") no-repeat center center;background-size:10px 16px;content:' '}@media(min-width:768px){.UeJNJ::before{display:none}}.gSkBXd{aspect-ratio:16/9}.rAFIl{width:100%;box-sizing:border-box}@media(min-width:768px){.rAFIl{max-width:634px}}@media(min-width:1250px){.rAFIl{max-width:622px}}.dLkuvY{display:flex;width:auto;box-sizing:border-box;align-items:center;justify-content:flex-start;gap:4px;color:#ec1a2e;color:light-dark(#ec1a2e,#ec1a2e)}.jrwZqm{display:block;font:bold 14px/20px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;text-decoration-line:underline;margin-block:0;text-align:center}.dHXFkr{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:4px}.dHXFkr:hover .sc-aja53j-2,.dHXFkr:hover .sc-a5wy94-0{color:#ac2a2c;color:light-dark(#ac2a2c,#f58992)}.lcJUSj{font:normal 16px/20px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}.hJPJVF{display:flex;position:relative;overflow:hidden;width:auto;height:40px;flex-direction:column;order:-1;gap:8px;opacity:1;transition:all .5s ease-in-out;transition-behavior:allow-discrete}.hJPJVF::after{--fade-from:rgba(255,255,255,0);--fade-mid:rgba(255,255,255,0.5);--fade-to:#fff;position:absolute;bottom:0;left:0;z-index:1;width:100%;height:40px;background-image:linear-gradient(to bottom,var(--fade-from) 0,var(--fade-mid) 50%,var(--fade-to) 100%);content:'';opacity:1;pointer-events:none;transition:opacity 150ms ease-out}@supports(color:light-dark(red,red)){.hJPJVF::after{--fade-from:light-dark(rgba(255,255,255,0),rgba(0,0,0,0))}}@supports(color:light-dark(red,red)){.hJPJVF::after{--fade-mid:light-dark(rgba(255,255,255,0.5),rgba(0,0,0,0.5))}}@supports(color:light-dark(red,red)){.hJPJVF::after{--fade-to:light-dark(#fff,#000)}}@media(min-width:768px){.PdmgT{order:-1}}@media(min-width:768px){.eMEmGu{display:flex;position:relative;align-items:flex-start;margin-top:12px}}@media(min-width:1000px){.lfyduH .taboola{display:none}}.lfyduH:has(#taboola-carousel-thumbnails){min-height:426px}.lfyduH:has(#taboola-mid-article-thumbnails-crime){min-height:405px}@media(min-width:1000px){.lfyduH:has(#taboola-carousel-thumbnails),.lfyduH:has(#taboola-mid-article-thumbnails-crime){min-height:0}}.iUtUOL .tp-container-inner,.iUtUOL .sc-1suqprf-0{position:relative;box-shadow:0 -22px 16px 22px rgba(255,255,255,0.95);box-shadow:0 -22px 16px 22px light-dark(rgba(255,255,255,0.95),rgba(0,0,0,0.95))}.iUtUOL.closed{display:none}.cAWJSb{width:32px}.cAWJSb,.cAWJSb:focus{color:#627aac;color:light-dark(#627aac,#627aac)}.cAWJSb:hover,.cAWJSb:active,.cAWJSb:focus-visible{color:#9cabcb;color:light-dark(#9cabcb,#9cabcb)}@media(min-width:768px){.cAWJSb.mobile-only{display:none}}.kvSIBL{width:32px}.kvSIBL,.kvSIBL:focus{color:#4e4e4e;color:light-dark(#4e4e4e,#4e4e4e)}.kvSIBL:hover,.kvSIBL:active,.kvSIBL:focus-visible{color:#919191;color:light-dark(#919191,#919191)}@media(min-width:768px){.kvSIBL.mobile-only{display:none}}.fAfNYP{width:32px}.fAfNYP,.fAfNYP:focus{color:#25d366;color:light-dark(#25d366,#25d366)}.fAfNYP:hover,.fAfNYP:active,.fAfNYP:focus-visible{color:#66e093;color:light-dark(#66e093,#66e093)}@media(min-width:768px){.fAfNYP.mobile-only{display:none}}.jOXOdf{width:32px}.jOXOdf,.jOXOdf:focus{color:#ec1a2e;color:light-dark(#ec1a2e,#ec1a2e)}.jOXOdf:hover,.jOXOdf:active,.jOXOdf:focus-visible{color:#f58992;color:light-dark(#f58992,#f58992)}@media(min-width:768px){.jOXOdf.mobile-only{display:none}}.dzqQwN{display:flex;gap:12px}.dFzDMM .sc-17yxc4y-0{display:none}.dFzDMM:hover .sc-17yxc4y-0,.dFzDMM.bookmark-button-saved .sc-17yxc4y-0{display:block}.dFzDMM:hover .sc-17yxc4y-1,.dFzDMM.bookmark-button-saved .sc-17yxc4y-1{display:none}.dFzDMM.bookmark-button-saved .sc-17yxc4y-0{display:block}.dFzDMM.bookmark-button-saved .sc-17yxc4y-1{display:none}.dFzDMM.bookmark-button-saved:hover .sc-17yxc4y-0{display:none}.dFzDMM.bookmark-button-saved:hover .sc-17yxc4y-1{display:block}.iJqvPe{display:inline-block;width:32px;height:32px;color:#70a5a7;color:light-dark(#70a5a7,#70a5a7)}.sQzGY{display:flex;flex-direction:row;justify-content:center;gap:12px}.cNueyK{display:flex;position:relative;justify-content:center}@media(min-width:768px){.cNueyK{justify-content:flex-end;padding-top:12px;margin:0}}.dUmHef{display:flex}.sticky .dUmHef{flex-direction:column}.igSthU{overflow:hidden;height:23px;margin-bottom:8px;border-bottom:0;clear:both}@media(min-width:768px){.igSthU{height:25px}}.fvIzys{display:inline-block;flex-shrink:0;margin:0 12px 0 0;font:bold 14px/normal 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}.fvIzys::after{content:':'}.knjHva{display:inline-block;margin-right:12px;margin-bottom:4px;color:#222;color:light-dark(#222,#fff);font:normal 14px/1.29 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;text-decoration:underline}.knjHva::first-letter {text-transform:capitalize}@media(min-width:1000px){.subscribed .gryCYY{margin-top:-184px}.article-feature:not(.article-feature-video) .subscribed .gryCYY{margin-top:-407px}}.gryCYY>p{margin:16px 0}.article-premium .gryCYY>p{line-height:27px}.gryCYY>h2{font-size:21px}.article-climate .gryCYY>h2{color:#ec1a2e;color:light-dark(#ec1a2e,#ec1a2e)}.article-sgi .gryCYY>h2{color:#ec1a2e;color:light-dark(#ec1a2e,#ec1a2e)}.gryCYY>p:first-child{margin-top:0}.gryCYY span:first-child~p:first-of-type{margin-top:0}.FtcnY{display:flex;position:relative;max-width:100%;min-height:600px;justify-content:center;margin:0 auto;background-color:transparent;clear:both}@media(min-width:1000px){.FtcnY{min-height:450px}}.teads .FtcnY{display:block}.FtcnY [data-mpu]{position:sticky;top:16px}@media(min-width:1000px){.cCcguK{display:none}}.cCcguK[data-mpu1]{min-height:600px}.cCcguK.pb-20{padding-bottom:20px}.dFpFuY{overflow:hidden;width:100%;box-sizing:border-box;margin-bottom:16px}@media(min-width:768px){.dFpFuY{max-width:634px}}@media(min-width:1250px){.dFpFuY{max-width:622px}}.dmMyEN{width:100%;box-sizing:border-box;padding:8px 12px 12px;border-top:8px solid #ec1a2e;border-top:8px solid light-dark(#ec1a2e,#ec1a2e);background-color:#fde8ea;background-color:light-dark(#fde8ea,#66000a)}@media(min-width:768px){.dmMyEN{padding-top:4px;padding-bottom:12px}}.fXvmgM{font:bold 22px/26px 'Indy Serif','Indy Serif Fallback',serif;margin:0 0 12px;text-align:center}@media(min-width:768px){.fXvmgM{font:bold 30px/34px 'Indy Serif','Indy Serif Fallback',serif;letter-spacing:-0.048px;margin-bottom:12px;text-align:left}}.ivTlwT{display:block;margin-bottom:12px}@media(min-width:768px){.ivTlwT{display:none}}.hfMbpT{display:flex;width:100%;box-sizing:border-box;align-items:center;justify-content:center;gap:4px;background-color:#fde8ea;background-color:light-dark(#fde8ea,#66000a);color:#ec1a2e;color:light-dark(#ec1a2e,#ec1a2e)}@media(min-width:768px){.hfMbpT{width:auto;justify-content:flex-start}}.dAuNha{display:block;font:bold 14px/20px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;text-decoration-line:underline;margin-block:0;text-align:center}.jiDyot{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:4px}.jiDyot:hover .sc-hez36s-5,.jiDyot:hover .sc-a5wy94-0{color:#ac2a2c;color:light-dark(#ac2a2c,#f58992)}.laZbyn{font:normal 16px/20px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}.juUDRT{display:flex;width:100%;flex-direction:column}@media(min-width:768px){.juUDRT{display:flow-root;gap:24px;transition:margin-bottom .3s ease-in-out}}.kRWakq{display:flex;width:100%;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center}@media(min-width:768px){.kRWakq{position:relative;z-index:1;width:212px;flex-shrink:0;justify-content:flex-start;margin-left:24px;float:right}}.eJjJXF{display:none;flex-direction:row;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;margin-top:8px}@media(min-width:768px){.eJjJXF{display:flex;margin-top:12px}}.dLfZIO{display:flex;width:100%;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;margin-top:8px;margin-bottom:12px}@media(min-width:768px){.dLfZIO{display:none}}@media(min-width:768px){.cqPbFA{order:-1}}.jZSKtc .sc-aja53j-5::after{--fade-from:rgba(253,232,234,0);--fade-mid:rgba(253,232,234,0.5);--fade-to:#fde8ea}@media(min-width:360px){.jZSKtc .sc-aja53j-5 .sc-aja53j-7{display:none}}@supports(color:light-dark(red,red)){.jZSKtc .sc-aja53j-5::after{--fade-from:light-dark(rgba(253,232,234,0),rgba(102,0,10,0))}}@supports(color:light-dark(red,red)){.jZSKtc .sc-aja53j-5::after{--fade-mid:light-dark(rgba(253,232,234,0.5),rgba(102,0,10,0.5))}}@supports(color:light-dark(red,red)){.jZSKtc .sc-aja53j-5::after{--fade-to:light-dark(#fde8ea,#66000a)}}.cKWiEj{margin:0 0 24px;font:normal 16px/20px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}.huxBsk{font:bold 16px/20px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}.jaiOuh{display:flex;min-height:600px;justify-content:center}@media(min-width:1000px){.jaiOuh{min-height:450px}}.jasvOK{min-height:600px}@media(min-width:1000px){.jasvOK{min-height:450px}}.jasvOK.mobile-only{display:block}@media(min-width:1000px){.jasvOK.mobile-only{display:none}}.jasvOK.desktop-only{display:none}@media(min-width:1000px){.jasvOK.desktop-only{display:block;margin-bottom:16px}}.jasvOK.desktop-only+p{margin-top:0}.jasvOK .third-party-ad{position:sticky;top:16px}.bYBoJE{width:100%;flex-grow:1}.bYBoJE .social-share{width:100%;padding-top:10px;padding-bottom:20px}@media(min-width:768px){.bYBoJE .social-share{justify-content:flex-start}}.bYBoJE .social-share.sticky{display:none}@media(min-width:1000px){.bYBoJE .social-share.sticky{display:flex;position:sticky;top:14px;width:34px;flex-direction:column;padding-top:0;margin-top:0;margin-left:-25%}.bYBoJE .social-share.sticky .sc-mgcah7-0{margin:0 0 16px}.article-feature-video .bYBoJE .social-share.sticky{margin-top:0}.article-feature:not(.article-feature-video) .bYBoJE .social-share.sticky{margin-top:35%}}.bYBoJE.sponsored-article img,.bYBoJE.sponsored-article video{width:100%;max-width:602px;height:auto}.bYBoJE.sponsored-article iframe{max-width:602px;max-height:400px}.bYBoJE .under-article-prompt-donations{padding-bottom:8px;margin-top:-3px}.bYBoJE .big-letter{--color:#222;display:flex;position:relative;width:0;height:0;align-items:center;justify-content:center;padding:40px;margin-top:22px;margin-right:12px;border:1px solid var(--color);float:left;font:normal 52px/1 'Indy Serif','Indy Serif Fallback',serif;text-transform:uppercase}.bYBoJE .big-letter:first-child{margin-top:6px}.bYBoJE .big-letter::before{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;box-sizing:border-box;border:1px solid var(--color);border-radius:50%;content:''}.bYBoJE #taboola-below-article-1{min-height:2350px}@media(min-width:768px){.bYBoJE #taboola-below-article-1{min-height:3370px}}.bYBoJE #taboola-below-article-1-split-num-1{min-height:130px}@media(min-width:768px){.bYBoJE #taboola-below-article-1-split-num-1{min-height:415px}}.bYBoJE .sc-fwko30-0+.sc-1xtsh2b-0{margin-top:-16px}@media(min-width:768px){.bYBoJE{max-width:636px;margin:0}}@media(min-width:1000px){.bYBoJE{max-width:624px;margin:0}.bYBoJE.subscribed{max-width:636px}}@media(max-width:999px){.bYBoJE{padding-right:0}.bYBoJE .under-article-prompt-donations{margin-top:-18px}}.bYBoJE .anchor-nav-header{scroll-margin-top:79px}.bYBoJE .anchor-nav-header a{color:#222;color:light-dark(#222,#fff)}.bYBoJE .anchor-nav-header a:hover{color:#222;color:light-dark(#222,#fff)}@supports(color:light-dark(red,red)){.bYBoJE .big-letter{--color:light-dark(#222,#fff)}}.liYrJc{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-start;margin-bottom:8px;color:#d3d3d3;color:light-dark(#d3d3d3,#d3d3d3);font:normal 16px/20px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}@media(min-width:768px){.liYrJc{width:70%;align-items:center;justify-content:flex-start;margin-bottom:0;font:normal 16px/24px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}}@media(min-width:1000px){.liYrJc{width:70%;margin-bottom:0}}.dMNxBE{display:flex;height:20px;margin:0 12px 8px 0}.article-voices .dMNxBE{height:auto}@media(min-width:425px){.article-voices .dMNxBE{height:20px}}.dMNxBE::before{display:inline-block;align-self:center;margin-top:1px;margin-right:12px;content:'\2022';transform:scale(1.5)}.dMNxBE:first-child::before{content:none}@media(min-width:768px){.dMNxBE{height:24px;margin-bottom:0}.dMNxBE::before{margin-top:2px}}.dMNxBE time{display:block}.dMNxBE time::first-letter {text-transform:capitalize}.efpEY{display:inline-block;margin:0 12px 8px 0;color:#ef4757;color:light-dark(#ef4757,#ef4757);font:bold 16px/20px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;letter-spacing:-0.5px}.efpEY:hover,.efpEY:active{color:#f58992;color:light-dark(#f58992,#f58992)}@media(min-width:768px){.efpEY{margin-bottom:0}}.ePBJFt{margin:0 12px 8px -8px}@media(min-width:768px){.ePBJFt{margin-bottom:0}}.fefQOD{margin:0 4px 8px 0}.fefQOD::before{display:inline-block;margin-top:2px;margin-right:12px;color:#d3d3d3;color:light-dark(#d3d3d3,#d3d3d3);content:'\2022';transform:scale(1.5)}.fefQOD:first-child::before{display:none}@media(min-width:768px){.fefQOD{margin-bottom:0}}.bMRmfY{display:flex;justify-content:flex-start;padding:0;margin:0 0 16px}@media(min-width:768px){.bMRmfY{display:flex;width:30%;align-items:center;justify-content:flex-end;margin:0}}@media(min-width:1000px){.bMRmfY{width:30%}}.dfBarH{padding-top:0;border-top:0;border-bottom:0}@media(min-width:768px){.dfBarH{display:flex;flex-flow:row wrap;padding-bottom:16px}.dfBarH .sc-mzrbq8-0{order:1}.dfBarH .sc-mzrbq8-6{order:2}}@media(min-width:1000px){.dfBarH{flex-direction:row}}.gkrVhQ{padding:16px 12px 12px;text-align:left;font:bold 14px/18px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}@media(min-width:768px){.gkrVhQ{padding:16px 16px 12px}}.article-infact .gkrVhQ{padding:16px 0}@media(min-width:1000px){.gkrVhQ{padding:24px 0 19px}.article-feature .gkrVhQ{max-width:968px;margin:0 auto}}.gkrVhQ a{color:#fff;color:light-dark(#fff,#fff)}.gkrVhQ a:hover{color:#f58992;color:light-dark(#f58992,#f58992)}.gkrVhQ a:hover::after{color:#fff;color:light-dark(#fff,#fff)}.gkrVhQ a::after{margin-right:4px;margin-left:4px;content:'>'}.gkrVhQ a:last-child::after{display:none}.gbPKFW{margin:0 0 20px;letter-spacing:0}.bulCXp{margin:0;color:#d3d3d3;color:light-dark(#d3d3d3,#d3d3d3);font:normal 16px/20px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}@media(min-width:768px){.bulCXp{font:normal 18px/22px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}}@media(min-width:1000px){.bulCXp{font:normal 20px/24px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}}.bulCXp p{font:inherit}.article-feature .bulCXp a{font-weight:bold}.gOoYlj{max-width:968px;margin:0 auto;background:#222;background:light-dark(#222,#222)}@media(min-width:1000px){.parallax .gOoYlj{max-width:1240px}}.fdtMsm{font:bold 32px/36px 'Indy Serif','Indy Serif Fallback',serif;letter-spacing:-0.0156em}@media(min-width:768px){.fdtMsm{font:bold 44px/48px 'Indy Serif','Indy Serif Fallback',serif;letter-spacing:-0.0113em}}@media(min-width:1000px){.fdtMsm{font:bold 54px/58px 'Indy Serif','Indy Serif Fallback',serif;letter-spacing:-0.0092em}}.cuYuhQ{background:#222;background:light-dark(#222,#222)}.cuYuhQ .sc-qvufca-1{max-width:968px;background:#222;background:light-dark(#222,#222)}.cuYuhQ .sc-qvufca-0{margin:0}@media(max-width:999px){.cuYuhQ .sc-qvufca-0{margin:0 12px 0}}.cuYuhQ .sc-qvufca-2,.cuYuhQ .sc-1cmj4ml-0{color:#fff;color:light-dark(#fff,#fff)}.cuYuhQ .sc-qvufca-2{margin:0 0 20px}.cuYuhQ .sc-1cmj4ml-0{margin-bottom:16px}.eBMXOi{max-width:100%;clear:both}@media(min-width:1000px){.kFNaRc .sc-qvufca-1{padding:0 16px}}.fzuCgM{overflow:hidden;height:0;color:transparent}.fmcHss{max-width:100%;margin:0 0 20px}.fmcHss.sticky{position:sticky;top:16px}.hlxBlR{min-height:600px}.hlxBlR #mpu1,.hlxBlR #sidebar1{position:sticky;top:16px}.MxpAk{min-height:250px}.clQXMC{max-width:100%}.eEtnsS{margin:0 0 6px;color:#646464;color:light-dark(#646464,#bdbdbd);font-family:'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;font-size:15px}.PbXHI{margin:0 0 12px}.hVucHy{height:380px}.pAheK{width:100%;height:51px}.lgmjvx{margin-bottom:16px;border-bottom:1px solid #919191;border-bottom:1px solid light-dark(#919191,#646464)}.gSAEA-d{margin-bottom:16px}.gSAEA-d [role='listitem']{position:relative;margin-bottom:12px;border-bottom:1px solid #d3d3d3;border-bottom:1px solid light-dark(#d3d3d3,#919191)}.gSAEA-d [role='listitem'] .sc-u4n1j-0{display:flex;position:absolute;bottom:16px;left:10px;width:32px;height:32px;align-items:center;justify-content:center;border-radius:50%;background-color:#ec1a2e;background-color:light-dark(#ec1a2e,#ec1a2e)}.gSAEA-d [role='listitem'] .sc-u4n1j-0>svg{width:90%;fill:#fff;fill:light-dark(#fff,#000);stroke:transparent}.gSAEA-d [role='listitem']:first-child{display:block;padding-bottom:0;margin-bottom:12px}.gSAEA-d [role='listitem']:first-child .sc-u4n1j-0{top:-15px;bottom:auto;left:12px}.gSAEA-d [role='listitem']:first-child>*:first-child{display:block;width:100%;height:205px}.gSAEA-d [role='listitem']:first-child>*:last-child{--content-bg:#222;--content-bg-opaque:rgba(34,34,34,0.7);position:absolute;bottom:0;width:100%;padding:28px 12px 12px;background:linear-gradient(to top,var(--content-bg) 70%,var(--content-bg-opaque) 100%) no-repeat;color:#fff;color:light-dark(#fff,#222);font-size:17px;font-weight:bold}.gSAEA-d [role='listitem']:last-child{margin-bottom:0;border-bottom:0 none}@supports(color:light-dark(red,red)){.gSAEA-d [role='listitem']:first-child>*:last-child{--content-bg:light-dark(#222,#222)}}@supports(color:light-dark(red,red)){.gSAEA-d [role='listitem']:first-child>*:last-child{--content-bg-opaque:light-dark(rgba(34,34,34,0.7),rgba(34,34,34,0.7))}}.fgtiQY{min-height:1924px}@media(max-width:767px){.fgtiQY{display:none}}.eqQkhO{width:308px;height:100%;margin-left:auto}.eqQkhO.hidden{display:none}@media(max-width:999px){.eqQkhO{display:none}}.article-liveblog .dzfINj{background-color:#f7f7f7;background-color:light-dark(#f7f7f7,#222)}.jBkNwU{justify-content:center}.cumEve{justify-content:center}@keyframes hqVOOe1548920386{from{transform:translateX(0)}to{transform:translateX(-100%)}}@keyframes bReFEb1548920386{from{transform:translateX(100%)}to{transform:translateX(0)}}
Stay up to date with notifications from The Independent Notifications can be managed in browser preferences.
Not now Yes please
News UK UK Politics Retail, hospitality and leisure businesses will receive one-off grant worth up to £9,000, Rishi Sunak announces First move to address financial hit from seven-week shutdown ordered by Boris Johnson
Boris Johnson announces a new national lockdown in England Your support helps us to tell the story From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.
At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.
The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.
Your support makes all the difference. Read more Chancellor Rishi Sunak has announced a grant worth up to £9,000 for retail, hospitality and leisure businesses hit by the new lockdown .
The one-off payment is expected to benefit more than 600,000 business properties across the whole UK, at a total cost of £4bn, the Treasury said.
Mr Sunak also announced a £594m discretionary fund to support other businesses hit by the coronavirus shutdown announced on Monday by Boris Johnson, which is expected to last until at least 22 February in England.
The one-off grant will be provided to firms on a per-property basis, with £4,000 going to those with a rateable value below £15,000, £6,000 to those with a value between £15-51,000 and £9,000 above this level, said the Treasury.
Discretionary payments will be made available via local authorities and devolved administrations.
Mr Sunak said: “The new strain of the virus presents us all with a huge challenge - and whilst the vaccine is being rolled out, we have needed to tighten restrictions further.
“Throughout the pandemic we’ve taken swift action to protect lives and livelihoods and today we’re announcing a further cash injection to support businesses and jobs until the Spring.
“This will help businesses to get through the months ahead – and crucially it will help sustain jobs, so workers can be ready to return when they are able to reopen.”
The move represents the first government response to appeals for help to ensure firms’ survival through the new lockdown, and was welcomed by the Institute of Directors, which said it would “go some way to reassuring the worst-affected businesses”.
But IoD director of policy Roger Barker warned: “The chancellor must remain wary of a spring cliff-edge in business support as the furlough scheme and other support measures unwind."
The furlough scheme, which pays up to 80 per cent of the wages of workers who would otherwise be laid off, is due to run until the end of April.
Employers are currently covering National Insurance and employer pension contributions for hours not worked at an average cost of around £70 per employee per month.
The government has also provided grants worth up to £3,000 for closed businesses, and up to £2,100 per month for impacted businesses once they reopen, as well as 100 per cent business rates relief for retail, hospitality and leisure businesses, £1.1 billion in discretionary funding through local authorities and 100 per cent government-backed loans.
While accepting the tough measures announced by Mr Johnson were necessary for public health, the CBI last night warned they would impose “significant” costs on businesses already reeling from nine months of restrictions and the severely curtailed Christmas period.
Speaking ahead of the announcement of Mr Sunak’s package, CBI director general Tony Danker said it was “imperative” that the government ensure companies have the necessary cashflow to survive through the new lockdown.
He said ministers should also review and plug coverage gaps in existing support.
Firms needed “a clear line of sight and assurance that support will be there for as long as restrictions are in place so that they can stay the course rather than act precipitously”, said Mr Danker.
Thank you for registering Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged in Please refresh your browser to be logged in
Join our commenting forum
Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies
Comments