Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Words: pun, n. and v.

Christopher Hawtree
Monday 21 June 1999 23:02 BST
Comments

NO SOONER had I written about Acas than came the hope that the next time negotiations stall, some headline writer comes up with "Burnt- out Acas". A way with puns stretches to the denizens of Wardour Street, in their red-rimmed spectacles, and the free-associating David Helfgott. To pun can suggest clinical mania.

One famous depressive, Samuel Johnson, noted "I know not whence this word is to be deduced." The OED posits that - like mob and snob - it was a Restoration truncating of pundigrion, from the Italian puntiglio, a quibble. Puns cause derision and guilt, inspire many variations, such as Henry James's "one little punkin" - and yet our century would be the less without the Marx Brothers' "viaduct / why a duck" routine.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in