Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Lost Cosmonaut, by Daniel Kalder

A Scottish spaceman and the alien worlds in orbit around Russia

Askold Krushelnycky
Tuesday 07 March 2006 01:00 GMT
Comments

The author of this curiously captivating book is himself the lost cosmonaut. Daniel Kalder blasts off in a train and a rickety plane from his base in Moscow to explore some of the obscure European republics that make up the Russian Federation. For most Europeans, these destinations - the ethnic republics of Kalmykia, Tatarstan, Mari El and Udmurtia - might as well be light years distant.

Kalder is drawn to these places in part because he is from a small country on the periphery of Europe - Scotland - which is at times in danger of being subsumed by its larger neighbour. Yet, while Scotland has retained its identity and is recognised throughout the world, the peoples he visits have for centuries been relegated to footnotes in Russian imperial history.

Moscow sought to replace their languages, cultures and religions with those of Russia. Lenin and Stalin, paying lip-service to communist promises, traced the outlines of the ethnic entities - in theory autonomous, in practice brutally controlled by the Kremlin. Hundreds of thousands were exterminated to eliminate any chance of independence.

My background is Ukrainian, and Soviet Moscow succeeded in making Ukraine almost invisible. Ukraine was given another chance after the disintegration of the Soviet Union, but the places Kalder describes have been granted only fake sovereignty.

He prides himself on being an "anti-tourist" who avoids comfortable hotels, elegant restaurants, galleries and ancient ruins. Much of what he describes he comes across by happenstance. The places he visits are crammed with dreary Soviet-era buildings, neglected parks, barren museums and smokestack skylines.

But he also discovers European countries with pagan, Buddhist and Muslim cultures; and is much rewarded by the bizarre. In impoverished, Buddhist Kalmykia, peopled by descendants of Mongol tribes, Kalder finds a deserted "palace of chess". In Mari El, where pagan traditions maintain a fingerhold, he assists the chief druid in a ceremony before accidentally breaking the holy man's nose.

Much of this fine first book is hilarious and often abrasive. But Kalder's observations are always underpinned by a fondness for these hidden Europeans, and the cultures edging towards extinction.

Askold Krushelnycky's 'An Orange Revolution' is published by Harvill Secker

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in