The Map and the Territory, By Michel Houellebecq

Thursday 31 May 2012 20:04 BST

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Have Michel Houellebecq and Martin Amis ever met? Despite a stylistic gulf – one (the Frenchman) cool, the other hot – they might be spiritual cousins severed by the Manche, or the Atlantic.

In this Goncourt-winning novel, as amiably mischievous as the enfant terrible ever gets, his satirical burlesques of the Parisian art world and of tourist kitsch in La France Profonde comes closer to his cross-Channel twin than ever.

And the grisly fate of writer "Michel Houellebecq" here has Amisian overtones. Both have a fondness for SF elements too – a futuristic coda ends Gavid Bowd's craftily sardonic translation.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Stay up to date with notifications from The Independent

Thank you for registering

The Map and the Territory, By Michel Houellebecq

Join our commenting forum

Thank you for registering