Letter: In Brief

Sir: Andy Gill was not sure whether the Poles were pulling his leg when they told him that the name of the pop group Budka Suflera means "the all-seeing souffle". They were. It means the prompt box in a theatre. ("I sat on a Euro pop jury", 16 September)

Gill also failed to comprehend that Budka Suflera, whatever their current status, were a very popular, respected and somewhat political group during the martial law period. Perhaps this is why he had his leg pulled.

KIERON CONNOLLY

London W11