Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Words: tosh, v., n. and adj.

Christopher Hawtree
Sunday 06 June 1999 23:02 BST
Comments

SALMAN RUSHDIE depicts the pop singer as a mythical figure; David Huggins is less wide-eyed: his new novel, Luxury Amnesia, shows that most end up as a painter and decorator. "What? Toshing people's houses?" asks the hapless hero's ex-girlfriend.

Not in the OED, this Seventies word for decorating comes from the dialect toshy: muddy, as in toshers who scavenge sewers for valuables; and, paradoxically enough, perhaps an echo of an 18th-century Scottish word to mean neat, clean. Huggins's novel is not tosh (either from the muddy sense or bosh - Turkish for empty), but the plot, preoccupied with shifting a corpse, belies an eye for words. Modestly, the jacket overlooks his winning the prestigious Bad Sex Prize. He could do so again.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in