Lodge

This tale of retired academic Desmond Bates, who is gradually going deaf, is full of the kind of minute detail about the condition that lets you know the author has had some experience of it: nobody could be quite so pernickety about the process of inserting a hearing aid unless they'd actually repeatedly had to do it themselves. As Lodge's character, a linguistic professor, points out, "deafness is comic as blindness is tragic", and there's little apparent sympathy for his plight, either from his wife or from his colleagues.

Philip Hensher: On a fast track to joined-up thinking

Jargon is how the professions like to distinguish themselves

Leading article: Tongue in cheek

Unesco’s language team has put its foot in its mouth by branding the Cornish language “extinct”. That has come as something of a surprise to the 300-odd Cornish people who can still speak it. They have unwittingly joined those classical scholars who insist on parlaying with each other in a “dead” language. Cornish speakers shouldn’t be upset though. Nothing makes linguistic experts so excited as the chance to say that a language is disappearing, or, better still, has been submerged beneath the tides of history for ever.

Embryo selection critics fear 'slippery slope'

At the heart of the controversy surrounding Pre-implantation Genetic Diagnosis (PGD) is that age old ethical terror, the "slippery slope".

Alexis Sanchez has completed a £35m move to Arsenal, the club have confirmed
sportGunners complete £35m signing of Barcelona forward
Poor teachers should be fearful of not getting pay rises or losing their job if they fail to perform, Steve Fairclough, headteacher of Abbotsholme School, suggested
voicesChris Sloggett explains why it has become an impossible career path
world cup 2014
Popes current and former won't be watching the football together
Wayne’s estate faces a claim for alleged copyright breaches
newsJohn Wayne's heirs duke it out with university over use of the late film star's nickname
Arts and Entertainment
Celebrated children’s author Allan Ahlberg, best known for Each Peach Pear Plum
peopleIndian actress known as the 'Grand Old Lady of Bollywood' was 102
Mick Jagger performing at Glastonbury
Career Services

Day In a Page

Independent Travel Shop See all offers »
India and Nepal
14 nights from £2,159pp Find out more
Dutch Masters
five nights from £679pp Find out more
La Robla and Rioja
nine nights from £1599pp Find out more
Classical Spain
six nights from £539pp Find out more
California and the Golden West
14 nights from £1,599pp Find out more
three nights from £269pp Find out more
A History of the First World War in 100 Moments: Peace without magnanimity - the summit in a railway siding that ended the fighting

A History of the First World War in 100 Moments

Peace without magnanimity - the summit in a railway siding that ended the fighting
Scottish independence: How the Commonwealth Games could swing the vote

Scottish independence: How the Commonwealth Games could swing the vote

In the final part of our series, Chris Green arrives in Glasgow - a host city struggling to keep the politics out of its celebration of sport
Out in the cold: A writer spends a night on the streets and hears the stories of the homeless

A writer spends a night on the streets

Rough sleepers - the homeless, the destitute and the drunk - exist in every city. Will Nicoll meets those whose luck has run out
Striking new stations, high-speed links and (whisper it) better services - the UK's railways are entering a new golden age

UK's railways are entering a new golden age

New stations are opening across the country and our railways appear to be entering an era not seen in Britain since the early 1950s
Pétanque World Championship in Marseilles hit by

Pétanque 'world cup' hit by death threats

This year's most acrimonious sporting event took place in France, not Brazil. How did pétanque get so passionate?
10 best women's sunglasses

In the shade: 10 best women's sunglasses

From luxury bespoke eyewear to fun festival sunnies, we round up the shades to be seen in this summer
Germany vs Argentina World Cup 2014: Lionel Messi? Javier Mascherano is key for Argentina...

World Cup final: Messi? Mascherano is key for Argentina...

No 10 is always centre of attention but Barça team-mate is just as crucial to finalists’ hopes
Siobhan-Marie O’Connor: Swimmer knows she needs Glasgow joy on road to Rio

Siobhan-Marie O’Connor: Swimmer needs Glasgow joy on road to Rio

18-year-old says this month’s Commonwealth Games are a key staging post in her career before time slips away
The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

A future Palestine state will have no borders and be an enclave within Israel, surrounded on all sides by Israeli-held territory, says Robert Fisk
A History of the First World War in 100 Moments: The German people demand an end to the fighting

A History of the First World War in 100 Moments

The German people demand an end to the fighting
New play by Oscar Wilde's grandson reveals what the Irish wit said at his trials

New play reveals what Oscar Wilde said at trials

For a century, what Wilde actually said at his trials was a mystery. But the recent discovery of shorthand notes changed that. Now his grandson Merlin Holland has turned them into a play
Can scientists save the world's sea life from

Can scientists save our sea life?

By the end of the century, the only living things left in our oceans could be plankton and jellyfish. Alex Renton meets the scientists who are trying to turn the tide
Richard III, Trafalgar Studios, review: Martin Freeman gives highly intelligent performance

Richard III review

Martin Freeman’s psychotic monarch is big on mockery but wanting in malice
Hollywood targets Asian audiences as US films enjoy record-breaking run at Chinese box office

Hollywood targets Asian audiences

The world's second biggest movie market is fast becoming the Hollywood studios' most crucial
Grindr founder Joel Simkhai: 'I've found love on my dating app - and my mum keeps trying to hook me up!'

Grindr founder Joel Simkhai: 'I've found love on my dating app'

Five years on from its launch and Grindr is the world's most popular dating app for gay men. Its founder Joel Simkhai answers his critics, describes his isolation as a child